Трагедия Армеро: извержение вулкана Невадо-дель-Руис в 1985 году.

Введение

Декабрь 1985 года – вулканическое извержение в Колумбии. Трагедия Армеро (lang es tɾaˈxeðja ðe aɾˈmeɾo) произошла после извержения стратовулкана Невадо-дель-Руис в Толиме, Колумбия, 13 ноября 1985 года. Вулкан пробудился после 69 лет покоя, и близлежащие города оказались неподготовленными, хотя вулканологические организации предупредили правительство об эвакуации из района после обнаружения вулканической активности за два месяца до этого. Когда из кратера вулкана начали извергаться пирокластические потоки, они растопили ледники горы, спровоцировав спуск четырех огромных лахаров (вулканически вызванных грязевых потоков, оползней и обвалов) по склонам. Лахары набирали скорость в оврагах и накрыли город Армеро, унеся жизни более 20 000 из почти 29 000 его жителей. Жертвы в других городах, особенно в Чинчина, увеличили общее число погибших до 23 000. Видео- и фотоматериалы с Омайрой Санчес, молодой жертвой катастрофы, были опубликованы по всему миру. Другие фотографии лахаров и последствий трагедии привлекли всемирное внимание и вызвали споры о степени ответственности колумбийского правительства за произошедшее. На баннере во время массовых похорон в Ибаге было написано: "Вулкан не убил 22 000 человек. Правительство убило их". Операция по оказанию помощи затруднялась консистенцией грязи, которая практически не позволяла передвигаться, не застряв. К тому моменту, когда спасатели добрались до Армеро спустя двенадцать часов после извержения, многие раненые с тяжелыми травмами уже умерли. Спасателей ужаснула картина: поваленные деревья, обезображенные тела и груды обломков целых домов. Это была вторая по числу жертв вулканическая катастрофа XX века, уступающая только извержению горы Пеле в 1902 году, и четвертое по смертности вулканическое событие, зафиксированное с 1500 года. Событие было предсказуемой катастрофой, усугубленной незнанием населением разрушительной истории вулкана; геологи и другие эксперты предупреждали власти и СМИ об опасности в течение недель и дней, предшествовавших извержению. Карты опасности для окрестностей были подготовлены, но недостаточно распространены. В день извержения было предпринято несколько попыток эвакуации, но сильный шторм затруднил связь. Многие жители остались в своих домах, следуя инструкциям, полагая, что извержение закончилось. Шум от шторма мог помешать многим услышать звуки извержения, пока не стало слишком поздно. Невадо-дель-Руис извергался несколько раз после 1985 года и продолжает представлять угрозу для до 500 000 человек, проживающих вдоль долин рек Комбейма, Чинчина, Коэльо-Точе и Гуали. Лахар (или группа лахаров), сопоставимый по размеру с событием 1985 года, может пройти до вулкана и может быть спровоцирован даже небольшим извержением. Для противодействия этой угрозе правительство Колумбии создало специализированное ведомство, которое управляет национальной системой выявления, предотвращения, готовности и управления стихийными бедствиями – Национальной единицей управления рисками стихийных бедствий (Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres [es]). Геологическая служба США также создала Программу помощи при вулканических катастрофах и Команду помощи при вулканических кризисах, которые эвакуировали около 75 000 человек из района вокруг горы Пинатубо перед ее извержением в 1991 году. Все муниципалитеты Колумбии, согласно закону, имеют территориальный план, который включает в себя выявление природных угроз, рассмотрение заявок на строительство и подготовку к предотвращению и управлению стихийными бедствиями посредством программ планирования, которые помогли спасти жизни во многих стихийных бедствиях после трагедии Армеро. В 1988 году, через три года после извержения, Стэнли Уильямс из Университета штата Луизиана заявил, что "за исключением, возможно, горы Сент-Хеленс в штате Вашингтон, ни один другой вулкан в Западном полушарии не находится под таким тщательным наблюдением", как Невадо-дель-Руис. Жители, проживающие вблизи вулкана, стали более осторожными в отношении вулканической активности: когда он извергся в 1989 году, было эвакуировано более 2300 человек, проживающих в его окрестностях.

