Морские котики (Navy SEALs)

Введение

«Морские котики» – американский военный боевик 1990 года, снятый Льюисом Тигом по сценарию Чака Пфаррера и Гэри Голдмана. Продюсерами фильма выступили Бренда Файген и Бернард Уильямс, консультантом – Уильям Брэдли. В главных ролях: Чарли Шин, Майкл Биен, Джоанн Уэлли-Килмер, Рик Россович, Сирил О’Рейли, Билл Пэкстон и Деннис Хейсберт.

Сюжет

Форрестал, авианосец, находящийся в восточной части Средиземного моря, получает сигнал бедствия от гражданского грузового судна «Кувейтская звезда». Судно сообщает, что подверглось нападению, горит и дрейфует. Развернутый вертолет ВМС SH-3 пытается спасти экипаж, но сбит огнем с канонерской лодки, а экипаж захвачен в плен. Тем временем морские котики США Дейл Хокинс (Чарли Шин), Джеймс Курран (Майкл Биен), Уильям «Билли» Грэм (Дэннис Хейсберт), Джеймс Лири (Рик Россович), Гомер Рексер (Сирил О’Райли), Флойд «Бог» Дэн (Билл Пакстон) и Рамос (Пол Санчес) восстанавливаются после мальчишника. Грэм должен был жениться, но свадьба отменена в последнюю минуту, когда вся команда получает приказ спасти захваченный экипаж. В Средиземном море лидер террористов, атаковавших военно-морской вертолет, Бен Шахид (Николас Кади), отдает приказ убить заложников. Один член экипажа убит на месте, а другого избивают, но команда спецназа прибывает вовремя, чтобы предотвратить дальнейшие убийства. Реагируя на подозрительный шум, Хокинс нарушает тишину, сталкиваясь с Шахидом в соседней комнате и непреднамеренно предупреждая террористов. Шахид утверждает, что он египетский моряк, также удерживаемый террористами, и его оставляют в покое. Когда спецназ эвакуирует заложников, Хокинс и Грэм натыкаются на склад, где хранятся ракеты «Стингер». Хокинс пытается вернуться на склад, чтобы уничтожить ракеты, но Курран приказывает ему немедленно начать эвакуацию. На борту авианосца позже той же ночью отдельных членов команды допрашивает военно-морская разведка. Решение Куррана оставить ракеты «Стингер» вызывает вопросы, но Курран отвечает, что его первоочередная задача заключалась в спасении экипажа, а военно-морская разведка не выполнила свою работу должным образом. Тем временем Хокинс крайне взволнован миссией и не может справиться с эмоциональным потрясением. Курран пытается его успокоить, но Хокинс отвергает его попытки. В Пентагоне Шахида показывают в видеоинтервью. Объединенный штаб идентифицирует Шахида и его организацию «Аль-Шухада». Они также идентифицируют интервьюера как Клэр Варренс (Джоанн Уолли Килмер), журналистку и писательницу, наполовину ливанку. Ее допрос Шахида приводит к признанию, что он и его группа участвовали в взрыве казарм морской пехоты в Ливане в 1983 году. Шахид свободно признает свою причастность, заявляя, что они лишь стремились отомстить за бомбардировку их домов военно-морскими кораблями и самолетами. Объединенный штаб получает информацию о недавней миссии, и Курран запрашивает разрешение уничтожить «Стингеры», но военно-морская разведка узнает, что ракеты уже передислоцированы. Морские котики отправляются на отдых и играют в гольф. Курран, размышляя о предыдущей миссии, читает книгу, написанную Варренс. Во время игры в гольф Грэм убеждает свою невесту (С. Эпата Меркерсон) попытаться завершить свадьбу, несмотря на риски, связанные с работой Грэма. Команда получает приказ о следующей миссии. Военно-морская разведка узнает, что ракеты «Стингер» находятся на борту торгового судна «Латанья» у берегов Сирии. Команды спецназа развертываются с подводной лодки USS Nyack и успешно захватывают судно, нейтрализовав двух замаскированных боевиков, но от группы обезвреживания боеприпасов узнают, что ракеты все-таки не на борту. Разочарованный недавней ненадежной информацией, Курран обращается за сотрудничеством