Песноптица (Мелисса Голд): От Криминала к Героизму

Введение

Песнярышка (Мелисса Голд), ранее известная как Кричащая Мими, — вымышленный супергерой, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Изначально суперзлодейка, она обладает сверхзвуковыми способностями, способными вызывать разнообразные эффекты.

История публикаций

Персонаж впервые появилась под именем Кричащая Мими в Marvel Two-in-One #54 (август 1979 года) и была создана Марком Груенвальдом, Ральфом Маккио и Джоном Бирном. Она неоднократно появлялась в роли суперзлодейки, прежде чем взять на себя новую роль супергероя в серии «Thunderbolts». После некоторого времени вне команды она вернулась в качестве постоянного персонажа в «Thunderbolts», начиная с выпуска №144, и появилась в качестве второстепенного персонажа, когда серия перешла в «Dark Avengers», начиная с выпуска №175. В июне 2015 года Сонгберд была объявлена членом команды в перезапущенных «Новых Мстителях» в рамках брендинга «Вселенная Marvel: Новое начало».

Биография вымышленного персонажа

Мелисса Голд была беглянкой, сбежавшей от отца-алкоголика и матери-заключенной. Чтобы выжить на улице, Мелисса выработала жесткий характер, называя себя "Мими". В конечном итоге она оказалась в тюрьме, где встретила Паундкейкс, женщину-рестлера, которая пригласила ее присоединиться к "Грэпплерам" под именем Кричащая Мими, вместе с Титанией и Летой. "Грэпплеры" стали известны своими яркими личностями и выходками на ринге, но федерация рестлинга отказала им в возможности зарабатывать столько же, сколько их коллеги-мужчины. Вместо этого группа согласилась получать дополнительный доход, выполняя секретную операцию для нефтяной компании Roxxon. Roxxon предоставила "Грэпплерам" специальное снаряжение для помощи в их миссии, а Мими получила устройство, преобразующее ее голос в высокочастотный звук для различных эффектов. В ходе миссии Тундра привела их в "Проект Пегас", чтобы они смогли переправить Н-й проектор для Roxxon. Миссия провалилась, когда они были побеждены героями Квазаром и Гигантским Человеком. "Грэпплеров" судили и посадили в тюрьму за их преступления. Вместе с "Грэпплерами" она стала жертвой Деззлера, находясь с ними в тюрьме на острове Райкер. Когда "Грэпплеров" наконец освободили, они обнаружили, что женское движение в рестлинге потеряло импульс без них, поэтому они продолжили совершать преступления, чтобы обеспечить себя и работать профессиональными преступницами. Вместе с "Грэпплерами" Мими пыталась напасть на Существо, пока он находился в больнице, и сражалась с Капитаном Америкой. Позже "Грэпплеры" нацелились на женский дивизион сверхспособной Федерации рестлинга "Бесконечный Класс". Их менеджер, тетя Фриз, организовала так, чтобы женщины усилили свои естественные способности искусственными силами, созданными агентством Power Broker, Inc. В то время как другие "Грэпплеры" получили сверхчеловеческую силу, Мими вместо этого имплантировала вокальные усилители в горло. После того, как Лету позже также убил Бедствие, "Грэпплеры" распались. Позже она сформировала романтическое и преступное партнерство с аналогичным образом наделенным Ангаром Крикуном, однажды сразившись с Мстителями Ястребом и Пересмешницей. Пара выдавала себя за Ястреба и Пересмешницу, но сразилась с ними и была побеждена. Мими также была замечена среди различных женщин-супергероев на борту круизного лайнера Суперии, где она сражалась с Капитаном Америкой и Паладином. Ангар был смертельно ранен выстрелом во время неудачной попытки ограбления и умер на руках у Мими после того, как они сбежали. В ярости от горя Мими закричала, выжигая свою силу. Сразу после этого с ней снова связался барон Земо, и она приняла его предложение присоединиться к формирующимся Мастерам Зла. Земо позволил Мими восстановить здоровье, а его сообщник, Фиксер, дал ей новые силы с помощью ремня для усиления голоса и высокотехнологичных имплантатов в шею, основанных на технологиях злодея Клау. С ее вновь обретенными силами она вернулась к использованию своего имени Мелисса и приняла личность Песенной Птицы в качестве члена "Thunderbolts" – новой группы Мастеров Зла, выдающих себя за супергероев, чтобы завоевать доверие мира, тайно замышляя мировое господство под руководством Земо. Однако Мелисса и большинство других членов "Thunderbolts" полюбили свои героические роли. В частности, Мелисса начала по-настоящему раскрываться и даже завязала роман со своим товарищем по команде Абнером Дженкинсом, известным как MACH 1, ранее Жук. В конечном итоге "Thunderbolts" восстали против Земо, сорвав его попытку мирового господства и спасая Мстителей. Мелисса продолжала служить в команде, которая действовала как команда преступников-супергероев. После этого Мелисса оставалась в "Thunderbolts" в различных составах, поднялась до второго в команде под руководством Ястреба и в конечном итоге сама возглавила команду. Ее звуковое оборудование несколько раз заменялось как преступными организациями, так и S.H.I.E.L.D. Во время супергеройского события "Гражданская война" правительство обратилось к "Thunderbolts", включая Мелиссу, с просьбой поймать суперзлодеев и реабилитировать их. Появившись живым после своей очевидной смерти, Лемуэль Доркас одержим Песенной Птицей, похитив ее и восстановив ее голосовые связки, намереваясь сделать ее своим рабом. Однако Песенной Птице удалось сбежать из лап доктора Доркаса, так как операция также восстановила ее убедительные способности, и она обратила подручных доктора Доркаса против него. Во время события "Секретное вторжение" Песенная Птица подверглась нападению Скрулла, который не только обладал ее силами, но и силами Атласа и остальных оригинальных "Thunderbolts". "Thunderbolts" спасли ее, заставив этого Скрулла слиться с близлежащим зданием, убив его. Во время события "Темное правление" Норман Озборн приказал убить Мелиссу другим членам команды "Thunderbolts", заставив ее некоторое время скрываться. Она собрала союзников, чтобы противостоять Озборну. После события "Осада" и последующего падения Озборна Песенная Птица заняла должность женского надзирателя в "Плавнике". Песенная Птица присоединилась к новой команде "Thunderbolts", возглавляемой Луком Кейджем, отчасти для того, чтобы держать под контролем Лунный Камень (которому Кейдж предложил свободу в обмен на службу в команде). Когда Песенная Птица возразила против включения Лунного Камня в команду из-за ее истории манипуляций и обмана, Кейдж ответил, что раньше и ее саму считали такой же, и что она должна дать Лунному Камню такой же шанс, какой ей дали другие.

