Введение

Sumas 2 – это предложение о строительстве дополнительной электростанции, работающей по принципу когенерации, в городе Сумас, штат Вашингтон, недалеко от границы с Канадой. Избыточное тепло от этой электростанции планировалось использовать для предприятия по переработке древесины. Первоначальное предложение поступило в 1999 году и дважды пересматривалось в 2000 и 2001 годах. В 2004 году оно было одобрено губернатором штата Вашингтон. Планировалось строительство линии электропередачи до подстанции в Эбботсфорде, Британская Колумбия, но Канадский национальный энергетический совет в 2004 году и Верховный суд Канады в 2006 году отказали в разрешении на строительство этой линии. Компания Sumas Energy 2. Inc., стоящая за этим предложением, обратилась в Совет штата Вашингтон по оценке энергетических объектов с просьбой расторгнуть соглашение о сертификации площадки. Это произошло в апреле 2006 года. В Сумасе уже есть когенерационная установка [SE1]. Это предложение предусматривало строительство второй установки [SE2]. Проект вызвал споры, поскольку для выработки электроэнергии используется природный газ, а образующиеся загрязняющие вещества могли бы распространяться по долине, усугубляя загрязнение, уже создаваемое густонаселенным районом Нижнего материка Британской Колумбии, включая Ванкувер. Предлагаемая вторая установка была бы в пять раз больше существующей. Предлагаемая площадка располагалась над активным разломом, что представляло опасность для планируемого газопровода высокого давления диаметром 16 дюймов и резервуаров с опасными видами топлива и химическими веществами. Недавно в предгорьях вблизи предлагаемой площадки произошел взрыв газопровода высокого давления из-за подвижек грунта. Под участком находится водоносный горизонт, обеспечивающий водой большую часть округа Уотком и Эбботсфорд, Британская Колумбия. Участок расположен в пойме реки, которая в последнее время пережила сильные наводнения, способные сносить автомобили с дорог. Предлагаемая подсыпка для строительства завода могла бы сместить воду во время паводков на соседние фермы и дома, увеличив глубину затопления до одного фута (около 30 см). Прогнозируемые выбросы в атмосферу от завода составляли до 3 тонн в день загрязняющих веществ, соответствующих установленным нормам. Совет штата Вашингтон по оценке энергетических объектов первоначально отклонил проект, но NESCO повторно представила заявку на рассмотрение, исключив дизельный компонент, который присутствовал в первоначальной заявке. Национальный энергетический совет получил около 25 000 писем, касающихся проекта, большинство из которых выражали несогласие.