к Варренс. Курран проводит Клэр на экскурсию по тренировочному комплексу спецназа и пытается завоевать ее расположение во время элегантного ужина. Клэр сначала насторожена, но открывается Куррану, узнав, что «Стингер» был использован для сбития мирной делегации в Ливане. Клэр предоставляет фотографии людей, с которыми она встречалась, которые могут предоставить информацию о местонахождении ракет. Пытаясь установить возможные контакты, Клэр говорит Куррану и Хокинсу, что один из ее контактов пропал, скорее всего, похищенный израильтянами. Вдохновленный этим и вспышкой Хокинса, Курран предлагает своим начальникам идею похищения потенциального информатора, которую впоследствии рекомендуют на заседании Совета национальной безопасности. Представитель ЦРУ на встрече идентифицирует одну из целей как известного информатора ЦРУ, которого можно перевербовать, если он будет взят под стражу. На этом основании спецназу разрешено его задержать. Команды спецназа проникают в район, совершив прыжок HALO и доплыв до берега. Курран ведет нескольких членов команды внутрь дома, чтобы обеспечить безопасность информатора, в то время как Хокинс, Рамос и Грэм остаются снаружи. Когда Рамоса прижимает к земле патрулирующее ополчение, Хокинс ослушивается приказа Куррана сохранять тишину и провоцирует перестрелку. Хотя Хокинсу удается уничтожить ополченцев, Грэм погибает в перестрелке. Курран сообщает о смерти Грэма его невесте, и проходит похороны с полными военными почестями. После поминальной службы мужчины топят свою печаль в местном баре. Хокинс произносит тост за Грэма, как за лучшего друга, которого только можно пожелать. Курран отчитывает Хокинса за его беспечность, которая привела к смерти Грэма. Позже Клэр приходит в дом на воде Куррана и застает его все еще скорбящим, что приводит к ночи близости. Курран тихо уходит следующим утром, пока Клэр спит. Замаскированные под ливанских ополченцев, команды спецназа развертываются с подводной лодки в Бейрут, высаживаясь на берег на надувных лодках Zodiac, чтобы встретиться с местным бойцом сопротивления из ополчения АМАЛ, который проведет их к зданию, где находятся «Стингеры». Хотя Дэн погибает при попытке установить позицию для снайперского огня, спецназ находит «Стингеры» в старом школьном здании в сильно разрушенном районе города. Курран ведет Лири и Рексера внутрь здания, чтобы уничтожить ракеты, в то время как Хокинс и Рамос обеспечивают прикрытие снаружи. Хокинс стреляет в местного вооруженного человека, допрашивая его, предупреждая террористов. Покинув здание, Курран получает ранение в живот и бедро. Курран прижимается к двери здания и приказывает Хокинсу уничтожить здание, несмотря на то, что Курран находится в зоне взрыва. Хокинс ослушивается приказа и спасает Куррана, пока другие члены спецназа ведут подавляющий огонь, прежде чем здание, наконец, будет уничтожено. Спецназ угоняет гражданский автомобиль Mercedes-Benz W123 и пытается покинуть город, уклоняясь от преследования бронетранспортера BTR-152, вооруженного спаренным пулеметом Browning M1919A4 калибра .30. Автомобиль в конечном итоге получает повреждения от пулеметного огня, и Рексер погибает от случайной пули в голову. Лири, используя захваченный пусковой комплекс «Стингер», уничтожает бронетранспортер, и четверо оставшихся членов спецназа спасаются на пляж. Шахид крадет лодку у прибрежного рыбака и преследует спецназ по воде. Он замечает тело Куррана, плавающее в море. Пытаясь вытащить тело из воды, на него нападают члены спецназа, и в подводной схватке Хокинс убивает Шахида. Остальные члены спецназа уничтожают оставшихся террористов на берегу и уничтожают лодку. С окончанием миссии на поверхность поднимается назначенная подводная лодка эвакуации, забирая членов спецназа.