Melissa Gold was a troubled runaway from an alcoholic father and incarcerated mother. To survive on the streets, Melissa developed a hard edge to her personality, referring to herself as "Mimi". She was eventually imprisoned, where she met Poundcakes, a female wrestler who invited her to join the Grapplers under the name Screaming Mimi, alongside Titania and Letha. The Grapplers became renowned for their colorful personalities and ringside antics, but the wrestling federation denied them the opportunity to make the amount of money their male counterparts made. Instead, the group agreed to earn supplementary income by performing a covert operation for the Roxxon Oil Company. Roxxon gave the Grapplers special paraphernalia to assist them in their mission, and Mimi received an apparatus that converted her voice to high frequency sonics for various effects. On their mission, Thundra led them into Project Pegasus to smuggle in the Nth Projector for Roxxon. The mission failed when they were defeated by the heroes Quasar and Giant Man. The Grapplers were tried and jailed for their misdeeds. Alongside the Grapplers, she victimized Dazzler while she was in Ryker's Island prison with them. When the Grapplers were finally paroled, they discovered that the women's wrestling movement had lost its momentum without them, so they continued to perform crimes to support themselves and working as professional criminals. Alongside the Grapplers, Mimi attempted to attack the Thing while he was in the hospital, and battled Captain America. Later, the Grapplers set their sights on a women's division of the superpowered Unlimited Class Wrestling Federation. Their manager, Auntie Freeze, arranged for the women to augment their natural abilities with artificial powers created by the agency Power Broker, Inc. While the other Grapplers received superhuman strength, Mimi instead had her vocal enhancements internalized as a throat implant. After Letha was later also killed by Scourge, the Grapplers broke up. Later, she formed a romantic and criminal partnership with the similarly empowered Angar the Screamer, at one point battling the Avengers Hawkeye and Mockingbird. The pair impersonated Hawkeye and Mockingbird, but battled them and were defeated. Mimi was also seen among the various female superhumans aboard Superia's cruise ship, where she battled Captain America and Paladin. Angar was eventually mortally wounded by a gunshot during a robbery attempt that went sour, and died in Mimi's arms after they escaped. Mad with grief, Mimi screamed, burning out her power. Immediately afterward, she was contacted by Baron Zemo once more, and she accepted his offer to join a formative Masters of Evil. Zemo allowed Mimi to be nursed back to health, and his accomplice, the Fixer, gave her new powers via a voice augmenting harness and high tech implants in her neck based on technology from the villain Klaw. With her newly transformed powers, she resumed the use of her given name Melissa, and adopted the identity of Songbird as a member of the Thunderbolts, a new Masters of Evil group posing as superheroes to win the world's trust while secretly plotting world conquest under Zemo's direction. However, Melissa and most of the other Thunderbolts grew to like their heroic roles. In particular, Melissa began to truly grow into her own and even began a romance with her teammate Abner Jenkins, alias MACH 1, formerly the Beetle. Ultimately, the Thunderbolts turned against Zemo, foiling his attempt at world domination and rescuing the Avengers in the process. Melissa continued to serve with the team, who operated as a team of outlaw superheroes. Melissa stayed with the Thunderbolts through different incarnations after this, and rose to second in command under Hawkeye and eventually ran the team herself. Her sonic equipment was replaced several times, both by criminal organizations and by S. H. I. E. L. D.