December 1985 volcanic eruption in Colombia

The Armero tragedy (lang es tɾaˈxeðja ðe aɾˈmeɾo) occurred following the eruption of the Nevado del Ruiz stratovolcano in Tolima, Colombia, on November 13, 1985. The volcano's eruption after 69 years of dormancy caught nearby towns unprepared, even though volcanological organizations had warned the government to evacuate the area after they detected volcanic activity two months earlier. As pyroclastic flows erupted from the volcano's crater, they melted the mountain's glaciers, sending four enormous lahars (volcanically induced mudflows, landslides, and debris flows) down its slopes at The lahars picked up speed in gullies and engulfed the town of Armero, killing more than 20,000 of its almost 29,000 inhabitants. Casualties in other towns, particularly Chinchiná, brought the overall death toll to 23,000. Footage and photographs of Omayra Sánchez, a young victim of the disaster, were published around the world. Other photographs of the lahars and the impact of the disaster captured attention worldwide and led to controversy over the degree to which the Colombian government was responsible for the disaster. A banner at a mass funeral in Ibagué read, "The volcano didn't kill 22,000 people. The government killed them." The relief efforts were hindered by the composition of the mud, which made it nearly impossible to move through without becoming stuck. By the time relief workers reached Armero twelve hours after the eruption, many of the victims with serious injuries were dead. The relief workers were horrified by the landscape of fallen trees, disfigured human bodies, and piles of debris from entire houses. This was the second deadliest volcanic disaster of the 20th century, surpassed only by the 1902 eruption of Mount Pelée, and is the fourth deadliest volcanic event recorded since 1500. The event was a foreseeable catastrophe exacerbated by the populace's unawareness of the volcano's destructive history; geologists and other experts had warned authorities and media outlets about the danger in the weeks and days leading up to the eruption. Hazard maps for the vicinity were prepared but poorly distributed. On the day of the eruption, several evacuation attempts were made, but a severe storm restricted communications. Many victims stayed in their houses as they had been instructed, believing that the eruption had ended. The noise from the storm may have prevented many from hearing the sounds of the eruption until it was too late. Nevado del Ruiz has erupted several times since 1985, and continues to threaten up to 500,000 people living along the Combeima, Chinchiná, Coello Toche, and Guali river valleys. A lahar (or group of lahars) similar in size to the 1985 event might travel as far as from the volcano and could be triggered by a small eruption. To counter this threat, the Colombian government established a specialized office which administers the national system for identification, prevention, preparedness and management of natural disasters, the National Unit for Management of Disasters Risk (Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres [es]). The United States Geological Survey also created the Volcano Disaster Assistance Program and the Volcano Crisis Assistance Team, which evacuated roughly 75,000 people from the area around Mount Pinatubo before its 1991 eruption. All Colombian counties, by law, have a territorial plan that includes the identification of natural threats, treatment for building permits and preparedness for the prevention and management of natural disasters through planning programs which have helped save lives in many natural disasters since Armero's tragedy. In 1988, three years after the eruption, Stanley Williams of Louisiana State University stated that, "With the possible exception of Mount St. Helens in the state of Washington, no other volcano in the Western Hemisphere is being watched so elaborately" as Nevado del Ruiz. Communities living near the volcano have become wary of volcanic activity: when it erupted in 1989, more than 2,300 people living around it were evacuated.

Предыстория

Армеро, расположенный от вулкана Невадо-дель-Руис и от столицы Колумбии Боготы, был третьим по величине городом в департаменте Толима, после городов Ибаге и Эспинал. До извержения этот город являлся крупным сельскохозяйственным центром, производящим примерно пятую часть риса Колумбии, а также значительную долю хлопка, сорго и кофе. Большая часть этого процветания объясняется Невадо-дель-Руис, поскольку плодородная вулканическая почва стимулирует рост сельского хозяйства. Построенный на вершине аллювиального веера, Армеро в 1595 году пережил три мощных плинианских извержения, вызвавшие лахары, унесшие жизни 636 человек. Вулкан Руис прошел через три различных периода извержений, первый из которых начался 1,8 миллиона лет назад. В течение нынешнего периода (начавшегося 11 000 лет назад) он извергался по меньшей мере двенадцать раз, формируя пеплопады, пирокластические потоки и лахары. Исторически зафиксированные извержения обычно начинались с извержения центрального жерла (в кальдере), за которым следовал взрыв и формирование лахаров. Самое раннее известное извержение в голоцене произошло около 6660 г. до н.э., а последующие – примерно в 1245, 850, 200 гг. до н.э., а также около 350, 675 гг., в 1350, 1541 (возможно), 1570, 1595, 1623, 1805, 1826, 1828 (возможно), 1829, 1831, 1833 (возможно), 1845, 1916, с декабря 1984 года по март 1985 года, с 1987 года по июль 1991 года и, возможно, в апреле 1994 года. Многие из этих извержений включали извержение центрального жерла, бокового жерла и фреатический (паровой) взрыв. Руис – второй по активности вулкан в Колумбии после Галераса. За неделю до извержения марксистские повстанцы атаковали и осадили Дворец правосудия в Боготе, планируя провести суд над президентом Колумбии Белисарио Бетанкуром. Бетанкур отказался участвовать и направил Национальную армию в здание. Нападавшие удерживали в заложниках несколько сотен заключенных, включая 24 судей Верховного суда и 20 других судей. В ходе последовавшего столкновения между двумя сторонами погибло более 75 заключенных (в том числе 11 судей). Эта катастрофа, в сочетании с трагедией в Армеро, побудила правительство Колумбии прогнозировать и готовиться к широкому спектру угроз. Другая группа предоставила местным властям сейсмографы, но не дала инструкций по их эксплуатации. Вулканическая активность вновь усилилась в ноябре 1985 года по мере приближения магмы к поверхности. В вулкане начали появляться все большие объемы газов, богатых диоксидом серы и элементарной серой. Содержание воды в газах фумарол уменьшилось, а источники воды в окрестностях Руиса обогатились магнием, кальцием и калием, выщелачивавшимися из магмы.

