Гнаденхюттен, Огайо: старейшее поселение штата, основанное моравскими христианами в 1772 году. История, население, река Таскаравас и трагическое прошлое.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гненденхутен (Gnadenhutten) — деревня, расположенная на реке Тускаравас в округе Тускаравас штата Огайо, США. По данным переписи 2020 года, население составляло 1240 человек. Это старейшее из существующих поселений в Огайо, основанное моравскими христианами в 1772 году и ставшее местом трагедии Гненденхутен во время войны за независимость США. Входит в состав микрополиса Нью-Филадельфия — Дувер.
Gnadenhutten (/dʒ//ə/'/n//eɪ//d//ən//h//ʌ//t//ən/ jəNAYdənhutən, meaning "Huts of Grace" in German) is a village located on the Tuscarawas River in Tuscarawas County, Ohio, United States. The population was 1,240 at the 2020 census. It is Ohio's oldest existing settlement, being founded by Moravian Christians in 1772 and was the site of the Gnadenhutten massacre during the American Revolutionary War. It is part of the New Philadelphia–Dover micropolitan area.
Этимология
Гнадненхуттен происходит от немецкого названия Gnadenhütten, что буквально означает «хижины благодати» или «хижины милосердия», а в переносном смысле — «срубная скиния». Журнал Reader's Digest объявил Гнадненхуттен самым трудным для произношения названием населённого пункта в штате Огайо.
Gnadenhutten is derived from the German name Gnadenhütten , meaning literally "huts of grace" or "mercy huts" and figuratively "log tabernacle". Gnadenhutten was declared the "most difficult to pronounce" place name in the state of Ohio by Reader's Digest.
История
Гнаденхюттен, первоначально Гнаденхюттен, был основан в октябре 1772 года как второе поселение немецких американцев и индейцев ленапе, связанных с Моравской церковью. Племена христианских ленни-ленапе поселились в близлежащем Шенбрунне, основанном несколькими месяцами ранее миссионером Давидом Зейсбергером. 4 июля 1773 года в семье Рот родился мальчик, ставший первым белым ребенком, родившимся на территории Огайо. Эта община, первоначально возглавляемая христианским вождем мохиканов Джошуа (умершим 1 августа следующего года), к 1775 году выросла до примерно 200 человек. Будучи пацифистами, они сохраняли нейтралитет во время американской революции и последовавшей за ней Войны за независимость. Однако британцы и их союзники из индейских племен вайандот и делавэр подозревали, что члены христианских общин Гнаденхюттен, Шенбрунн и Салем оказывали помощь американским патриотам. В результате британцы вынудили племена ленапе в этом регионе переселиться в район Верхнего Сандаски на территории Огайо. Хотя три участка земли площадью 4000 акров были зарезервированы для индейцев в качестве «акта компенсации», Джон Эттвейн обратился в Конгресс в 1783 году, и эта территория была открыта для европейских американских поселенцев. Джон Хеккевельдер из Пенсильвании построил первый дом в 1798 году, и моравяне остаются в городе по сей день. Малочисленные коренные американцы решили там жить и отказались от прав собственности в 1823 году после того, как моравяне провели значительные улучшения. Гнаденхюттен располагался на главной тележной дороге, пересекающей реку Тускаравас. Первый канал штата Огайо был прорыт неподалеку в 1825–1830 годах, обеспечив доступ к рынкам и дальнейшему потоку иммигрантов через Кливленд. Железная дорога, соединившая этот район в 1853 году, еще больше улучшила доступ к рынку и способствовала промышленному развитию. Наводнение в 1915 году разрушило канал, который не был восстановлен, поскольку его заменили другие виды транспорта. Моравяне восстановили свою церковь в 1903 году и посвятили ее памяти Джона Хеккевельдера. В деревне также есть масонский храм (построенный в 1855 году и перестроенный), методистская церковь (построенная около 1910 года), а также церковь Христа и пятидесятническая церковь полного Евангелия на окраине. Современная библиотека была возведена в 1942 году.