During the superhero "Civil War" event the Thunderbolts, including Melissa, were approached by the government to catch supervillains and rehabilitate them. Having turned up alive after his apparent death, Lemuel Dorcas developed an obsession for Songbird where he kidnapped her and repaired her vocal cords as he intends to make Songbird his slave. However, Songbird was able to escape from Doctor Dorcas's clutches, as with the surgery restoring her persuasive powers as well, she turned Doctor Dorcas's henchmen against him. During the "Secret Invasion" event, Songbird was attacked by a Skrull who not only had her powers, but also had the powers of Atlas and the rest of the original Thunderbolts. The Thunderbolts save her by causing this Skrull to merge into a nearby building, killing him. During the "Dark Reign" event, Norman Osborn orders Melissa killed by other members of the Thunderbolts team, forcing her to go into hiding for a time. She gathers allies to resist Osborn. After the "Siege" event and Osborn's subsequent downfall, Songbird has taken a position at "the Raft", as the prison's female warden. Songbird has joined the new Thunderbolts team, led by Luke Cage in large part to keep a close eye over Moonstone (whom Cage has offered a chance for freedom in exchange for her serving on the team). When Songbird objects to Moonstone's inclusion on the team due to her history of manipulation and deceit, Cage counters that Songbird herself used to be regarded the same way and that she should give Moonstone the same chances she was given by others.

Силы и способности

В качестве Кричащей Мими, усиленные голосовые связки Голда были бионически изменены и улучшены техниками, работающими на Roxxon. Благодаря этому она обладала способностью генерировать пронзительный, оглушительный, сотрясающий землю сверхзвуковой крик огромной силы и с разнообразными эффектами. Она могла издавать звук, эквивалентный по громкости шуму реактивного двигателя, пролетающего в 5 футах от уха. У неё абсолютный слух – способность слышать в уме точную частоту каждой ноты музыкальной шкалы. Каждая нота, которую она издаёт криком, оказывает различное воздействие на тех, кто её слышит. Низкое до (C) вызывает лёгкую тревогу и затруднённое дыхание, ре (D) – сильную тревогу и панические атаки, ми (E) – головокружение и вертиго, фа (F) – тошноту и спазмы в желудке, соль (G) – сильные головные боли и усталость, ля (A) – слепоту, си (B) – эйфорию и последующий ступор, а высокое до (C) – зрительные галлюцинации. Быстро переключаясь между двумя нотами, она может комбинировать эффекты. Кроме того, она могла создавать определённые вокальные эффекты в гармонии со своим возлюбленным, Ангаром Кричащим, например, устойчивые иллюзии. Её нервная система невосприимчива к воздействию её собственных вокальных способностей. На пределе мощности своего крика она могла наносить повреждения физическим объектам. Столкнувшись со смертью Ангара, она кричала в истерике 43 минуты, создав огромный воронкообразный кратер и буквально расплавив близлежащую растительность. Этот всплеск почти уничтожил её голосовые связки и временно лишил её сил, пока она не использовала новые технологии, чтобы принять псевдоним Песня. В качестве Песни Мелисса использует технологию, разработанную преступником Улиссом Кло, которая преобразует звук в пластичную форму энергии, обладающую физической формой и массой, называемую «твёрдым звуком». Изначально она могла создавать простые трёхмерные звуковые/массовые конструкции, но, приобретая опыт в использовании своих новых сверхзвуковых способностей, она научилась создавать более сложные формы. Песня также иногда проявляла способность влиять на других посредством субвокальных (ниже порога сознательного человеческого восприятия) звуков, однако это скорее тонкое «подталкивание» или подсознательное внушение, чем прямой контроль над разумом. По-видимому, это эффект, вызванный остатками её первоначальных звуковых усилений.