Armero, located from the Nevado del Ruiz volcano and from Colombia's capital of Bogotá, was the third largest town in Tolima Department, after the towns of Ibagué and Espinal. A prominent farming town before the eruption, it was responsible for roughly one fifth of Colombia's rice production and for a large share of the cotton, sorghum, and coffee crops. Much of this prosperity can be attributed to Nevado del Ruiz, as the fertile volcanic soil stimulates agricultural growth. Built on top of an alluvial fan In the 1595 eruption, three distinct Plinian eruptions produced lahars that claimed the lives of 636 people. Ruiz has undergone three distinct eruptive periods, the first beginning 1.8 million years ago. During the present period (beginning 11,000 years ago), it has erupted at least twelve times, producing ashfalls, pyroclastic flows, and lahars. The historically recorded eruptions have primarily involved a central vent eruption (in the caldera) followed by an explosive eruption, then the formation of lahars. Ruiz's earliest identified Holocene eruption was in about 6660 BC, and further eruptions occurred around 1245, 850, 200 BC, and in about 350, 675, in 1350, 1541 (perhaps), 1570, 1595, 1623, 1805, 1826, 1828 (perhaps), 1829, 1831, 1833 (perhaps), 1845, 1916, December 1984 through March 1985, 1987 through July 1991, and possibly in April 1994. Many of these eruptions involved a central vent eruption, a flank vent eruption, and a phreatic (steam) explosion. Ruiz is the second most active volcano in Colombia after Galeras. One week before the eruption, Marxist insurgents attacked and laid siege to the Palace of Justice in Bogotá, planning to hold a trial involving Colombian president Belisario Betancur. Betancur refused to participate and sent the National Army into the building. The attackers were holding several hundred prisoners, including the 24 Supreme Court justices and 20 other judges. In the ensuing battle between the two forces, more than 75 prisoners died (including 11 judges). This disaster, coupled with the Armero tragedy, spurred the Colombian government to predict and prepare for a broad range of threats. Another team gave the local officials seismographs, but no instructions on how to operate them. Volcanic activity increased again in November 1985 as magma neared the surface. Increasing quantities of gases rich in sulfur dioxide and elemental sulfur began to appear in the volcano. The water content of the fumaroles' gases decreased, and water springs in the vicinity of Ruiz became enriched with magnesium, calcium, and potassium, which leached from the magma.

Подготовка и попытка эвакуации

В сентябре 1985 года, когда район сотрясали землетрясения и фреатические извержения, местные власти начали планировать эвакуацию. В октябре была завершена карта опасности для окрестностей вулкана Руис. Это была первая карта опасности, когда-либо составленная для колумбийского вулкана. Распространение карты среди населения, находящегося в зоне риска от Руиса, было недостаточным: многие выжившие даже не слышали о ней, хотя версии карты публиковались в нескольких крупных газетах страны. Генри Вильегас из INGEOMINAS (Колумбийский институт геологии и горного дела) заявил, что карты опасности четко показывали, что Армеро будет затронут лахарами, но карта "столкнулась с серьезным противодействием со стороны экономических кругов". Он добавил, что из-за поздней подготовки карты, ее массовое производство и своевременное распространение были затруднены. По крайней мере, одна из карт, опубликованная в влиятельной газете "Эль Эспектадор" в Боготе, содержала грубые ошибки. Отсутствие надлежащего графического масштаба делало неясным реальный размер зон опасности на карте. Лахары на карте не имели четко обозначенной конечной точки, и основной угрозой казались пирокластические потоки, а не грязевые потоки. Несмотря на то, что карта была окрашена в синий, зеленый, красный и желтый цвета, не было легенды, объясняющей значение каждого цвета, и Армеро находился в зеленой зоне, ошибочно воспринимавшейся как наиболее безопасная. Около 17:00 было созвано экстренное заседание комитета, и по его окончании в 19:00 несколько его членов связались с региональным отделением Красного Креста, чтобы обсудить планируемые мероприятия по эвакуации в Армеро, Мариките и Хонде.

