Историческая гостиница в Большом Каньоне: Ранчо Фантом

Введение

Историческое размещение в Гранд-Каньоне

Phantom Ranch – это лодж внутри Национального парка Гранд-Каньон в Аризоне. Он расположен на дне Гранд-Каньона, на восточной стороне ручья Брайт-Эйнджел-Крик, чуть более чем в полумиле к северу от места его впадения в реку Колорадо. Открытый в 1922 году, Phantom Ranch входит в состав Historic Hotels of America – официальной программы Национального траста по сохранению исторических памятников.

История

Место Фантом Ранч и окружающие его территории использовались различными коренными американскими народами на протяжении тысячелетий. Многочисленные артефакты, включая фигурки из расщепленных прутьев, датированные возрастом 4000 лет, были обнаружены в близлежащих пещерах. Народы Пуэбло построили в этом районе около 1050 года нашей эры полуземлянки и церемониальную киву и, вероятно, выживали за счет охоты и выращивания кукурузы, бобов и тыквы. На протяжении многих веков в Большом каньоне также жили пайуты и хавасупаи, которые, вероятно, посещали этот район, хотя прямых доказательств этого пока не обнаружено. Самый ранний зафиксированный визит европейских американцев состоялся в 1869 году, когда Джон Уэсли Пауэлл и его экспедиция разбили лагерь на пляже у слияния ручья Брайт-Эйнджел и реки Колорадо. Именно Пауэлл дал ручью Брайт-Эйнджел его название, противопоставляя его чистые, сверкающие воды бурным, соленым и мутным водам ручья, который они с людьми ранее пересекли и назвали Dirty Devil (Грязный Дьявол). Пауэлл кратко исследовал этот район и обнаружил руины Пуэбло. В 1903 году, после завершения Франсуа Э. Маттесом пионерской работы по картографированию Гранд-Каньона для Геологической службы США, Эдвин Вулли и другие инвесторы основали Grand Canyon Transportation Company (Транспортную компанию Гранд-Каньона), надеясь развить туристический потенциал северного края каньона так же, как это делала железная дорога Santa Fe (Санта-Фе) на южном краю. Вулли нанял своего зятя Дэвида Раста для улучшения древнего пути коренных американцев, по которому Маттес спускался по ручью Брайт-Эйнджел к реке Колорадо. К 1907 году Раст и его команда завершили работы по обустройству тропы и добавили небольшой палаточный лагерь вдоль ручья внизу. Раст сажал местные ивы и тополя, чтобы обеспечить лагерь тенью, выращивал люцерну (для скота), персики и сливы, а также разводил кур и кроликов для пропитания гостей. Теодор Рузвельт, который в качестве президента объявил Гранд-Каньон национальным памятником в 1908 году, посетил лагерь во время охотничьей экспедиции в 1913 году; в честь этого визита место стало известно как Roosevelt Camp (Лагерь Рузвельта). Энтузиазм Рузвельта по отношению к Гранд-Каньону способствовал включению его в систему национальных парков в 1919 году. Концессия Раста на лагерь была передана компании Fred Harvey Company (Компания Фреда Харви), которая наняла американского архитектора Мэри Колтер для проектирования постоянного жилья на территории. Строительство представляло собой серьезную проблему, поскольку все строительные материалы, кроме камня, приходилось доставлять на мулах. Колтер решила строить здания из местного камня и грубо обработанного дерева в архитектурном стиле, который впоследствии стал известен как National Park Service Rustic (Рустикальный стиль Национальной парковой службы). Представители Fred Harvey Company (Компании Фреда Харви) намеревались назвать новый домик Roosevelt Chalet (Шале Рузвельта), но Колтер настояла на более выразительном названии "Phantom Ranch" (Фантомное ранчо), взяв его от близлежащих Phantom Creek (Фантомный ручей) и Phantom Canyon (Фантомный каньон). Когда ранчо открылось 9 ноября 1922 года, оно состояло из центрального кухонного и обеденного зала, окруженного тремя гостевыми каютами и каютой смотрителя; другие постройки, не спроектированные Колтер, включали сарай, курятник, крольчатник, кузницу и водохранилище. Первоначальный успех ранчо быстро привел к планам по расширению и добавлению новых удобств. На той же земле, которую ранее обрабатывал Раст, был разбит небольшой фруктовый сад и огород. В 1925 году были добавлены четыре палаточные каюты, каждая из которых вмещала четыре человека, а также деревянная баня и электрогенератор. В 1927–1928 годах Колтер курировала строительство зала отдыха, восьми новых кают и расширение обеденного зала. В 1930-х годах популярность ранчо продолжала расти, его изоляция и непринужденная атмосфера привлекали многих богатых и известных гостей, некоторые из которых оставались на несколько дней или даже недель. Писатель Адриан Харбин, после посещения в 1937 году, писал: "К концу Второй мировой войны основным способом передвижения по Гранд-Каньону оставались мулы, и это был самый популярный способ для туристов увидеть виды, которые можно увидеть только спускаясь к его краям. Это начало меняться в конце 1940-х годов, когда все больше и больше людей – многие из них бывшие солдаты, привыкшие к длительным переходам с рюкзаками за спиной – стали интересоваться пешим туризмом для отдыха и осмотра достопримечательностей. Вплоть до 1950-х годов коммерческие мульные туры как с южного, так и с северного краев перевозили около 2/3 гостей, останавливавшихся в Phantom Ranch, а туристы занимали оставшиеся места (в основном в четырех палаточных каютах 1925 года) по принципу "первый пришел – первый обслужен". Однако по мере роста популярности пеших походов стала очевидной необходимость в изменении приоритетов. В выходные дни Пасхи в 1964 году почти 1000 туристов прибыли в ранчо с намерением переночевать, что побудило Службу национальных парков наконец-то ввести систему бронирования для ранчо и начать поиск способов добавить дополнительные места для туристов. Растущее количество посетителей и стихийное бедствие в совокупности оказывали все большее давление на инфраструктуру ранчо по мере развития 1960-х годов. В 1966 году через внутренний каньон пронесся огромный внезапный паводок, отрезавший посетителей и мулов от внешнего мира и повредивший или разрушивший многочисленные здания и сооружения в этом районе. Наводнение также выкорчевало многие тополя, растущие по берегам ручья Брайт-Эйнджел. К тому времени, когда вода отступила, большая часть близлежащей Bright Angel Campground (Кемпинга Брайт-Эйнджел) также была разрушена. В 1981 году была завершена установка очистных сооружений, заменивших перегруженные септики, установленные CCC (Корпусом охраны окружающей среды) в 1930-х годах. В июне 2020 года очистные сооружения начали испытывать проблемы, и вскоре стало ясно, что потребуется "серьезная реабилитация". Предполагается, что проект займет 18–24 месяца, и в это время уровень использования в этом районе был снижен, чтобы уменьшить нагрузку на установку. Общежития для туристов, уже закрытые с марта 2020 года из-за продолжающейся пандемии COVID-19, оставались закрытыми до 2022 года, наряду с душевыми; близлежащий Bright Angel Campground будет ограничен 50-процентной загрузкой. Уровень посещаемости значительно превышает проектную мощность, и реабилитация стоимостью 3 миллиона долларов является лишь временной мерой; установка в конечном итоге потребует полной замены.

