Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Букидноне, Филиппины
Municipality in Bukidnon, Philippines
Баунгон, официально муниципалитет Баунгон (Букид и Хигаонон: Banuwa ta Baungon; ), является муниципалитетом второго класса в провинции Букидноне, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 37 111 человек.
Baungon, officially the Municipality of Baungon (Bukid and Higaonon: Banuwa ta Baungon; ; ), is a 2nd class municipality in the province of Bukidnon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 37,111 people.
История
Баунгон был преобразован из муниципального округа в муниципалитет посредством исполнительного приказа № 272, подписанного президентом Карлосом П. Гарсией 4 октября 1957 года; преобразование вступило в силу 1 июля 1956 года.
Baungon was converted from a municipal district to a municipality through Executive Order No. 272 signed by President Carlos P. Garcia on October 4, 1957; the conversion took effect on July 1, 1956.
География
Баунгон расположен в северной части провинции Букиднон, примерно в [укажите расстояние] к северу от города Малайбалай через Кагаян-де-Оро, который находится примерно в [укажите расстояние] от Имбатуга, центрального населенного пункта города. Он граничит на северо-востоке с Либоной, на юге с Лантапаном, а на западе с Талагагом. Его площадь составляет 328,34 квадратных километра, согласно кадастровой съемке, проведенной DENR.
Baungon is located in the northern part of Bukidnon, about north of Malaybalay City via Cagayan de Oro, which is about from Imbatug, the town's poblacion. It is bounded on the north east by the Libona, at the south by the Lantapan, and on the west by Talakag. It has a land area of 328.34 square kilometres based on the cadastral survey made by the DENR.
Климат
Типичное для провинции экологическое состояние, Баунгон относится к третьему типу климата, который относительно сухой с марта по апрель и влажный с мая по декабрь. В 1997 году наибольшее количество осадков было зафиксировано в январе, а наименьшее – в апреле. Средняя температура составляет [значение температуры], а средняя влажность – 82,2%.
Typical of the province environmental condition, Baungon belongs to the third type of climate which is relatively dry from March to April and wet from May to December. In 1997, the heaviest rainfall was recorded in January with April has the lowest amount of rainfall with The average temperature is and the average humidity is 82.2%.
Топография
Большая часть Баунгона расположена на плато, рельеф которого в основном равнинный, с пологими горами и некоторыми каньонами с максимальным уклоном 30%. Однако в отдельных районах рельеф имеет значительный уклон и подвержен сильной эрозии. Здесь протекает три крупные реки: Бобонаван на севере, Тумалаонг на юге и Калауайг на западе. Эти реки и их притоки образуют естественную дренажную систему. Вблизи аэропорта находится река Кабула – популярное место для рафтинга.
The bigger part of Baungon is located over plateau, the terrain of which is generally flat with slowly rising mountains and some canyons with a highest slope of 30%. In some parts, however, the terrain is strongly sloping to severely eroded. It has three (3) large rivers, namely; Bobonawan in the north, Tumalaong at the south, and Kalawaig at the west. These rivers and its tributaries serve as natural drainage system. Near the airport, one can find Kabula River, a favorite site for water rafting.
Флора
В Баунгоне произрастают два из самых редких цветов в мире: Раффлезия и Аморфофаллус пеонистый. Раффлезия, растущая в Баунгоне, была идентифицирована ботаником Улиссом Феррерасом как Раффлезия шаденбергиана, считавшаяся вымершей. Этот вид Раффлезии в последний раз был замечен немецким исследователем Алексом Шанденбергом на горе Апо в 1881 году, а затем вновь обнаружен в Букидноне спустя 126 лет. Местные жители называют эту Раффлезию "Колон Бусав", и она хорошо растет в этой почве.
Baungon is home to two of the world's rarest flowers: Rafflesia and Amorphophallus paeoniifolius. The Rafflesia that grows in Baungon was identified by one botanist, Ulysses Ferreras, as Rafflesia schadenbergiana, which was thought to be extinct. Such Rafflesia was last seen by the German Alex Schandenberg on Mount Apo in the year 1881, but found again in Bukidnon after 126 years. This Rafflesia is called by locals as "Kolon Busaw" and grows well in its soil.
Баргаи
Баунгон политически подразделяется на 16 барангаев. Каждый барангай состоит из пуроков, а некоторые также включают ситио.
Baungon is politically subdivided into 16 barangays. Each barangay consists of puroks while some have sitios.
Демография
По переписи 2020 года население Баунгона составляло 37 111 человек, с плотностью населения .
In the 2020 census, the population of Baungon was 37,111 people, with a density of .
Экономика
Экономика города в основном аграрная. Основными сельскохозяйственными продуктами Баунгона являются кукуруза, касава, бананы, батат, фрукты и овощи, изделия из бамбука и продукция из абаки. Мукомольно-крупчатая продукция включает в себя: кукурузную крупу, рис и крахмал из касавы.
The town's economy is primarily agricultural. The main agricultural products of Baungon are corn, casava, banana, camote, fruits and vegetables, bamboo crafts, and abaca products. Mill products consist of the following: corn grits, rice, and casava starch.