Forrestal, an aircraft carrier on station in the eastern Mediterranean Sea, receives a mayday from a civilian cargo ship named Kuwaiti Star. The ship reports that they have been attacked, are on fire and adrift. A deployed Navy SH 3 helicopter attempts to rescue the crew, but is downed by a gunboat and the aircrew is captured. Meanwhile, United States Navy SEALs Dale Hawkins (Charlie Sheen), James Curran (Michael Biehn), William "Billy" Graham (Dennis Haysbert), James Leary (Rick Rossovich), Homer Rexer (Cyril O'Reilly), Floyd "God" Dane (Bill Paxton), and Ramos (Paul Sanchez) are recovering from a bachelor party. Graham is to be married, but the wedding is canceled at the last minute when the whole team is paged to rescue the captured aircrew. In the Mediterranean, the leader of the terrorists that shot at the Navy helicopter, Ben Shaheed (Nicholas Kadi), orders the killing of the hostages. One crewmember is killed on the spot and another is beaten up, but the SEAL team arrives just in time to prevent any further kills. Reacting to a suspicious noise, Hawkins breaks silence when he encounters Shaheed in an adjoining room, inadvertently alerting the terrorists. Shaheed claims to be an Egyptian sailor also being held by the terrorists and is left by the SEALs. As the SEALs evacuate the hostages from the area, Hawkins and Graham stumble across a warehouse containing Stinger missiles. Hawkins attempts to return to the warehouse to destroy the missiles, only to be ordered by Curran to proceed with extraction. On board an aircraft carrier later that night, the individual team members are debriefed by Naval Intelligence. Curran's decision to leave the Stinger missiles behind is questioned, but Curran retorts that his primary mission was to rescue the aircrew and that Naval Intelligence did not do their job properly. Meanwhile, Hawkins is highly agitated by the mission and has trouble dealing with the emotional upheaval the mission provided. Curran tries to calm him down but is rebuffed by Hawkins. At the Pentagon, Shaheed is seen in a video interview. The Joint Chiefs of Staff identify Shaheed and his organization, Al Shuhadah. They also identify the interviewer as Claire Varrens (Joanne Whalley Kilmer), a journalist and author who is half Lebanese. Her questioning of Shaheed yields an admission that he and his group participated in the bombing of the Marine barracks in Lebanon in 1983. Shaheed admits the complicity freely, saying they only sought revenge for the bombing of their homes by Navy ships and warplanes. The Joint Chiefs are briefed on the recent mission and Curran requests permission to destroy the Stingers, but Navy Intelligence has learned they have already been relocated. The SEALs are ordered on R&R and enjoy a game of golf. Curran, brooding over the previous mission, reads a book authored by Varrens. During the golf outing, Graham convinces his fiancée (S. Epatha Merkerson) to try to finish the wedding, regardless of the hazards of Graham's job. The team receives their orders for the next mission. Naval Intelligence has heard that the Stinger missiles are on board a merchant ship, Latanya, off the coast of Syria. The SEALs deploy from a submerged submarine, USS Nyack, and successfully board the ship, neutralizing two disguised gunmen, only to find out from an EOD team that the missiles are not on board after all. Frustrated by the recent unreliable intelligence, Curran solicits Varrens's cooperation. Curran takes Claire on a tour of a SEAL training facility and attempts to woo her over an elegant dinner. Claire is initially wary but opens up to Curran after learning that a Stinger has been used to shoot down a peace delegation in Lebanon. Claire provides pictures of men she has encountered who may possibly provide information that may lead the SEALs to the location of the missiles. While trying to identify possible contacts, Claire tells Curran and Hawkins that one of her contacts is missing, most likely having been kidnapped by the Israelis. Inspired by this, and an outburst by Hawkins, Curran presents the idea of kidnapping a potential informant to his superiors who subsequently recommend the proposal at a National Security Council meeting. A CIA executive at the meeting identifies one of the targets as a known CIA informant who could be co opted if taken into custody. On that basis, the SEALs are authorized to bring him in. The SEALs infiltrate the area by performing a HALO jump and swimming to shore. Curran leads several of the team inside a house to secure the informant while Hawkins, Ramos, and Graham remain outside. When Ramos is pinned down by patrolling militia, Hawkins disobeys Curran's order to stay quiet and instigates a firefight. Although Hawkins finally succeeds in killing the militiamen, Graham is killed during the firefight. Curran informs Graham's fiancée of his death, and a funeral with full military honors is held. After the wake, the men drown their sorrows at a local bar. Hawkins gives a toast to Graham for being the best friend a guy could have. Curran scolds Hawkins for his carelessness that caused Graham's death. Later, Claire arrives at Curran's houseboat to find a still grieving Curran, leading to a night of intimacy. Curran quietly leaves the next morning with Claire in bed. Disguised as Lebanese militiamen, the SEALs are deployed by submarine to Beirut, coming ashore at its seafront on Zodiac rubber inflatable boats, this time to meet a local resistance fighter from the AMAL militia who will guide them to the building containing the Stingers. Although Dane is killed while attempting to set up a sniping overwatch position, the SEALs locate the Stingers in an old school building in a heavily bombed area of the city. Curran leads Leary and Rexer inside the building to destroy the missiles while Hawkins and Ramos maintain overwatch outside. Hawkins shoots a local gunman questioning him, alerting the terrorists. Leaving the building, Curran gets shot in the abdomen and thigh. Curran is pinned down near the building door and orders Hawkins to destroy the building regardless of Curran's being in the blast radius. Hawkins disobeys the order and rescues Curran while the other SEALs provide suppressing fire before the building is finally destroyed. The SEALs commandeer a civilian Mercedes Benz W123 car and attempt to exfiltrate from the city while evading pursuit by an enemy BTR 152 Armoured Personnel Carrier (APC) armed with a twin Browning M1919A4 .30 Cal machine gun mount. The car is eventually hit by machine gunfire and Rexer killed by a stray bullet to the head. Leary, using a recovered Stinger missile launcher, manages to destroy the APC, and the four remaining SEALs escape to the beach. Shaheed steals a boat from a pier side fisherman and follows the SEALs across the water. He spots Curran's body floating in the sea. As he attempts to pull the body from the water he is attacked by the SEALs and, in an underwater fight, Hawkins kills Shaheed. The other SEALs take out the remaining topside terrorists and destroy the small boat. With the mission finally accomplished, the designated exfiltration submarine surfaces, recovering the SEALs.