The site of Phantom Ranch and the areas around it were used by various Native American peoples for millennia. Numerous artifacts, including split twig figurines carbon dated at 4000 years old, have been discovered in nearby caves. Puebloan peoples built pit houses and a ceremonial kiva in the area around AD 1050, and likely survived by hunting and growing corn, beans, and squash. Paiute and Havasupai people also inhabited Grand Canyon for many centuries and probably visited the area, although no direct evidence of this has yet been discovered. The earliest recorded visit by European Americans took place in 1869, when John Wesley Powell and his company camped on the beach at the confluence of Bright Angel Creek and the Colorado River. It was Powell who gave Bright Angel Creek its name, contrasting its clear, sparkling waters with the turbulent, salty, muddy waters of a creek he and his men had passed earlier and named Dirty Devil. Powell explored the area briefly and discovered the Puebloan ruins. In 1903, after François E. Matthes completed his pioneering survey work of Grand Canyon for the US Geological Survey, Edwin Woolley and other investors formed the Grand Canyon Transportation Company, hoping to develop the tourist potential of the Canyon's north rim in the same way that the Santa Fe Railroad was doing at the south rim. Woolley hired his son in law David Rust to improve an ancient Native American route that Matthes had used to travel down Bright Angel Creek to the Colorado River. By 1907 Rust and his crew had completed the trail work and added a small tent camp alongside the Creek at the bottom. Rust planted native willows and cottonwoods to give the camp shade, grew alfalfa (for livestock), peaches, and plums, and raised chickens and rabbits as food for guests. Theodore Roosevelt, who as president had declared Grand Canyon a National Monument in 1908, traveled down to the camp during a hunting expedition in 1913; in honor of this visit the site became known as Roosevelt Camp. Roosevelt's enthusiasm for Grand Canyon helped lead to its incorporation into the National Park System in 1919. Rust's concession for the camp was transferred to the Fred Harvey Company, which hired American architect Mary Colter to design permanent lodging for the site. Construction presented a major challenge, as all the building materials except rock had to be hauled down by mules. Colter's solution was to create buildings from on site rock and rough hewn wood, in an architectural style that would come to be known as National Park Service Rustic. Fred Harvey officials had intended to call the new lodge Roosevelt Chalet, but Colter insisted on the more evocative "Phantom Ranch", taking the name from nearby Phantom Creek and Phantom Canyon. When the Ranch opened on November 9, 1922, it consisted of a central cooking and dining hall surrounded by three guest cabins and a caretaker's cabin; other structures, not designed by Colter, included a barn, chicken house, rabbit run, blacksmith shop, and water reservoir. The Ranch's initial success quickly led to plans for enlargement and additional features. A small orchard and a vegetable garden were planted using some of the same land that Rust had previously cultivated. In 1925 four tent cabins, each sleeping four persons, were added, followed by a wooden bath house and an electric power generator. In 1927–28 Colter oversaw the construction of a recreation hall, eight new cabins, and an enlargement of the dining hall. The 1930s saw the Ranch's popularity continue to grow, its isolation and relaxed atmosphere drawing many wealthy and notable guests, some of whom would stay for days or even weeks at a time. The writer Adrian Harbin, after a 1937 visit, wrote:

