Дениз Филиатрау: Актриса и режиссер из Канады

Введение

Канадская актриса и режиссер (род. 1931) Дениз Филиатро (род. 16 мая 1931) — канадская актриса и режиссер.

Биография

В 1960-х годах Филиатро получила статус звезды на телевидении, сыграв с Доминик Мишелем в телесериале Radio Canada «Moi et l'autre» (1967–71) и во многих выпусках ежегодного новогоднего специального эфира Radio Canada «Bye Bye». Она добилась дальнейших успехов в «Chez Denise» (1978–1982), «Le 101, avenue des Pins» (1984–1985) и «Denise aujourd'hui» (1990–1991). Помимо телевизионной карьеры, Филиатро также снималась в фильмах и на сцене, в частности, в постановках Мишеля Тремблея. Она была известна исполнением как комедийных, так и драматических ролей, таких как «Смерть лесоруба» (La Mort d'un bûcheron) Жилля Карля в 1973 году, киноверсия «Однажды на Востоке» (Il était une fois dans l'Est) Андре Брассарда в 1974 году, «Джина» Дениса Аркана в 1975 году, «Далеко от тебя, милая» (Je suis loin de toi mignonne) Клода Фурнье в 1976 году, «Фантастика» в 1980 году и «Семья Плуфф» (Les Plouffe) Карля в 1981 году, где она сыграла измученную Сесиль. После «Семьи Плуфф» Филиатро сделала перерыв в кино, сосредоточившись на написании сценариев и режиссуре для театра и летних комедий. Затем Филиатро решила попробовать себя в качестве кинорежиссера, адаптировав роман Тремблея «C't'à ton tour, Laura Cadieux» в фильм 1998 года «Это твоя очередь, Лаура Кадье», представивший мир полных женщин, жаждущих любви и привязанности. Филиатро выбрала простой, но эффективный стиль, подчеркивающий талант сильных женских персонажей фильма. Эта драматическая комедия имела такой успех, что Филиатро написала и сняла продолжение «Лора Кадье II» (Laura Cadieux la suite) в 1999 году, в котором она продолжила развивать персонажей и их мир. В 2002 году она представила новую комедийную фантазию «Одиссея Алисы» (L'Odyssée d'Alice Tremblay), которая получила сдержанный отклик критиков и зрителей. В 2003 году, воспользовавшись успехом своих киногероинь, Филиатро создала телевизионный мини-сериал для TVA «Маленький мир Лоры Кадье» (Le Petit monde de Laura Cadieux), прежде чем приступить к новому фильму «Горько-сладкие воспоминания» (Ma vie en cinémascope) (2004) – драматической биографии певицы 1930-х и 1950-х годов Элис Роби (в исполнении Паскаль Буссьер). В качестве художественного руководителя Théâtre du Rideau Vert она и театр подверглись критике в январе 2015 года со стороны коалиции монреальских художественных групп за новогоднюю постановку, в которой белый актер изобразил хоккеиста П. К. Суббана в гриме, имитирующем цвет кожи. Филиатро ответила, что она «шокирована, возмущена и унижена» этой реакцией, заявив, что работает в шоу-бизнесе 60 лет и была первым человеком, нанявшим чернокожего квебекера на телевидение.

Filiatrault attained star status on TV in the 1960s, co starring with Dominique Michel in the Radio Canada television series Moi et l'autre (1967–71) and in many editions of Radio Canada's annual New Year's special, Bye Bye. She had further success in Chez Denise (1978–1982), Le 101, avenue des Pins (1984–85) and Denise aujourd'hui (1990–91). In addition to her television career, Filiatrault also performed in films and on stage, notably in works by Michel Tremblay. She was known to perform both comic and dramatic roles, such as Gilles Carle's The Death of a Lumberjack (La Mort d'un bûcheron) in 1973, André Brassard's film version of Tremblay's Once Upon a Time in the East (Il était une fois dans l'Est) in 1974, Denys Arcand's Gina in 1975, Claude Fournier's Far from You Sweetheart (Je suis loin de toi mignonne) in 1976, Fantastica in 1980 and Carle's The Plouffe Family (Les Plouffe) in 1981, playing the tormented Cécile. Following Les Plouffe, Filiatrault took a break from film, concentrating more in writing and directing for theatre and summer comedy. Filiatrault then decided to take the leap to directing cinema by adapting Tremblay's novel C't'à ton tour, Laura Cadieux into the 1998 film It's Your Turn, Laura Cadieux, presenting the world of overweight women yearning for love and affection. Filiatrault opted for a simple yet effective style that showcased the talents of the film's strong female leads. This dramatic comedy scored such success that Filiatrault wrote and directed the 1999 sequel Laura Cadieux II (Laura Cadieux la suite), in which she further developed the characters and their world. In 2002, she produced a new comedy fantasy, Alice's Odyssey (L'Odyssée d'Alice Tremblay), which received a lukewarm response from critics and moviegoers. In 2003, taking advantage of the success of her motion picture characters, Filiatrault produced a television miniseries for TVA, Le Petit monde de Laura Cadieux (2003), before tackling a new film Bittersweet Memories (Ma vie en cinémascope) (2004), a dramatic biography of 1930s 1950s singer Alys Robi (played by Pascale Bussières). As artistic director of the Théâtre du Rideau Vert, she and the theatre were criticized in January 2015 by a coalition of Montreal arts groups for a year end production in which a Caucasian actor portrayed hockey player P. K. Subban in blackface. Filiatrault responded that she was "shocked, outraged, and humiliated" by the reaction, saying that she had been in show business for 60 years and was the first person to hire a black Quebecer on television.

Награды и почести

На 3-й церемонии вручения премии «Джинни» в 1982 году она получила премию «Джинни» за «Лучшую женскую роль второго плана» за работу в фильме «Семья Плуфф» (Les Plouffe). Филиатро была удостоена премии Генерального губернатора за вклад в исполнительское искусство в 1999 году. В 1994 году она стала офицером ордена Канады, а в 2020 году была возведена в компаньоны ордена. В 2000 году она стала офицером Национального ордена Квебека. На 26-й церемонии вручения премии «Джинни» в 2004 году она была номинирована на премию «Джинни» за «Достижения в области режиссуры» и «Оригинальный сценарий» к фильму «Горько-сладкие воспоминания» (Ma vie en cinémascope). В 2006 году Филиатро получила премию «Жютра» (ныне известную как премия «Прис Айрис – Почётная награда») за вклад в карьеру.