As Screaming Mimi, Gold's enhanced vocal cords were bionically altered and enhanced by technicians in the employ of Roxxon. As such, she had the ability to generate a high pitched, earsplitting, earth shattering supersonic scream of great volume and for a variety of effects. She was capable of emitting a sound equivalent in decibels to the noise of a jet engine passing 5 feet from one's ear. She has perfect pitch, the ability to hear in her mind the correct frequency for every musical note on the scale. Every note on the scale she screams induces a different effect upon those who hear it. Low C causes low level anxiety and shortness of breath, D causes high level anxiety and panic attacks, E causes dizziness and vertigo, F causes nausea and stomach cramping, G causes severe headaches and fatigue, A causes blindness, B causes euphoria and eventual stupor, and high C causes the listener to visually hallucinate. By rapid oscillation between two notes, she can combine effects. In addition, she could produce certain vocal effects in harmony with her lover, Angar the Screamer, such as specific sustained illusions. Her nervous system is immune to her own vocal powers. At the upper limit of her scream's power, it could actually damage physical objects. Faced with Angar's death, she screamed for 43 minutes in a fit of hysteria, creating a large blast crater and literally liquefying nearby plant life. This outburst nearly destroyed her vocal cords, and depowered her briefly until she used new technology to assume the Songbird alias. As Songbird, Melissa uses a derivation of technology created by the criminal Ulysses Klaw that converts sound into a malleable form of energy that has physical form and mass, termed "solid sound." She could initially create simple 3 dimensional sound/mass constructions, though as she has gained experience in her new supersonic sound abilities, she has learned to create more complex forms. Songbird has also occasionally exhibited an ability to influence others through sub vocal (below the level of conscious human hearing) sonics, but this is more of a subtle "nudge" or subconscious suggestion rather than outright mind control. This is apparently an effect generated by the remnants of her original sonic enhancements.

Мгновенный удар грозы

По данным Diamond Comic Distributors, Thunderbolts: Breaking Point #1 стал 70-м по популярности комиксом в ноябре 2007 года. Брайан Джоэл из IGN оценил Thunderbolts: Breaking Point #1 в 6.8 из 10, отметив: «Брайан Денхэм неплохо имитирует рисунок Майка Деодато-младшего, стиль, который стал визитной карточкой этого воплощения Thunderbolts. И этот выпуск заслуживает похвалы за шутку со статуей Мэри Джейн Уотсон, вызвавшую споры, пожалуй, самое забавное, что я видел в комиксах за весь год. Однако есть несколько сюжетных элементов, которые не позволяют Breaking Point стать настолько увлекательным, чтобы его можно было сравнить с обычным выпуском Эллиса и Деодато. Во-первых, поражение команды Брата Природы в начале выпуска выглядит… несколько бессмысленным. Несмотря на то, что команда утверждает, что Радиоактивный Человек крайне опасен без защитного костюма, они просто стоят и подбадривают Брата Природы, призывая его испугаться. Может, ему стоит убежать? Сыграть в ложь? Эта короткая сцена должна продемонстрировать, что, по мнению Песни о Птице, она, вероятно, лучший лидер, чем Лунный Камень, но она проваливается на базовом логическом уровне и подрывает эту идею. Но что важнее, этот выпуск подтверждает то, что подозревают многие фанаты: в нем нет особого смысла. Проблема подобных проектов в том, что у автора обычно нет права на действия, которые могли бы нарушить сюжет основной серии, то есть, по сути, нет права почти ни на что, и большинство читателей это понимают. Сомневаюсь, что психологическая борьба между женщинами, показанная здесь, будет упомянута в ежемесячном выпуске. Можно спокойно пропустить этот номер, и ничего не упустить. Если вы отчаянно хотите увидеть противостояние Песни о Птице и Лунного Камня, то Breaking Point к вашим услугам, наслаждайтесь. Но я не думаю, что большинство поклонников Thunderbolts почувствуют острую необходимость приобрести этот выпуск, даже несмотря на отсылку к реальному скандалу».

