Введение
Битва при Круглой горе — первое сражение в кампании «Кровавый след на льду» за контроль над Индейской территорией во время Гражданской войны в США, произошедшее 19 ноября 1861 года. Его основной целью было не допустить бегства сторонников Союза из числа криков, возглавляемых Опотлейахолой, с Индейской территории к защите войск Союза в Канзасе. Точное место проведения битвы остаётся предметом споров. Некоторые историки полагают, что она произошла недалеко от Кейстоуна, другие — около города Йель в Оклахоме. Это событие также известно как битва при Ред-Форк.
The Battle of Round Mountain was the first battle in the Trail of Blood on Ice campaign for the control of Indian Territory during the American Civil War that occurred on November 19, 1861. Its main purpose was to prevent Union supporters of the Creek Nation, led by Opothleyahola from fleeing Indian Territory to the protection of Union forces in Kansas. The physical location of the battle is in dispute. Some historians believe it to be near Keystone while others contend that it is near Yale, Oklahoma. The event is sometimes referred to as the Battle of Red Fork.
События
Полковник Дуглас Г. Купер, командующий Индейским департаментом Конфедерации, не смог примирить разногласия с Опотлейахолой, командующим отрядом криков и семинолов, поддерживавших Союз. Численность группы Опотлейахолы оценивалась примерно в семнадцатьсот человек, в нее также входили сторонники Союза из числа команчей, делаваров, кикапу, вичита и шауни. Купер выступил 15 ноября 1861 года с отрядом около 1400 человек, чтобы либо заставить Опотлейахолу подчиниться, либо "вытеснить его и его сторонников из страны". Отряд Купера двинулся вверх по реке Дип-Форк, притоку реки Канадской, но обнаружил лагерь Опотлейахолы покинутым. 19 ноября, допросив пленных, Купер узнал, что часть отряда Опотлейахолы возводит укрепление на реке Ред-Форк, притоке реки Арканзас. К укреплению люди Купера прибыли около 16:00. Атаковавшая кавалерия обнаружила, что последователи Опотлейахолы недавно покинули лагерь. Конфедераты выследили и преследовали отстающих; 4-й Техасский полк наткнулся на воинов Опотлейахолы на лесистом склоне у подножия Круглых гор. Федеральные войска отбросили конницу конфедератов к основной силе Купера. Наступившая темнота помешала Куперу начать контратаку, пока основные силы противника не подошли ближе. После непродолжительного боя люди Опотлейахолы подожгли степную траву и отступили. На следующее утро Купер двинулся к новому лагерю Опотлейахолы, но обнаружил, что федеральные войска уже бежали. Конфедераты объявили о победе, поскольку Опотлейахола покинул этот район. Конфедераты захватили брошенные припасы, в том числе карету Опотлейахолы, дюжину повозок, продовольствие, скот и пони. Потери конфедератов в этом столкновении составили 1 капитан и 5 солдат убитыми, 3 тяжело и 1 легко ранеными, и 1 пропавший без вести. Опотлейахола потерял около 110 человек убитыми и ранеными. Это было первое из трех столкновений между отрядами Опотлейахолы, поддерживавшими Союз, и войсками Конфедерации. После битвы при Чустенахле в конце года союзники были вынуждены бежать в Канзас.
Спор о месте битвы
Место проведения этого события оспаривалось на протяжении многих лет, и два места стали основными претендентами. Одно находится недалеко от современного города Йель, штат Оклахома. Другое – вблизи бывшего места расположения Кейстоуна (который сейчас затоплен водами озера Кейстоун). Энжи Дебо, известный историк Оклахомы, написала статью, в которой рассматривала доводы за и против каждого из этих мест. Она пришла к выводу, что доказательства более убедительно указывают на место в районе города Йель.
Конфедерация
Бригада Купера Полковник Дуглас Х. Купер
6 рот, 1-й полк конных стрелков чоктоу-чикасов Майор Митчелл Лафлор
Отряд 1-го полка крикских конных стрелков Полковник Дэниел Н. Макинтош
Отряд 2-го полка крикских конных стрелков Подполковник Чили Макинтош
Отряд индейцев семинолов Майор Джон Джампер
Отряд 9-го Техасского кавалерийского полка Подполковник Уильям Куэйл
6 companies, 1st Regiment Choctaw Chickasaw Mounted Rifles Maj. Mitchell Laflore
Detachment, 1st Creek Mounted Rifles Col. Daniel N. McIntosh
Detachment, 2nd Creek Mounted Rifles Lt. Col. Chilly McIntosh
Detachment, Seminole Indians Maj. John Jumper
Detachment, 9th Texas Cavalry Lt. Col. William Quayle