Производство

Зимой 1986 года Бренда Файген, агент агентства Уильяма Морриса, познакомилась с Чаком Пфаррером через одного из своих клиентов. Пфаррер, действующий морской котик, писавший сценарии в свободное время, только что продал сценарий "Фабрика жуликов" о жизни Эрнеста Хемингуэя. Файген предложила ему написать сценарий, основанный на его личном опыте. После увольнения из отряда морских котиков Пфаррер написал сценарий, который Файген предложила компаниям Orion Pictures, Warner Brothers и United Artists, надеясь спровоцировать торговую войну. В итоге Orion приобрела сценарий, а Файген стала продюсером. Файген хотела пригласить Ридли Скотта в качестве режиссёра, но переговоры сорвались. Продюсеры встречались с Роджером Дональдсоном, но сценарий ему не понравился. Затем был нанят Ричард Маркуанд, но его смерть в 1987 году приостановила подготовку к производству, пока Льюис Тиг не был назначен его заменой. Для доработки сценария были привлечены несколько сценаристов. Гэри Голдман написал новый вариант вместе с Пфаррером, вдохновляясь фильмами "Пушки Наварона" (1961) и "Офицер и джентльмен" (1982). К Кевину Джарру обратились с просьбой переписать сценарий, но он изначально отказался из-за забастовки сценаристов в 1988 году. После окончания забастовки в августе 1988 года Джарр представил свой вариант, который сочли более сильным, однако у продюсеров были опасения по поводу сценария, в частности, одна реплика показалась им сексистской, а персонажи – недостаточно проработанными. Затем Анжело Пиццо был приглашен для углубления и развития образов главных героев. Доработки продолжались и во время съемок, с привлечением безымянных сценаристов, а также, по слухам, актеров Чарли Шина и Майкла Бина, которые переписывали отдельные сцены. В конечном итоге, в титрах были указаны только Пфаррер и Голдман. Актеры прошли двухнедельный курс подготовки в Северной Вирджинии, включавший полевые учения и тренировки по владению оружием. Восемь бывших морских котиков были наняты в качестве технических консультантов для обучения актеров и выполнения некоторых трюков. Основные съемки начались осенью 1989 года в Вирджиния-Бич и недалеко от военно-морской базы Норфолк, в Норфолке, штат Вирджиния. В ноябре 1989 года съемочная группа перебралась в южную Испанию, используя средиземноморские порты Тарифа, Кадис и Картахена. Испанский флот предоставил подводные лодки, линкоры и вертолеты, а испанская армия – танки, бронетранспортеры и массовку. Картахена, выбранная благодаря архитектуре в стиле нео-мавританского возрождения, послужила декорацией для Бейрута, Ливана. Тиг использовал до семи съемочных групп, одновременно снимавших несколько экшн-сцен.

