Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ion Television в Спокане, Вашингтон
Ion Television station in Spokane, Washington
KGPX TV (канал 34) – телевизионная станция в Спокане, штат Вашингтон, США, входящая в сеть Ion Television и принадлежащая компании Inyo Broadcast Holdings. Передатчик станции расположен на холме Крелл к юго-востоку от города.
KGPX TV (channel 34) is a television station in Spokane, Washington, United States, affiliated with Ion Television and owned by Inyo Broadcast Holdings. The station's transmitter is located on Krell Hill southeast of the city.
История
2 апреля 1998 года Федеральная комиссия по связи (FCC) выдала Paxson Communications первоначальное разрешение на строительство полноформатной телевизионной станции, обслуживающей Спокан. 15 мая 1998 года FCC присвоила станции позывной знак KBEU. Это была четвертая телевизионная станция, получившая такое разрешение на 34 канале с 1984 года. Предыдущая станция, маломощная K34DU, предположительно начала вещание в 1997 году и ошибочно принимается за станцию KGPX. Через два месяца после получения первоначального разрешения на строительство, 12 июня 1998 года, станция сменила свой позывной знак на KGPX, чтобы отразить принадлежность к новой сети Pax (предшественнице Ion). KGPX начала вещание 1 августа 1999 года. Лицензия KGPX была выдана 30 июня 2000 года.
On April 2, 1998, the Federal Communications Commission (FCC) granted an original construction permit to Paxson Communications for a full service television station serving Spokane. On May 15, 1998, the FCC issued the call letters KBEU. It was the fourth television station granted such a permit on channel 34 since 1984. The previous station, low power K34DU, reportedly signed on in 1997 and is mistakenly thought to have been the same station as KGPX. Two months after the original construction permit was granted, the station changed its call letters June 12, 1998, to KGPX to reflect the new Pax network (the predecessor to Ion), of which the station was to be a part. KGPX signed on the air August 1, 1999. KGPX's license was issued on June 30, 2000.
Аналого-цифровое преобразование
KGPX TV прекратил вещание аналогового сигнала на УКВ канале 34 12 июня 2009 года и одновременно запустил цифровой сигнал на УКВ канале 34, поскольку получил первоначальное разрешение на строительство после утверждения FCC плана распределения цифрового телевидения (DTV) 21 апреля 1997 года. KGPX дважды пытался получить дополнительное цифровое распределение на канале 43 посредством сложной схемы согласования каналов с 19 другими станциями в штатах Вашингтон, Айдахо и Орегон, но получил отказ от FCC из-за проблем с интерференцией.
KGPX TV shut down its analog signal, over UHF channel 34, on June 12, 2009, and "flash cut" its digital signal into operation UHF channel 34, because it was granted an original construction permit after the FCC finalized the DTV allotment plan on April 21, 1997. KGPX twice attempted to secure a companion digital allocation on channel 43 through a complex Negotiated Channel Election Arrangement with 19 other stations in Washington, Idaho and Oregon, but was denied by the FCC due to interference issues.
Другие станции канала 34 в Спокане
KGPX стала четвертой телевизионной станцией, получившей исходное разрешение на строительство на 34 канале в Спокане, штат Вашингтон. KSMW, принадлежащая компании Matlock Communications, Inc., получила исходное разрешение на строительство 9 апреля 1984 года, срок действия которого истекал через 18 месяцев. Компания Matlock Communications не построила станцию в отведенный срок и ей было отказано в продлении разрешения. KRSK, принадлежащая Робину К. Брандту, получила исходное разрешение на строительство 14 сентября 1987 года, срок действия которого истекал 1 декабря 1989 года. Брандт также подала заявку на продление разрешения, но она была отклонена, и исходное разрешение истекло. K34DU, принадлежащая Browne Mountain Television, получила исходное разрешение на строительство 1 июня 1992 года, обойдя трех конкурентов. Они не смогли построить станцию в отведенный срок и получили пять продлений разрешения на строительство. По сообщениям, они начали вещание в 1997 году, но в июне 1998 года, после того как KGPX получила разрешение на строительство полноформатной станции на 34 канале, K34DU подала заявку и получила компенсацию за перемещение, чтобы перейти на 42 канал. Заявка была отклонена в октябре 1999 года, и станция так и не была лицензирована.
KGPX was the fourth television station to be granted an original construction permit on channel 34 in Spokane, Washington. KSMW, owned by Matlock Communications, Inc., was granted an original construction permit on April 9, 1984, to expire in 18 months. Matlock Communications did not build the station in the time allotted and was denied an extension of the permit. KRSK, owned by Robin C. Brandt, was granted an original construction permit on September 14, 1987, to expire December 1, 1989. Brandt also filed for an extension of the permit, but it was returned, and the original permit was allowed to expire. K34DU, owned by Browne Mountain Television, was awarded an original construction permit on June 1, 1992, beating three competitors. They were unable to construct the station in the time allotted and were granted five extensions of the construction permit. They were reported to have actually gone on the air in 1997, but in June 1998, with KGPX having been granted a construction permit for a full service station on channel 34, K34DU applied for and was granted displacement relief, to move to channel 42. The application was dismissed in October 1999 and the station was never licensed.