Пилар, Баataan: История и современность муниципалитета
Pilar, Bataan
Пилар, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Батан. Население, достопримечательности (Bataan Government Center, Dambana ng Kagitingan) и история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Батане, Филиппины
Municipality in Bataan, Philippines
Пилар, официально муниципалитет Пилар, — муниципалитет 3-го класса в провинции Батан, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 46 239 человек. Правительственный центр Батана и исторический национальный святилище горы Самат (Dambana ng Kagitingan) расположены в муниципалитете, в барангаях Дива и Ала-Ули соответственно.
Pilar, officially the Municipality of Pilar , is a 3rd class municipality in the province of Bataan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 46,239 people. The Bataan Government Center and the historic Mount Samat National Shrine (Dambana ng Kagitingan) are both situated within the municipality in Barangays Diwa and Ala uli, respectively.
Этимология
Город был назван в честь образа Богоматери Пилар, отчего и получил название "Пилар".
The town was named in the honor of the image of the Our Lady of the Pillar, hence the town was called "Pilar".
История
Один из старейших городов Батаана, Пилар ранее входил в состав Пампанги. Испанцы, прибывшие на галеоне, высадились в поселке Баланга и были встречены местными жителями.
One of the oldest towns of Bataan, Pilar was previously part of Pampanga. Spaniards in the galleon landed in a sitio of Balanga and were greeted by the natives.
География
Пилар расположен в восточной части полуострова Батан, граничит с Балангой (столицей провинции) на севере, Орионом на юге, Багаком на западе и заливом Манила на востоке. Он находится в 66 километрах от Баланги и в 135 километрах от Манилы. По данным Филиппинского статистического управления, площадь муниципалитета составляет 52,51 квадратных километра, что составляет 12,7% от общей площади Батана.
Pilar is located in eastern part of Bataan Peninsula, bordering Balanga (the provincial capital) to the north, Orion to the south, Bagac to the west, and Manila Bay to the east. It is from Balanga and from Manila. According to the Philippine Statistics Authority, the municipality has a land area of constituting of the total area of Bataan.
Баргаи
Пилар политически подразделяется на 19 барангай. Каждый барангай состоит из пурок, а некоторые также включают ситио.
Pilar is politically subdivided into 19 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios.
Демография
По переписи 2020 года в Пилар проживало 46 239 человек. Плотность населения составляла .
In the 2020 census, Pilar had a population of 46,239. The population density was .
Местное самоуправление
В соответствии с Кодексом местного самоуправления Филиппин, политический центр муниципального правительства находится в здании муниципалитета. В период испанского правления главой исполнительной власти был Гобернадорсильо, который занимал должность в Пресиденсии. Во время американского правления (1898–1946) избранный мэр и местные должностные лица, включая назначенных, работали в здании муниципалитета. Законодательный и исполнительный отделы осуществляют свои функции соответственно в Санггуньянг Баян (зале заседаний) и Муниципальном суде, и располагаются в здании ратуши.
Pursuant to the Local Government Code of the Philippines", the political seat of the municipal government is located at the Municipal Hall. In the Spanish period, the Gobernadorcillo was the Chief Executive who held office in the Presidencia. During the American rule (1898–1946), the elected Mayor and local officials, including the appointed ones held office at the Municipal Hall. The legislative and executive departments perform their functions in the Sangguniang Bayan (Session Hall) and Municipal Trial Court, respectively, and are located in the Town Hall.
Избранные должностные лица
+ Члены муниципального совета Пилар (2022–2025) Должность Имя чиновника Представитель округа (2-й законодательный округ, Батан) Хосе Энрике С. Гарсия III Мэр города Алиса Д. Писарро Вице-мэр города Марино Кагуимбал Муниципальные советники Фатима Элиса Э. Налус Сесилия Р. Гарсия Роделио А. Пагио Джерри С. Санчес Эдгардо З. Лулу Циприано П. Пагио Рено С. Гатдула Ауреа Л. Игуико
+ Members of the Pilar Municipal Council(2022 2025) Position Name of official District Representative (2nd Legislative District, Bataan) Jose Enrique S. Garcia III Municipal Mayor Alice D. Pizarro Municipal Vice Mayor Marino Caguimbal Municipal Councilors Fatima Elisa E. Nalus Cecilia R. Garcia Rodelio A. Paguio Gerry S. Sanchez Edgardo Z. Lulu Cipriano P. Paguio Reno C. Gatdula Aurea L. Iguico
Избранными должностными лицами Пилар, Батан, являются мэр Алиса Д. Писарро (Национальное единство) и вице-мэр Марино Кагуимбал (Национальное единство). Восемь членов Sangguniang Bayan во главе с вице-мэром работают в зале заседаний Sangguniang Bayan города Пилар.
Pilar, Bataan's elected officials are Mayor Alice D. Pizarro (National Unity) and Vice Mayor Marino Caguimbal (National Unity). The eight Sangguniang Bayan Members led by the Vice Mayor hold office at the Pilar Sangguniang Bayan Session Hall.
Приходская церковь "Мадам Богородица"
Приходская церковь Богоматери Пилар, основанная в 1801 году (Nuestra Señora del Pilar Parish Church), входит в состав Римско-католической епархии Баланга (Dioecesis Balangensis) и является частью Церковной провинции Сан-Фернандо, Пампанга.
The 1801 Our Lady of the Pillar Parish Church (Nuestra Señora del Pilar Parish Church, belongs to the Roman Catholic Diocese of Balanga (Dioecesis Balangensis) Part of the Ecclesiastical Province of San Fernando, Pampanga.