Извержение

13 ноября 1985 года в 21:09 Невадо дель Руис выбросил в атмосферу более 100 тонн дацитовой тефры. Общая масса изверженного материала (включая магму) составила 35 миллионов метрических тонн. Извержение достигло 3 по индексу вулканической взрывоопасности. Масса выброшенного диоксида серы составила около 700 000 метрических тонн, что составляет примерно два процента от массы изверженного твердого материала.

Извержение вызвало формирование пирокластических потоков, которые растопили ледники и снег на вершине, образовав четыре мощных лахара, которые стремительно спустились по долинам рек на склонах вулкана. Они двигались вниз по склонам вулкана со средней скоростью, вырывая скалы и уничтожая растительность. Спустившись на тысячи метров по склону вулкана, лахары последовали по шести речным долинам, ведущим от вулкана, где их объем увеличился почти в четыре раза. В реке Гуали лахар достиг максимальной ширины. Выжившие в Армеро описали эту ночь как "тихую". Вулканический пепел падал в течение всего дня, но жителей заверили, что беспокоиться не о чем. Позже днем, после продолжительного затишья, пепел начал падать снова. Местные радиостанции сообщали жителям сохранять спокойствие и не обращать внимания на выпадение пепла. Один из выживших рассказал, что обратился в пожарную службу, где ему сказали, что пепел "не представляет опасности". В 23:30 произошел первый лахар, за которым вскоре последовали другие. Еще один лахар, сошедший по долине реки Чинчина, унес жизни около 1800 человек и разрушил 400 домов в Чинчине. В общей сложности погибло более 23 000 человек, около 5000 получили ранения и 5000 домов были разрушены. Пострадали около 230 000 человек, были нарушены коммуникации, и образовалось почти 20 000 беженцев среди выживших. Это четвертое по смертоносности извержение вулкана, зафиксированное с 1500 года нашей эры. Это также самый смертоносный лахар и крупнейшая стихийная катастрофа в Колумбии.

Влияние

Потери человеческих жизней усугублялись отсутствием точной оценки времени извержения и нежеланием местных властей принимать дорогостоящие профилактические меры без явных признаков неминуемой опасности. Поскольку последнее крупное извержение произошло 140 лет назад, многим было трудно осознать опасность, исходящую от вулкана; местные жители даже называли его "Спящим львом". Карты опасности, показывающие, что Армеро будет полностью затоплено после извержения, были распространены более чем за месяц до извержения, но колумбийский Конгресс раскритиковал научные и гражданские оборонные ведомства за создание паники. Извержение произошло в разгар партизанской войны в Боготе, поэтому правительство и армия были заняты в тот момент. Когда известия о катастрофе распространились по всему миру, продолжавшаяся президентская кампания в Колумбии была приостановлена, а партизаны прекратили свою деятельность "в связи с трагическим событием, постигшим нашу страну". К стоимости билетов на матчи национального чемпионата Колумбии по футболу была добавлена надбавка в пять центов для оказания помощи пострадавшим. Ученые, позже проанализировавшие данные сейсмографов, заметили, что в последние часы перед извержением произошло несколько долгопериодных землетрясений (которые начинаются интенсивно, а затем постепенно затухают). Вулканолог Бернард Шуэ заявил, что "вулкан кричал: "Я сейчас взорвусь"", но ученые, изучавшие Руис во время извержения, не смогли интерпретировать этот сигнал.

