Введение
Национальная историческая тропа Хуана Баутисты де Анзы – это тропа протяженностью 1947 км, идущая от Ногалеса на границе США и Мексики в Аризоне, через пустыню Калифорнии и прибрежные районы Южной Калифорнии и Центрального побережья до Сан-Франциско. Тропа увековечивает сухопутный маршрут 1775–1776 годов, которым испанский командующий Хуан Баутиста де Анза прошел из провинции Сонора и Синалоа Новой Испании в колониальной Мексике в провинцию Лас-Калифорнияс. Целью экспедиции было основание миссии и президио в заливе Сан-Франциско. Тропа была попыткой облегчить испанскую колонизацию Калифорнии, проложив основной сухопутный путь на север для последующих поселенцев. Она использовалась около пяти лет, прежде чем в 1781 году была закрыта индейцами квечан (юма), и оставалась закрытой в течение следующих 40 лет. Перейдя реку Колорадо, чтобы избежать непроходимых дюн Алгодонес, они следовали вдоль реки около 80 км до юго-западного угла Аризоны на реке Колорадо. Там Анза повернул на запад, следуя по сезонному притоку реки Колорадо, пока не повернул на северо-запад в районе современного Мехикали (Мексика), а затем на север через современную Имперскую долину. Затем Анза снова повернул на северо-запад, пересекая оставшуюся пустыню и горы, прежде чем достигнуть прибрежных долин Южной Калифорнии и миссии Сан-Габриэль-Арканджель недалеко от будущего города Лос-Анджелес (Калифорния). Пуэбло де Лос-Анджелес был основан в 1781 году одиннадцатью семьями, завербованными преимущественно из провинций Сонора и Синалоа. Анзе потребовалось около 74 дней, чтобы совершить эту первоначальную разведывательную поездку и установить сухопутный маршрут в Калифорнию. На обратном пути он проследил свой маршрут до переправы Юма через реку Колорадо, а затем пошел вдоль долины реки Гила, пока не достиг долины реки Санта-Крус (Аризона) и не продолжил путь в Тубак (Аризона). Обратный путь занял всего 23 дня, поскольку он обнаружил тропу с достаточным количеством воды, обеспечивающую возможность сухопутного доступа в Калифорнию. На реке Гила он встретил несколько крупных поселений индейцев пима (акимель-о’одхам). Это было мирное и многочисленное земледельческое племя с обширными посевами и ирригационными системами, расположенными вдоль реки.
The Juan Bautista de Anza National Historic Trail is a 1210 mile (1947 km) trail extending from Nogales on the U. S. Mexico border in Arizona, through the California desert and coastal areas in Southern California and the Central Coast region to San Francisco. The trail commemorates the 1775–1776 land route that Spanish commander Juan Bautista de Anza took from the Sonora y Sinaloa Province of New Spain in Colonial Mexico through to Las Californias Province. The goal of the trip was to establish a mission and presidio on the San Francisco Bay. The trail was an attempt to ease the course of Spanish colonization of California by establishing a major land route north for many to follow. It was used for about five years before being closed by the Quechan (Yuma) Indians in 1781 and kept closed for the next 40 years. After crossing the Colorado to avoid the impassable Algodones Dunes, they followed the river about 50 mile (80 km) to approximately Arizona's southwest corner on the Colorado River. There Anza turned westward following along a seasonal dis tributary river of the Colorado until it turned northwest near present day Mexicali, Mexico and then turned north through present day Imperial Valley. Anza then turned northwest again crossing the remaining desert and mountains before reaching the coastal valleys of Southern California and the Mission San Gabriel Arcángel near the future city of Los Angeles, California. The Pueblo de Los Angeles would be established in 1781 by eleven families recruited mostly from Sonora y Sinaloa Province. It took Anza about 74 days to make this initial reconnaissance trip to establish a land route into California. On his return trip he retraced his path to the Yuma Crossing of the Colorado River and then went down the Gila River corridor until reaching the Santa Cruz River (Arizona) corridor and continuing on to Tubac, Arizona. The return trip only took 23 days as he now had found a trail with sufficient water to make land access to California possible. On the Gila River, he encountered several extensive villages of Pima (Akimel O'odham) Indians. These were a peaceful and populous agricultural tribe with extensive crops and irrigation systems located along the river.
