Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдуардо Алехандро Ромеро (17 июля 1954 – 13 февраля 2022) – аргентинский профессиональный гольфист. Получивший прозвище «El Gato» («Кот»), он выиграл более 80 профессиональных турниров по всему миру, включая восемь на Европейском туре и пять на Тур чемпионов, с двумя крупными турнирами для игроков старше 50 лет; он также более 50 раз побеждал в Южной Америке и 14 раз представлял аргентинскую команду на Кубке мира.
Argentine professional golfer (1954–2022)
Eduardo Alejandro Romero (17 July 1954 – 13 February 2022) was an Argentine professional golfer. Nicknamed "El Gato" ("The Cat"), he won over 80 professional tournaments around the world, including eight on the European Tour and five on the Champions Tour, with two senior majors; he also won over 50 times in South America and was a member of the Argentine team at the World Cup on 14 occasions.
Ранние годы
Ромеро родился в Кордове в семье со скромным достатком.
Romero was born in Córdoba to a family of modest means.
Профессиональная карьера
Ромеро стал профессионалом в 1982 году. Он много играл в Латинской Америке на Тур де лас Америкас и его предшественнике, «Южноамериканском туре», но его международная известность во многом обусловлена его успехами на более престижном Европейском туре, а также в гольфе среди ветеранов в Соединенных Штатах и Европе. Он вошел в топ-20 официального мирового рейтинга гольфистов. Впервые он выступил на Европейском туре в 1985 году и был полноправным членом с 1988 по 2005 год. Он одержал 8 побед на турнирах и семь раз попадал в топ-20 в Ордене Заслуг. В 2002 году он стал третьим самым возрастным победителем на Европейском туре (после Де Смита и Нила Коулза), выиграв Scottish Open всего за три дня до своего 48-го дня рождения. В 2002 году Ромеро занял пятое место в Ордене Заслуг. Ромеро исполнилось пятьдесят лет в 2004 году, и всего через несколько дней он разделил второе место на своем первом ветеранском турнире, Senior British Open. В 2005 году он выиграл свой первый ветеранский титул на Travis Perkins Senior Masters Европейского ветеранского тура, а также выиграл Wentworth Senior Masters в 2005 и 2006 годах. В 2006 году он уступил Лорену Робертсу в плей-офф за победу на Senior British Open Championship и выиграл плей-офф у Лонни Нильсена на JELD WEN Tradition, завоевав свою первую победу на Champions Tour и крупном турнире. Он был признан новичком года Champions Tour в 2006 году. В 2008 году он выиграл U.S. Senior Open, свой второй крупный турнир, на The Broadmoor в Колорадо-Спрингс. Турнир Abierto del Centro, проходивший на PGA Tour Latinoamérica в апреле 2022 года, был переименован в память о Ромеро.
Romero turned professional in 1982. He played extensively in Latin America on the Tour de las Americas and its predecessor the "South American Tour", but his international profile is mainly based on his success on the more prestigious European Tour and in senior golf in the United States and Europe. He reached the top 20 of the Official World Golf Ranking. He first played on the European Tour in 1985 and was a full member from 1988 to 2005. He had 8 tournament victories and seven top twenty placings on the Order of Merit. In 2002 he became the third oldest winner on the European Tour (behind Des Smyth and Neil Coles) when he won the Scottish Open just three days before his 48th birthday. Romero came fifth on the Order of Merit for 2002. Romero turned fifty in 2004, and just a few days later he finished in a tie for second at his first senior tournament, the Senior British Open. In 2005 he won his first senior title at the European Seniors Tour's Travis Perkins Senior Masters, and he won the Wentworth Senior Masters in both 2005 and 2006. In 2006, he lost in a playoff against Loren Roberts for the Senior British Open Championship and won a playoff against Lonnie Nielsen for the JELD WEN Tradition for his first Champions Tour win and major. He was the Champions Tour's 2006 Rookie of the Year. He won the U. S. Senior Open, his second major, at The Broadmoor in Colorado Springs in 2008. The Abierto del Centro, played on the PGA Tour Latinoamérica in April 2022, was renamed in memory of Romero.
Выигрыш (2)
ГодЧемпионатСчет победителяОтрыв от второго местаФиналист2006 JELD WEN Tradition −13 (72 70 68 65=275) Плей-офф Лонни Нильсен2008 U. S. Senior Open −6 (67 69 65 73=274) 4 удара Фред Фанк
YearChampionshipWinning scoreMarginRunner up 2006 JELD WEN Tradition −13 (72 70 68 65=275) Playoff Lonnie Nielsen 2008 U. S. Senior Open −6 (67 69 65 73=274) 4 strokes Fred Funk