Введение
Форт Камберленд (построен в 1754 году) — пограничный форт XVIII века, расположенный на месте современного Камберленда, штат Мэриленд, США. Он являлся важным военным и экономическим центром во время Франко-индейской войны (1754–1763) и сыграл значительную роль в начале карьеры Джорджа Вашингтона.
Fort Cumberland (built 1754) was an 18th century frontier fort at the current site of Cumberland, Maryland, USA. It was an important military and economic center during the French and Indian War (1754–63) and figured significantly in the early career of George Washington.
История
На нынешнем месте города Камберленд, штат Мэриленд, осенью 1754 года войска милиции штата Мэриленд под командованием капитана Джона Дагворти и под общим командованием полковника Джеймса Иннеса, главнокомандующего колониальными силами того времени, возвели примитивный пограничный форт в месте слияния Уиллс-Крик и реки Потомак. За несколько лет до этого Томас Кресап основал неподалеку торговый пост и нанял коренных американцев, включая местного вождя Немаколина, для прокладки более короткого пути через горы Аллегхени к Редстоун-Крик на реке Мононгахела, который стал известен как Путь Немаколина. Изначально названный Форт Маунт-Плезант, в 1755 году он был переименован в Форт Камберленд. Форт Камберленд сыграл заметную роль в Франко-индейской войне 1755 года, став местом сбора британских войск под командованием генерала Брэддока. Деревянного частокола больше не существует, и на его месте сейчас расположена существующая епископальная церковь Иммануила, но старые фортовые туннели сохранились под землей. Этот форт когда-то был самым западным форпостом Британской империи в Америке и служил отправной точкой для катастрофической экспедиции генерала Брэддока против французов в Форт-Дюкесне, на месте современного Питтсбурга, штат Пенсильвания. После гибели Брэддока молодой офицер милиции Вирджинии, Джордж Вашингтон, возглавил отступающие войска обратно в Форт Камберленд. Там Вашингтон вступил в спор с капитаном Дагворти по вопросу о воинском звании и о том, кто из колониальных офицеров должен командовать: Вашингтон был майором милиции Вирджинии и, следовательно, выше по званию, чем капитан Мэриленда, но Дагворти возразил, что, поскольку он также имел королевский патент на звание капитана в провинциальных войсках, он автоматически превосходил любого офицера колониального ополчения.
General Braddock. The wood palisade fort is now gone, and occupying the site is the existing Emmanuel Episcopal Church, but the old fort tunnels still remain underneath. This fort once marked the westernmost outpost of the British Empire in America, and was the jumping off point for General Braddock's disastrous expedition against the French at Fort Duquesne in present day Pittsburgh, Pennsylvania. When Braddock was killed, a young officer of Virginia militia, George Washington, led the troops back to Fort Cumberland. At the fort, Washington clashed with Captain Dagworthy over the issue of military rank and which colonial officer should be in command: Washington was a major in the Virginia militia, outranking the Maryland captain, but Dagworthy countered that because he also held a royal commission as a captain in the Provincial Troops, he automatically outranked any colonial militia officer.
Описание
В мае 1755 года один из британских офицеров в свите генерала Брэддока описал недавно названный форт Камберленд: "[Он] расположен в пределах 200 ярдов от ручья Уилл, на холме и примерно в 400 ярдах от реки Потомак; его длина с востока на запад составляет около 200 ярдов, а ширина – 46 ярдов. Он построен из бревен, вбитых в землю, и возвышается над местностью примерно на 12 футов". Через одиннадцать дней он доложил, что 100 плотников занимаются строительством арсенала и возведением моста через ручей Уилл. В конечном итоге форт Камберленд превратился в земляной форт с земляными валами толщиной в двадцать футов. Диаграммы и чертежи форта хранятся в Британском музее. В упомянутой церкви находится масштабная модель форта.