In the winter of 1986 Brenda Feigen, then an agent at the William Morris Agency, was introduced to Chuck Pfarrer through one of her clients. Pfarrer, an active duty navy SEAL who wrote screenplays in his spare time, had just sold "The Crook Factory", a script about Ernest Hemingway's life. Feigen encouraged him to write a script based on his experiences. After retiring from the SEALs, Pfarrer wrote the script, which Feigen shopped to Orion Pictures, Warner Brothers, and United Artists, hoping to create a bidding war. Orion ultimately purchased the script, with Feigen acting as producer. Feigen wanted Ridley Scott to direct, but negotiations fell through. Producers met with Roger Donaldson, but he didn't like the script, Richard Marquand was then hired, but his death in 1987 stopped pre production until Lewis Teague was brought in as a replacement. Several screenwriters were brought on to do rewrites. Gary Goldman wrote a new draft with Pfarrer, taking influence from the 1961 film The Guns of Navarone, and the 1982 film An Officer and a Gentleman. Kevin Jarre was approached to do a rewrite, but initially declined due to the 1988 Writer's Strike. Once the strike ended in August 1988, Jarre turned in his draft, which was considered stronger, but the producers had concerns about the script, mainly a line of dialogue that was deemed sexist, and lacking in character depth. Angelo Pizzo was then brought on to flesh out and develop the main characters. Rewrites continued well into production, with uncredited script doctors and even actors Charlie Sheen and Michael Biehn reportedly rewriting scenes Ultimately, only Pfarrer and Goldman received credit on the final film. The actors underwent a two week training course in Northern Virginia, taking part in field maneuvers and weapons training. Eight former Navy SEALs were hired as technical advisors to train the actors and occasionally perform stunts. Principal Photography began in the fall of 1989 in Virginia Beach and near Naval Station Norfolk, in Norfolk, Virginia. In November 1989, filming moved to Southern Spain, utilizing the Mediterranean ports of Tarifa, Cádiz, and Cartagena. The Spanish Navy provided submarines, battleships and helicopters, whereas the Spanish Army provided tanks, APCs and background actors. Chosen because of its Moorish Revival architecture, Cartagena's old inner city stood in for Beirut, Lebanon. Teague used up to seven camera crews filming simultaneously in several action scenes.

Релиз

Морские котики вышел в прокат 20 июля 1990 года.

Кассовые сборы

Фильм не имел кассового успеха, стартовав на 4-м месте и собрав 6,5 миллиона долларов за первую неделю, в итоге заработав 25 миллионов долларов во внутреннем прокате, лишь немного превысив заявленный бюджет в 21 миллион долларов.

Критический отклик

Фильм получил негативные отзывы критиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 18% "гнилой" на основе отзывов 33 критиков, которые суммируются следующим образом: "неудачная военная пропагандистская лента о наборе в армию, в которой снялись Чарли Шин и Майкл Биен". Некоторые отзывы были более позитивными: Allmovie отмечает, что "зрители, ищущие динамичные экшн-сцены, не будут разочарованы". Фильм получил три из четырех звезд на британском телеканале Virgin Television. Больший успех фильму принесло домашнее видео: VHS был выпущен 31 января 1991 года, а Blu-ray – в 2009 году в США. Майкл Биен выразил свое недовольство фильмом в интервью 2012 года: "Мы хотели снять действительно хороший фильм, а в итоге получилась какая-то бессвязная мешанина, совсем не стоящая внимания. Так что да, пожалуй, это был худший опыт в моей жизни, работа над этим фильмом. Сценарий можно было сделать гораздо лучше, и жаль видеть, как талант и энтузиазм пропадают зря". Фильм высмеивается в "Клерках", когда персонаж Рэндалл жалуется на посетителей видеомагазина, которые "всегда выбирают самые бессодержательные фильмы", и один из них с восторгом реагирует на кассету с фильмом про Navy SEALs. Бывший оператор Navy SEAL Энди Стампф в своем обзоре отмечает, что после вступительной сцены, когда персонаж Чарли Шина "Хокинс" просыпается на пляже все еще пьяным и с похмельем, это единственная реалистичная часть фильма, отражающая жизнь в подразделениях.

Видеоигры

В 1990 году в Великобритании была выпущена видеоигра в жанре shoot 'em up с элементами платформера, разработанная и изданная Ocean Software для Amstrad CPC, Amstrad GX4000 и Commodore 64. Позже, в следующем году, она была переиздана в остальной Европе для домашних компьютеров ZX Spectrum, Atari ST и Amiga. Затем игра была портирована на Game Boy 1 сентября 1991 года в Соединенных Штатах. Игра основана на фильме и рассказывает о приключениях главного героя, лейтенанта Дейла Хокинса, проходящего пять уровней с боковой прокруткой.