Награды

В 2015 году Entertainment Weekly поместила Песнь Птицы на 22-е место в своем списке "Оценим всех Мстителей". В 2020 году Scary Mommy включила Песнь Птицы в свой список "Ищете ролевую модель? Эти 195+ женских персонажей Marvel по-настоящему героичны". В 2021 году Screen Rant поставила Песнь Птицы на 2-е место в списке "Marvel Comics: 10 величайших искуплений". В 2022 году CBR.com поместила Песнь Птицы на 3-е место в списке "10 лучших членов Мастеров Зла". В 2022 году Screen Rant включила Песнь Птицы в свой список "10 самых сильных членов Thunderbolts". Она использует свой крик против Геркулеса, но терпит поражение от крика Черной Канарейки.

Мстители навсегда

Песочная Птица из альтернативного будущего – один из ключевых персонажей лимитированного сериала "Мстители Навсегда". В этой альтернативной временной линии Песочная Птица стала членом команды Мстителей.

Зомби Marvel

Соловей появляется вместе с Громовержцами в одном выпуске "Дни мертвых" мини-сериала "Marvel Zombies", атакуя Тора, а затем Нову. Она быстро уничтожена Невидимой Женщиной, когда пытается укусить Нову.

Старик Логан

В "Старом человеке Хоуки", приквеле к "Старому человеку Логану", Соловей была в составе "Громовержцев", когда команда предала Мстителей, что привело к гибели всех, кроме Хоуки. Из всех членов команды она казалась наиболее сожалеющей о содеянном. Когда Хоуки отправляется на поиски бывших "Громовержцев", чтобы отомстить за предательство, он находит повзрослевшую Мелиссу в Убежище Молчаливого Сестринства, где она стала монахиней и дала обет молчания. Во время нападения Быкоглаза она спасает Клинта и дает ему карту, указывающую местонахождение Лунного Камня, после чего злодей наносит ей удар Саем Электры.

Телевидение

Песня о птице появляется в шоу "The Super Hero Squad Show", озвученная Джули Моррисон. Эта версия – агент Щ.И.Т.а, которому Капитан Америка поручил работать под прикрытием в качестве Кричащей Мими в Летальном легионе Доктора Дума. Впервые она появляется в эпизоде "Халк задирается!" (Hulk Talk Smack!), где она и Клау ищут Фракталы Бесконечности по поручению Дума. В эпизоде "Укус Чёрной Вдовы смертелен!" (Deadly is the Black Widow's Bite!), Кричащая Мими отправляется вместе с Модоком и Отвращением на поиски другого фрактала, но они терпят поражение от Мистик, замаскированной под Чёрную Вдову, в соответствии с последним планом Дума. Позже она присоединяется к Мистик, Отвращению, Модоку, Клау и Жабе, чтобы совершить налёт на Хранилище, где раскрывает свою истинную личность и помогает Отряду супергероев отразить злодеев. Песня о птице появляется в "Мстителях", озвученная Дженнифер Хейл. Она впервые появляется в роли Кричащей Мими из Мастеров Зла в эпизодах "Приспособление к переменам" (Adapting to Change) и "Под осадой" (Under Siege), а затем маскируется под члена Thunderbolts в одноимённом эпизоде и "Thunderbolts Revealed". Позже Песня о птице возвращается в четырёхсерийном эпизоде "Гражданская война" (Civil War) в качестве члена Могучих Мстителей. Кричащая Мими появляется в короткометражном фильме Marvel Rising "Битва групп" (Battle of the Bands), озвученная Тарой Стронг. В этой версии она – лидер группы под названием "Кричащая Мими и Гром" (Screaming Mimi and the Thunderbolts).

Видеоигры

Песня о птице появляется в качестве игрового персонажа и босса в Marvel: Ultimate Alliance 2, озвученного Сьюзан Спано. Кроме того, вариант её костюма «Кричащая Мими» появляется в качестве альтернативного скина. В версиях для PS3 и Xbox 360 заботливая и скромная Песня о птице является частью фракции Pro Registration, а её крылья, основанные на звуке, изображены как напоминающие крылья бабочки, а не птичьи, как в комиксах. В версиях для Wii, PSP и PS2 Песня о птице изображена как упрямая и злобная. Песня о птице появляется в качестве игрового DLC-персонажа в Lego Marvel's Avengers через DLC-пак «Thunderbolts». Песня о птице появляется в качестве игрового персонажа в Marvel: Avengers Alliance. Песня о птице появляется в качестве игрового персонажа в Marvel: Future Fight. Песня о птице появляется в качестве игрового персонажа в Marvel Tsum Tsum. Песня о птице появляется в качестве игрового персонажа в Lego Marvel Super Heroes 2.