Помощь

Извержение Невадо-дель-Руис произошло через два месяца после землетрясения в Мехико в 1985 году, что ограничило объём помощи, которую можно было направить на каждую из катастроф. Международный Фонд Лайонских Клубов дополнительно пожертвовал 50 000 долларов (50 000 долларов в 1985 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> на сегодняшний день). Спасательные работы затрудняла мягкая грязь, достигавшая в некоторых местах значительной глубины. Первых выживших спасли через двенадцать часов, поэтому люди с тяжёлыми, но излечимыми ранениями, вероятно, умерли до прибытия спасателей. Из 1244 пациентов, находившихся в клиниках, 150 скончались от инфекций или связанных с ними осложнений. Если бы антибиотики были в наличии, а все раны тщательно обработаны, многие из этих людей могли быть спасены. Роберт Дезжарлей и Леон Айзенберг использовали это извержение в качестве примера психиатрической реабилитации после стихийных бедствий в своей работе «Мировое психическое здоровье: проблемы и приоритеты в странах с низким уровнем дохода». Авторов беспокоило, что выжившим оказывалась только первоначальная психологическая помощь. Одно исследование показало, что жертвы извержения страдали от тревоги и депрессии, что могло приводить к злоупотреблению алкоголем, проблемам в браке и другим социальным проблемам.

Последствия

Недостаточная подготовка к катастрофе способствовала высокому числу погибших. Армеро был построен на аллювиальном веере. Фотография получила награду World Press Photo of the Year за "запечатление события наибольшей журналистской значимости". Два фотографа из газеты "Майами Геральд" были удостоены Пулитцеровской премии за фотографии, запечатлевшие последствия лахара. Стэнли Уильямс из Университета штата Луизиана заявил, что после извержения "ни один другой вулкан в Западном полушарии не находится под таким тщательным наблюдением, за исключением, возможно, горы Сент-Хеленс в штате Вашингтон". В ответ на извержение в 1986 году была создана Группа помощи при вулканических кризисах Геологической службы США (USGS) и Программа помощи при вулканических катастрофах. Вулкан извергался еще несколько раз в период с 1985 по 1994 год.

Наследие

Невадо-дель-Руис продолжает представлять серьезную угрозу для близлежащих городов и деревень. Из всех угроз наиболее опасны небольшие извержения, которые могут дестабилизировать ледники и вызвать лахары. Хотя большая часть ледниковой массы вулкана отступила, значительный объем льда все еще находится на вершине Руиса и других вулканов в массиве Руиз-Толима. Расплавление всего десяти процентов льда приведет к образованию лахаров объемом, сопоставимым с тем, который уничтожил Армеро в 1985 году. Всего за несколько часов эти лахары могут пройти до [указать расстояние] вдоль речных долин. Хотя более вероятны небольшие извержения, двухмиллионная история извержений массива Руиз-Толима включает в себя многочисленные крупные извержения, что указывает на то, что угрозу крупного извержения нельзя игнорировать. Поскольку трагедия в Армеро усугубилась отсутствием системы раннего предупреждения, были приняты меры для предотвращения подобных инцидентов в будущем. Всем колумбийским городам было предписано разрабатывать планы по предотвращению и смягчению последствий стихийных бедствий, и проводились эвакуации в связи с вулканическими опасностями. Когда Невадо-дель-Руис вновь извергся в 1989 году, около 2300 человек, проживавших вдоль пяти близлежащих рек, были эвакуированы. Когда в апреле 2008 года извергся другой колумбийский вулкан, Невадо-дель-Уила, тысячи людей были эвакуированы, поскольку вулканологи опасались, что извержение может повторить сценарий "Невадо-дель-Руис". Уроки, извлеченные из трагедии в Армеро, послужили основой для создания системы предупреждения о лахарах на горе Рейнир в штате Вашингтон, где существует схожая опасность их возникновения. Армеро так и не был восстановлен после трагедии. Выжившие были переселены в города Гуаябаль и Лерида, превратив Армеро в город-призрак.

Праздники

Чуть меньше чем через год папа Иоанн Павел II пролетел над Армеро, а затем вместе с президентом Бетанкуром посетил лагеря беженцев в Лериде. Он говорил о катастрофе и объявил территорию Армеро "священной землей".

Медиа

Телесериал "Оазис" 1994 года с участием Педро Рендона и Шакиры рассказывает историю любви между двумя выжившими после трагедии в Армеро. Производство осуществляла Cenpro TV для Canal A. Колумбийский фильм 1999 года "Soplo de vida" (Дыхание жизни), снятый Луисом Оспиной, повествует об этой истории в контексте трагедии в Армеро, а главными героями являются выжившие. Фильм "Армеро" о трагедии, снятый Кристианом Мантильей, вышел в прокат 21 сентября 2017 года. Канадская музыкальная группа Orealis включила оригинальную песню "Armero" в свой альбом 1995 года "Night Visions". Это седьмой трек на альбоме, в котором использованы стиль и инструменты, характерные для андского региона, где находятся Невадо-дель-Руис и Армеро. Текст песни описывает трагедию Армеро во всех её жутких подробностях.