Введение
Талибонт на Уске (Tal y bont ar Wysg) — деревня и община в Поуисе, Уэльс, в историческом графстве Брекнокшир. Она расположена на реке Керфанелл и канале Монмутшир и Брекон, примерно в 1,6 км от реки Уск. По данным переписи 2001 года, население составляло 743 человека, а по переписи 2011 года — 719 человек. В состав общины входят поселения Ллансантфред, Скетрог, Абер-Виллидж и Пенселли.
other examples of the same place name
Talybont on Usk (Tal y bont ar Wysg) is a village and community in Powys, Wales, in the historic county of Brecknockshire. It lies on both the Caerfanell river and the Monmouthshire and Brecon Canal, about 1 mile (2 km) from the River Usk. In 2001, it had a population of 743, reducing to 719 at the 2011 census. The community includes the settlements of Llansantffraed, Scethrog, Aber Village, and Pencelli.
История
Allt yr Esgair – это крутой холм к северо-востоку от Талибонта, на вершине которого расположено поселение железного века. В окрестностях находятся и другие памятники эпохи железа и бронзы, а римская дорога проходит вдоль склонов Allt yr Esgair. Во время норманнского вторжения в Пенселли был возведен небольшой замок, который позднее, в XVI веке, был заменен на поместье Пенселли-хаус. Канал был построен около 1800 года для транспортировки извести, угля и железа в Ньюпорт. К востоку от деревни сохранились известковые печи, а для доставки известняка со скалистых обрывов выше была проложена узкоколейная железная дорога. Изначально в Талибонте (а также в Крикхоуэле и Ллангинидре) говорили на валлийском языке. В своей книге 1893 года «Уэльс и его язык» Джон Э. Саутхолл сообщает, что более 60% населения региона владели валлийским, хотя город находился всего в нескольких милях от более англицизированного Абергавенни. В Талибонте и его окрестностях можно найти надгробные плиты с валлийскими надписями.
Деревня
Деревня расположена на дороге B4558 примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Брекона и в 8 милях (13 км) к северо-западу от Крикхоуэлла. Она находится в одной миле от реки Уск и на канале Монмутшир и Брекон, а также соединена с магистралью A40 на другом берегу Уска коротким участком дороги без классификации. В деревне есть магазин и несколько пабов. Долина, расположенная в одной миле к югу от деревни, перегорожена плотиной, образуя водохранилище Талибонт. Там есть плотина и лесные тропы в окрестностях. Талибонт-он-Уск – популярное место для пеших прогулок, предлагающее маршрут имени Генри Вогана по окрестным сельским местам, где когда-то жил поэт XVIII века. Другой маршрут пролегает по трассе бывшей Бринорской трамвайной дороги, которая идет на юг от причала у канала в деревне, огибая западные склоны Й Веналта и Тор и Фуэля, прежде чем направиться в Трефил через начало долины Дюффрин-Краун.
Управление
Избирательный округ Talybont on Usk охватывает Talybont on Usk и соседние общины Glyn Tarell и Llanfrynach. Численность населения данного округа по данным переписи 2011 года составляла 1923 человека. Округ избирает одного члена в Совет графства Поуис. По состоянию на 2022 год действующим членом совета является Анита Картрайт от Уэльских либеральных демократов. Местный совет общины Talybont on Usk представляет интересы общины на местном уровне. В состав совета избирается или утверждается до девяти членов общинного совета.
Туризм
В 2014 году здесь проходила Linux Bier Wanderung.