Эдвин Фрэнсис Брайант: Американский исследователь индийской культуры и традиции

American Indologist (born 1957)

Edwin Francis Bryant is an American Indologist. Currently, he is professor of religions of India at Rutgers University. He published seven books and authored a number of articles on Vedic history, yoga, and the Krishna tradition. In his research engagements, he lived several years in India where he studied Sanskrit and was trained with several Indian pundits.

Edwin Bryant received his Ph. D in Indic languages and Cultures from Columbia University in 1997 with a dissertation on the "Indigenous Aryans Debate". He taught Hinduism at Harvard University for three years, and is presently professor of Religions of India at Rutgers University where he teaches courses on Hindu philosophy and religion. In addition to his academic courses, Bryant currently teaches workshops at yoga studios and teacher training courses throughout the country. His lectures and workshop engagements include: The Bhagavad Gita, The Yoga Sutras, Indian Philosophy and Bhakti, and the Krishna Tradition. Indian Philosophy workshop includes "the foundational philosophical texts of yoga and examine the underpinnings and essential principles of the classical schools of Hindu philosophy beginning with their foundations in the Upanishads, the earliest mystico philosophical tradition of India, and evolving into the Yoga Sutras, Vedanta Sutras, Bhagavad Gita, and other post Vedic texts."

Bryant has published seven books and authored a number of articles on Vedic history, yoga, and Krishna bhakti tradition. He is an expert on Krishna tradition and has translated the story of Krishna from the Sanskrit Bhagavata Purana. Edwin F. Bryant, The Quest for the Origins of Vedic Culture: The Indo Aryan Migration Debate. — Oxford; New York: Oxford University Press, 2001. — xi, 387 p. — , (pbk.) Edwin F. Bryant, Krishna: The Beautiful Legend of God; Śrīmad Bhāgavata Purāṇa, Book X; with chapters 1, 6 and 29 31 from Book XI, Translated with an introduction and notes by Edwin F. Bryant. — London: Penguin Books, 2003. — xxxi, 515 p. —
Edwin F. Bryant and Maria L. Ekstrand, The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant. New York; Chichester: Columbia University Press, 2004. — xix, 448 p. —
Edwin F. Bryant and Laurie L. Patton, Indo Aryan Controversy: Evidence and Inference in Indian History. London: Routledge, 2005. — 522 p. — (cased), (pbk.) Edwin F. Bryant, Krishna: a Sourcebook. Oxford; New York: Oxford University Press, 2007. — xiv, 575 p. — (hbk.) (pbk.) Edwin F. Bryant, The Yoga Sūtras of Patañjali: A New Edition, Translation, and Commentary with Insights from the Traditional Commentators; illustrated. New York: North Point Press, 2009. — xvii, 598 p. —
Edwin F. Bryant, Bhakti yoga: Tales and teachings from the Bhāgavata Purāṇa, New York, North Point Press. 2017. 688 p. —

This book, edited by Edwin Bryant and Laurie Patton, contains a series of articles by proponents of the "Indigenous Aryans" position and scholars of the Indo Aryan migration theory, with some alternative interpretations. According to Edwin Bryant, most of the evidence regarding the origin of Indo Aryans is inconclusive and he is not convinced of the Indo Aryan migrations theory, but he is also not convinced of an "Out of India position", since the support for it is not significant. He notes that the discovery of Indo Aryan language family was foundational to the investigation of the origins of the Western civilization, and the relationship between the Indo Aryan family and the remaining Indo European languages must be established. However, he states: " I find most of the evidence that has been marshalled to support the theory of Indo Aryan migrations into the subcontinent to be inconclusive upon careful scrutiny, but on the other, I have not been convinced by an Out of India position, since there has been very little of significance offered so far in support of it." In a review, Sanskrit linguist Stephanie W. Jamison likened the effort of the volume to calls to "teach the controversy" by the proponents of Intelligent Design. She states that the Indo Aryan controversy is a "manufactured one" with a non scholarly, religio nationalistic attack on scholarly consensus and the editors (Bryant and Patton) have unwittingly provided it a gloss of intellectual legitimacy. The editors are not linguists, she contends, and they have accepted patently weak or false linguistic arguments. So their apparently even handed assessment lacks merit and cannot be regarded as objective scholarship. Historian Sudeshna Guha concurs, saying that Bryant does not probe into the epistemology of evidence and hence perceives the opposing viewpoints unproblematic. On the contrary, she holds that the timing and renewed vigour of the indigenist arguments during the 1990s demonstrates unscholarly opportunism. Fosse and Deshpande's contributions to the volume provide a critical analysis of the historiography and the nationalist and colonial agendas behind it. She also holds Bryant's desire to present what he calls the views of "Indian scholars" for "reconstructing the religious and cultural history of their own country" as misleading because it patently ignores the views of historians of India who have done so since the beginning of the twentieth century.

In 2007 Bryant completed a translation of the Yoga Sutras and their traditional commentaries. Control and elimination of vrittis comprise significant portion of yoga practices and observances (yama and niyama) that culminates with nirodha, an arrested state of mind capable of one pointedness. Otherwise, if unwanted vrittis are allowed to predominate, "We risk missing the whole point of the practice". In the interview Inside the Yoga Tradition, Bryant describes some tenets of his interpretation of the Yoga Sutras of Patanjali, "I stress in my commentary that Patanjali is emphatic about the yamas and niyamas (vows and observances). We can't say that what he is teaching is applicable only to the time period in which he codified the Sutras or that they are only for Hindus living in India. Patanjali asserts that yamas and niyamas are great universal vows. He didn't have to further qualify them universal means no exception whatsoever." Discussing theistic overtones in Yoga Sutras of Patanjali and the practice of ishvara pranidhana (commitment or surrender to God), David Gordon White points out in his The Yoga Sutra of Patanjali A Biography, "Edwin Bryant, who, in his recent splendid commentary on the Yoga Sutra, notes that Vijnanabhiksu considered ishvara pranidhana to refer to the practice of devotion to Krishna, the Lord of the Bhagavat Gita. Bryant clearly aligns himself with this interpretation of the term, reading ishvara pranidhana as submission to a personal god and asserting that most yogis over the past two millennia have been associated with devotional sects." Similar view is expressed by a commentator of Yoga Sutras of Patanjali (1999), Baba Hari Dass, "Ishvara pranidhana (surrender to God) is a method of the devotional path (Bhakti Yoga)".