Through the end of World War II mule riding was the main method of getting around in Grand Canyon and the most popular way for tourists to experience the views that only traveling below the rims could bring. This began to change in the late 1940s as more and more people―many of them former soldiers who were used to walking long distances with packs on their backs―became interested in the idea of hiking for recreation and sight seeing. Well into the 1950s commercial mule trips from both the south and north rims were responsible for transporting about 2/3 of the guests that stayed at Phantom Ranch, with hikers taking any remaining space (mostly in the four tent cabins from 1925) on a first come, first serve basis. As the popularity of hiking continued to grow, however, the need for different priorities became apparent. During Easter weekend in 1964 nearly 1000 hikers arrived at the Ranch with the intention of spending the night, leading the National Park Service to finally establish a reservation system for the Ranch and begin looking for ways to add additional hiker accommodations. The growing crowds and a natural disaster combined to put increasing strains on the Ranch's infrastructure as the 1960s progressed. In 1966 an immense flash flood swept through the inner canyon, stranding visitors and mules at the Ranch and damaging or destroying numerous buildings and structures in the area. The flooding also uprooted many of the cottonwood trees lining the banks of Bright Angel Creek. By the time the waters receded most of nearby Bright Angel Campground had been destroyed as well. A sewage treatment plant, replacing the overburdened septic tanks that had been installed by the CCC in the 1930s, was completed in 1981. In June 2020, the sewage treatment plant began experiencing problems and it soon became clear that "critical rehabilitation" would be needed. The project has been estimated to take 18 to 24 months and in the meantime, usage levels in the area were reduced in order to reduce the load on the plant. Hiker dormitories, already closed since March 2020 due to the ongoing COVID 19 pandemic, remained closed through 2022, along with the showers; nearby Bright Angel Campground will be limited to 50 percent capacity. Visitation levels have been much above its designed capacity and the $3 million rehabilitation is only a temporary measure; the plant will eventually need to be fully replaced.