Вторая поездка в Калифорнию
Во второй экспедиции Анцы (1775–1776) он вернулся в Калифорнию по открытому им пути через реку Гила, сопровождаемый 240 монахами, солдатами и колонистами с семьями. Они взяли с собой 695 лошадей и мулов, 385 техасских быков и коров, положив начало скотоводству и коневодству в Калифорнии. В Калифорнии у скота и лошадей было мало естественных врагов и обильные пастбища в обычные годы, что позволило им быстро размножаться, практически как дикие животные, увеличивая свою численность примерно вдвое каждые два года. Они отправились из Тубака, Аризона, 22 октября 1775 года и прибыли в залив Сан-Франциско 28 марта 1776 года. Там они основали Президио Сан-Франциско, а затем Миссию Сан-Франциско-де-Асис (Миссия Долорес) – будущий город Сан-Франциско, Калифорния. В 1779 году отцу Франсиско Гарсесу было поручено основать миссию у переправы через реку Колорадо в Юме. В 1780 году испанцы основали две объединенные миссии и поселения (пуэбло) на пересечении тропы Анцы и реки Юма-Колорадо: Миссию Сан-Педро-и-Сан-Пабло-де-Бикунер и Миссию Пуэрто-де-Пурисима-Консепсьон. Оба этих поселения и миссии располагались на калифорнийской стороне реки Колорадо, недалеко от устья реки Гила, но находились в ведении властей Аризоны.
Позднее использование
В основании Лос-Анджелеса, штат Калифорния, участвовали две группы, в общей сложности 44 человека, включая 22 детей. Одна группа под руководством альфереса Рамона Ласо де ла Веги пересекла Калифорнийский залив на шлюпках, а затем проследовала по суше до Сан-Диего и далее до миссии Сан-Габриэль. Вторая группа, под командованием Фернандо Ривера-и-Монкады, отправилась по суше по тропе Анса, протяженностью 1931 км, через пустыню из Синалоа, Мексика. Они прошли через новые миссии на реке Колорадо – Миссию Пуэрто-де-Пурисима-Консепсьон и Миссию Сан-Педро-и-Сан-Пабло-де-Бикунер. Группа прибыла к реке Колорадо в июне 1781 года. Ривера-и-Монкада отправил большую часть своего отряда вперед, но остался, чтобы дать отдых скоту перед продолжением пути через пустыню. Его отряд так и не достиг Сан-Габриэль. В июле Ривера был убит вместе с местными миссионерами, поселенцами и путешественниками во время восстания индейцев кечан в 1781 году. Индейцы кечан и мохаве подняли восстание против отряда за посягательство на их сельскохозяйственные земли и другие злоупотребления со стороны солдат. 17–19 июля 1781 года индейцы юма (кечан), в связи с разногласиями с правительством и церковью Новой Испании, разрушили как миссии, так и пуэбло, убив 103 солдата, колонистов и монахов и захватив около 80 человек в плен (в основном женщин и детей). Среди погибших были военный командующий Фернандо Ривера-и-Монкада и бывший губернатор Калифорнии, а также отец Франсиско Гарсес, основатель миссий на реке Колорадо. В ходе четырех хорошо организованных карательных экспедиций в 1782 и 1783 годах против кечан испанцам удалось собрать тела погибших и выкупить почти всех пленных, но им не удалось вновь открыть тропу Анса. Переправа Юма и тропа Анса были закрыты для испанского движения и оставались закрытыми до конца 1820-х годов. В результате Калифорния вновь оказалась почти изолированной от сухопутных путешествий, и единственным способом добраться из Мексики в Калифорнию оставалось 40–60-дневное морское плавание. По мнению историка Дэвида Вебера, восстание юма превратило Калифорнию в "остров", а Аризону – в "тупик", прервав сухопутное сообщение между Аризоной, Калифорнией и Мексикой до того, как оно могло быть прочно установлено.
Современные гастроли
Вдоль маршрута Национальной исторической тропы Хуана Баутисты де Анзы посетители могут увидеть разнообразные ландшафты, схожие с теми, что встречались экспедиции; узнать истории о событиях экспедиции, её участниках и их потомках; глубже понять разнообразие культур коренных народов в их исконных землях и их роль в руководстве экспедицией; а также оценить масштаб и долгосрочное влияние испанских колониальных поселений на территории современной Аризоны и Калифорнии. Тропа получила статус Национальной исторической тропы в 1990 году, а в 1999 году – Национальной тропы тысячелетия. В 2005 году Caltrans начал устанавливать указатели на дорогах, совпадающих с маршрутом тропы, чтобы водители в Калифорнии могли следовать по ней.
Определенные участки
Служба национальных парков разработала печатную и онлайн-брошюру с картой для автомобильных маршрутов, а также путеводители по автомобильным турам, пешеходным маршрутам и обозначенным историческим местам, достопримечательностям и музеям, открытым для посещения публикой. Расписание мероприятий, посвященных Анзе, и других исторических событий можно найти в обновленном путеводителе NPS «Что делать и куда пойти». Подробные карты маршрута Анзы по округам содержат информацию о большем количестве интересных мест, начальных точках маршрутов и местных преданиях.
Рост
Проект Национальной исторической тропы Хуана Баутисты де Анзы расширяется благодаря усилиям местных органов власти, штатов и Службы национальных парков, направленным на создание новых троп, установка указателей и разработку образовательных программ. Тропа стимулирует развитие деятельности в существующих муниципальных парках, зеленых зонах жилых районов, региональных парках и крупных природоохранных территориях.