Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Столица провинции Динагат, Филиппины
Capital of Dinagat Islands, Philippines
Другие населённые пункты с названием "Сан-Хосе" на Филиппинах
the other places named "San Jose" in the Philippines
Сан-Хосе (официальное название — муниципалитет Сан-Хосе; Surigaonon: Lungsod nan San Jose; ) — муниципалитет 4-го класса и столица провинции Динагат, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляет 26 375 человек. В Сан-Хосе находится штаб-квартира Филиппинской ассоциации благотворительных миссионеров (PBMA).
San Jose, officially the Municipality of San Jose (Surigaonon: Lungsod nan San Jose; ; ), is a 4th class municipality and capital of the province of Dinagat Islands, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 26,375 people. San Jose is the seat of the Philippine Benevolent Missionaries Association (PBMA).
История
Муниципалитет Сан-Хосе был назван в честь Хосе Эклео, пионера этих мест и отца покойного известного мэра муниципалитета Динагат. Ранее он входил в состав муниципалитета Динагат. Даже тогда Сан-Хосе демонстрировал значительный прогресс по сравнению с Побласьоном, вплоть до своего образования как самостоятельного муниципалитета 15 ноября 1989 года на основании Закона Республики № 6769, автором которого была Гленда Б. Эклео, при президенте Корасон С. Акино. Положения об образовании муниципалитета были изменены 20 декабря 2009 года посредством Закона Республики № 9859, внесшего поправки в Раздел 1 вышеупомянутого Закона Республики и определившего территорию площадью 3422 гектара. В его административные границы входили двенадцать (12) барангаев: Сан-Хосе, Матинге, Аурелио, Жаккес, Сан-Хуан, Махаяхай, Дон Рубен, Юстиниана Эдера, Санта-Крус, Куаринта, Уилсон и Луна. Сан-Хосе располагает развитой дорожной сетью, коммерческими предприятиями, бетонным портом, колледжем и другими объектами городской инфраструктуры, что нетипично для сельских поселений.
The Municipality of San Jose was named in honor of Jose Ecleo who was its pioneer and the father of the late renowned mayor of the Municipality of Dinagat. It was once a part of the municipality of Dinagat. Even then, San Jose has been significantly progressive compared with the Poblacion until its creation as a municipality on November 15, 1989, by virtue of Republic Act No. 6769 authored by Glenda B. Ecleo, during the time of President Corazon C. Aquino. The creation was amended on December 20, 2009, an act to amend Section 1 of the above mentioned Republic Act through Republic Act 9859 covering an area of 3,422 hectares. It was within its jurisdiction twelve (12) barangays namely; San Jose, Matingbe, Aurelio, Jacquez, San Juan, Mahayahay, Don Ruben, Justiniana Edera, Santa Cruz, Cuarinta, Wilson and Luna. San Jose has many roads, a commercial establishment, a concrete port, a college and other urban uses not common to rural communities.
Городская часть
В 19-м Конгрессе Филиппин различные представители внесли на рассмотрение законопроекты, предусматривающие автоматическое преобразование Сан-Хосе и других столиц провинций, не имеющих городов с компонентами, независимых городов с компонентами или городов высокой урбанизации, в города.
In the 19th Congress of the Philippines, house bills were filed by various representatives which seeks San Jose including other capital towns of provinces with no current component cities, independent component cities or highly urbanized cities to automatically convert into cities.