Ранчо Фантом в 21 веке

Phantom Ranch остается очень популярным местом назначения и считается одним из самых труднодоступных отелей в Соединенных Штатах с точки зрения бронирования. Все номера предлагаются за 15 месяцев вперед посредством ежемесячной лотереи и обычно раскупаются мгновенно. В настоящее время на территории расположены девять стандартных кают, рассчитанных на 1–4 человека, четыре или пять из которых почти каждую ночь заняты туристами, прибывшими на мулах. Кроме того, имеются две большие каюты, вмещающие 8–10 человек, которые используются группами, спускающимися по реке Колорадо, и большими группами пеших туристов. Все каюты оборудованы постельным бельем, раковиной с холодной водой, туалетом, жидким мылом и полотенцами для рук; гости кают принимают душ в центральном душевом корпусе. Также есть четыре общежития для туристов (два мужских и два женских), построенные в 1970-х годах на замену четырем палаточным каютам 1925 года. В каждом общежитии 10 кроватей, расположенных в двухъярусных конструкциях, раковина, туалет и душ; предоставляется постельное белье, полотенца и мыло. Общая вместимость ранчо составляет около 90 гостей в сутки. (Общежития, закрытые в марте 2020 года из-за ограничений, связанных с социальной дистанцией в период COVID-19, остаются закрытыми из-за продолжающихся работ по модернизации очистных сооружений.) Столовая, теперь называемая закусочной Phantom Ranch Canteen, предлагает завтрак и ужин по строгому расписанию и требует предварительного бронирования; закусочная открыта для посетителей в непиковое время и предлагает небольшой ассортимент товаров, включая закуски, напитки, марки, футболки, открытки, налобные фонари и средства первой помощи. Дополнительные удобства включают в себя загон для мулов, небольшой амфитеатр, жилье для персонала, станцию рейнджеров (с ограниченными услугами экстренной медицинской помощи) и вертолетную площадку. Вдоль ручья и в тени зданий растут хлопковые деревья, некоторые из которых датируются временами палаточного лагеря Раста. Посетители кемпинга Bright Angel Campground не имеют права пользоваться душевым корпусом, но могут забронировать питание в закусочной. Единственными способами добраться до Phantom Ranch и обратно являются пешеходные тропы (используемые как туристами, так и мулами) и река Колорадо. Тропа North Kaibab Trail ведет 13,6 мили к Северному краю. Две тропы ведут к Южному краю. Одна из них – маршрут протяженностью 9,3 мили, который пересекает Серебряный мост, следует по River Trail в течение двух миль, а затем поднимается по Bright Angel Trail до Grand Canyon Village. Другая – более крутой маршрут протяженностью 7,1 мили через Черный мост и вверх по South Kaibab Trail. Два моста, расположенные примерно в 700 метрах друг от друга, являются единственными переходами через реку Колорадо в пределах нескольких сотен миль. На Phantom Ranch нет официальной почтовой службы (в отличие от Супай, штат Аризона), но представители концессионеров традиционно доставляют письма и открытки на мулах. Доставка посылок не предусмотрена.

Phantom Ranch remains a very popular destination, and is considered one of the most difficult hotels in the United States to get reservations for. All accommodations are offered 15 months in advance via a monthly lottery system and usually sell out immediately. The site currently includes nine regular cabins which sleep 1–4 persons, four or five of which are taken almost every night by mule riders. In addition, there are two large cabins, sleeping 8–10 persons, which are used by Colorado River boat groups and big hiking parties. All cabins are equipped with bedding, a cold water sink, a toilet, liquid soap, and hand towels; cabin guests shower in the centrally located Shower House. There are also four hiker dormitories (two for men and two for women), which were built in the 1970s, replacing the four 1925 tent cabins. Each dormitory has 10 beds set up in bunks, a sink, a toilet, and a shower; bedding, towels, and soap are provided. Total capacity for the Ranch is about 90 guests per night. (The dormitories, closed in March 2020 due to COVID social distancing restrictions, remain closed due to the ongoing work on the sewage treatment plant.) The dining hall, now called Phantom Ranch Canteen, serves breakfast and dinner on a strict schedule and requires advance reservations; the Canteen is open to the public during non meal hours, offering a small variety of items including snacks, beverages, stamps, T shirts, postcards, headlamps, and first aid supplies. Additional facilities include the mule corral, a small amphitheater, employee housing, a ranger station (with limited emergency medical services), and a heliport. Cottonwood trees, a few of which date back to the time of Rust's tent camp, line the creek and shade the buildings. Campers from Bright Angel Campground are not allowed to use the Shower House, but may reserve meals at the Canteen. The only modes of access to and from Phantom Ranch are trails (used by both hikers and mules) and the Colorado River. The North Kaibab Trail leads 13.6 miles to the North Rim. Two trails lead to the South Rim. One is the 9.3 mile route that crosses the Silver Bridge, follows the River Trail for two miles, and then climbs the Bright Angel Trail to Grand Canyon Village. The other is the steeper 7.1 mile route across the Black Bridge and up the South Kaibab Trail. The two bridges, about 700 meters apart, are the only Colorado River crossings within a several hundred mile span. Phantom Ranch has no official mail service (unlike Supai, Arizona), but concessionaires have traditionally transported letters and postcards by mule. Packages are excluded from this service.

География

Высота Фантом Ранча составляет [значение]; это примерно на [значение] ниже, чем высота Южного края, и примерно на [значение] ниже, чем высота Северного края.

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена, Фантом Ранч имеет жаркий полузасушливый климат, обозначаемый как "BSh" на климатических картах. Средние суточные максимальные и минимальные температуры составляют / в июле и / в январе. Это значительно отличается от температур на вершине Большого каньона; на Южной окраине средние суточные максимальные и минимальные температуры составляют / в июле и / в январе. На Южной окраине выпадает в среднем снега, а в Фантом Ранч – менее . Прибрежная зона на территории ранчо подвержена зарастанию инвазивными видами, такими как тамарикс, и волонтерам время от времени предлагают помочь сохранить изначальный биом, удаляя их. Ранчо расположено на .