Gnadenhutten, originally Gnadenhütten, was founded in October 1772 as the second settlement of German Americans and Lenape Indians affiliated with the Moravian Church. Tribes of Christian Lenni Lenape people had settled at Schoenbrunn nearby, founded months earlier by missionary David Zeisberger. On July 4, 1773, a baby boy was born to the Roth family, becoming the first white child known to be born in the Ohio territory. This community, originally led by the Christian Mohican chieftain Joshua (who died August 1 of the following year), had grown to about 200 persons by 1775. As pacifists, they remained neutral during the American Revolution and subsequent Revolutionary War. However, the British and their Indian Wyandot and Delaware allies suspected that members of the Christian Gnadenhutten, Schoenbrunn, and Salem communities had provided aid to American patriots. As a result, the British forced the Lenape tribespeople in the region to the Upper Sandusky area of the Ohio territory. Although three 4,000 acre tracts were reserved for Indians as an "act of indemnity", John Ettwein petitioned Congress in 1783 and the area was then opened to European American settlers. John Heckewelder from Pennsylvania built the first house in 1798, and Moravians remain in the town today. Few Native Americans chose to live there and they gave up title in 1823 after the Moravians had made many improvements. Gnadenhutten was on a major wagon road crossing the Tuscarawas River. The first Ohio Canal was dug nearby in 1825 1830, providing access to markets as well as further immigrants via Cleveland. A railroad linked to the area in 1853, further improving market access and allowing industrial development. A flood in 1915 destroyed the canal, which was not rebuilt as other means of transportation had superseded it. The Moravians rebuilt their church in 1903 and dedicated it as a memorial to John Heckewelder. The village also has a Masonic Temple (built 1855 and rebuilt), Methodist church (built circa 1910), as well as a Church of Christ and Full Gospel Pentecostal Church on the outskirts. Its current library was erected in 1942.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь деревни составляет 0,97 квадратных мили (3 км2), вся территория которой является сушей.
According to the United States Census Bureau, the village has a total area of 0.97 square miles (3 km2), all land.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в деревне проживало 1288 человек, 509 домохозяйств и 359 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Насчитывалось 553 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав деревни был следующим: 99,1% – белые, 0,2% – представители других рас и 0,7% – представители двух или более рас. Латиноамериканцы или выходцы из стран Латинской Америки любой расы составляли 0,5% населения. В 509 домохозяйствах 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,3% были супружескими парами, проживающими вместе, 6,7% возглавлялись женщиной без мужа, 3,5% – мужчиной без жены, а 29,5% представляли собой неполные семьи. 25,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,2% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,52 человека, а средний размер семьи – 3,05 человека. Средний возраст жителей деревни составлял 39,3 года. 25,6% жителей были моложе 18 лет, 6,7% – в возрасте от 18 до 24 лет, 26,2% – от 25 до 44 лет, 24,3% – от 45 до 64 лет и 17,4% – 65 лет и старше. Гендерный состав деревни: 49,5% – мужчины и 50,5% – женщины.
As of the census of 2010, there were 1,288 people, 509 households, and 359 families living in the village. The population density was There were 553 housing units at an average density of The racial makeup of the village was 99.1% white, 0.2% from other races, and 0.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.5% of the population. There were 509 households, of which 35.0% had children under the age of 18 living with them, 60.3% were married couples living together, 6.7% had a female householder with no husband present, 3.5% had a male householder with no wife present, and 29.5% were non families. 25.7% of all households were made up of individuals, and 14.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.52 and the average family size was 3.05. The median age in the village was 39.3 years. 25.6% of residents were under the age of 18; 6.7% were between the ages of 18 and 24; 26.2% were from 25 to 44; 24.3% were from 45 to 64; and 17.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the village was 49.5% male and 50.5% female.