Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский музыкант
American musician
Лайонел Коул – американский пианист и композитор. Он был постоянным участником концертного состава Мэрайи Кэри. Коул также сотрудничал с Малкольмом Джамалом Уорнером, чтобы создать джазово-фанковую группу Miles Long. В их первом альбоме, The Many Facets of Superman, приняли участие Синди Херон из En Vogue и легендарная соул-исполнительница Тина Мари. Коул в соавторстве с Мэрайей Кэри написал хит "Through the Rain", вошедший в девятый студийный альбом Кэри Charmbracelet (2002). Песня достигла 81-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и возглавила чарты продаж и танцевальной музыки в США. Ранее Коул сделал ремикс на миллионный тираж кавер-версии "Hard to Say I'm Sorry" группы AZ Yet. В 2010 году Коул гастролировал с Рики Ли Джонс, звездой 1980-х. Он происходит из известной музыкальной семьи: сын джазового вокалиста Фредди Коула, племянник Нэта Кинга Коула и двоюродный брат Натали Коул. Музыкальная деятельность Коула охватывает кино и телевидение, он писал музыку к фильму Тима Рида "Однажды, когда мы были цветными" и сериалу "Линкс" на канале Showtime.
Lionel Cole is an American pianist and composer. He has served as a regularly touring member of Mariah Carey's live band. Cole also partnered with Malcolm Jamal Warner, to create the jazz and funk band Miles Long. The first album, The Many Facets of Superman, featured En Vogue's Cindy Heron and soul icon Teena Marie. Cole co wrote with Mariah Carey the Billboard chart single "Through the Rain", which appeared on Carey's ninth studio album Charmbracelet (2002). The song peaked at number 81 on the Billboard Hot 100 and hit number 1 on the U. S. sales and dance charts. Previously, Cole remixed the million selling cover single "Hard to Say I'm Sorry" by boy band AZ Yet. In 2010, Cole toured with 1980s star Rickie Lee Jones. From a storied musical family, he is the son of Freddy Cole, a jazz vocalist, the nephew of Nat King Cole, and the cousin of Natalie Cole. Cole's music work extends into film and television, he composed for the Tim Reid film Once Upon a Time When We Were Colored and the Showtime series Linc's.
Биография
Лайонел родился в Нью-Йорке и вырос в Атланте. Он переехал в Чикаго, чтобы изучать вокал в Северо-Западном университете, а затем в Лос-Анджелес. В 1986 и 1987 годах он гастролировал с Up with People (Cast 86C). После переезда в Лос-Анджелес он работал штатным композитором и музыкальным редактором у известного продюсера Стива Тайрелла над несколькими телевизионными проектами, включая сериал NBC «Калифорнийские мечты» и фильм «Мультяшные приключения Брэди Банча». Коул начал писать музыку к фильму «Однажды, когда мы были цветными». Позже он объединился с Малкольмом Джамалом Уорнером (Тео из «Косби») и создал джаз-фанк группу Miles Long. В альбоме Miles Long «The Many Facets of Superman» участвовали Синди Херрон из En Vogue и икона соул Тина Мари. Коул выполнял множество ролей в этом проекте: он был ведущим вокалистом, пианистом и продюсером. Кроме того, он выступил в качестве приглашенного вокалиста в саундтреке Джона Пауэлла к фильму «Идентификация Борна» (2002), два года был музыкальным руководителем телесериала «Малкольм и Эдди» и играл на фортепиано с Иваном Невиллом и его ансамблем. Коул выступал в составе группы Роберта Дауни-младшего в шоу Опры Уинфри, The Tonight Show, Ellen и Good Morning America. Его работа с певицей Мэрайей Кэри включала игру на фортепиано в её хите номер один «Never Too Far Hero» и соавторство трёх песен, в частности, трогательного хита «Through the Rain» с её мультиплатинового альбома «Charmbracelet». Одной из его самых больших гордостей стало создание аранжировки «Звездно-полосатого знамени» для Кэри и Бостонского поп-оркестра на Супербоуле 2002 года после трагедии 11 сентября. Он также играл на клавишных и подпевал во время мирового тура Кэри, который проходил с аншлагами. В последние годы творчество Коула сосредоточено на сотрудничестве с давним соавтором Рэнди Джексоном (из телешоу «Американский идол»). Коул работал над множеством проектов, включая альбом Сэма Мура (из Sam & Dave) «Overnight Sensation», номинированный на премию «Грэмми», и ремейк «A Family Affair» с участием Ван Ханта, Джона Ледженда и Джосс Стоун, удостоенный премии «Грэмми». Эта работа привела к сотрудничеству в песне «Walk On By», в которой участвовала восходящая поп-звезда Джосс Стоун на первом томе «Music Club» Рэнди Джексона. Команда также работала над фильмами, спродюсированными Walmart Family Pictures. В 2010 году он отправился в мировое турне с иконой 1980-х Рики Ли Джонс в качестве вокалиста и мультиинструменталиста. Это привело Коула в Сидней, Австралия. В настоящее время он проживает в Сиднее, Австралия, со своей семьей и регулярно выступает в качестве солиста со своей группой «Cole Soul and Emotion». В мае 2014 года он принял участие в шоу «Голос» на канале 9, работая с тренерами Рикки Мартином и Кайли Миноуг.
Lionel was born in New York City and grew up in Atlanta. He moved to Chicago to study singing at Northwestern University, then moved to Los Angeles. In 1986 and 1987, he traveled with Up with People (Cast 86C). After moving to Los Angeles, he worked as a staff composer/music editor with award winning producer Steve Tyrell on several television projects, including NBC's California Dreams and The Brady Bunch Movie. Cole moved on to film composing for Once Upon a Time When We Were Colored. Later he and Malcolm Jamal Warner (Theo from The Cosby Show) partnered to form the jazz/funk band, Miles Long. The Miles Long album The Many Facets of Superman featured En Vogue's Cindy Herron and soul icon Teena Marie. Cole had many roles on this project as lead singer, pianist and producer. In addition he did a turn as a featured vocalist in John Powell's score for The Bourne Identity (2002), a two year stint as band leader on the television series Malcolm and Eddie and played piano with Ivan Neville and his ensemble. Cole was featured as part of Robert Downey Jr.'s band on The Oprah Winfrey Show, the Tonight Show, Ellen, and Good Morning America. Cole's work with singer Mariah Carey included piano playing on her number one single "Never Too Far Hero", and co writing three songs, notably the heartfelt hit "Through the Rain" from her multi platinum album Charmbracelet. One of his proudest moments was arranging "The Star Spangled Banner" for Carey and the Boston Pops at the 2002 Super Bowl following 9/11. He also was featured keyboarding and background singing for Carey's worldwide tour, which played to sold out audiences. For the past few years Cole's creativity has focused on work with long time writing partner Randy Jackson (of the television series American Idol). Cole worked on countless projects including the Grammy nominated Sam Moore (of Sam & Dave) album Overnight Sensation and the Grammy award winning remake A Family Affair with Van Hunt, John Legend, and Joss Stone. That work lead to collaboration on "Walk On By", with pop prodigy Joss Stone featured on Randy Jackson's Music Club Volume 1. The team also worked on the films produced by Walmart family pictures. 2010 brought a world tour with 1980s icon Rickie Lee Jones as her singer and multi instrumentalist. This also landed Cole in Sydney, Australia. He currently resides in Sydney, Australia, with his family and performs regularly as lead singer with his band "Cole Soul and Emotion". In May 2014, he participated in The Voice on Channel 9, working with coaches Ricky Martin and Kylie Minogue.