Введение

Литтл-Ливер — деревня в столичном районе Болтон графства Большой Манчестер, Англия. Расположена в историческом графстве Ланкашир, в 3 км к юго-востоку от Болтона, в 3 км к западу от Рэдклиффа и в 6 км к юго-западу от Бьюри. В XIX веке жители деревни были заняты на хлопчатобумажных фабриках, бумажных фабриках, предприятиях по отбеливанию тканей, производствах терракоты, веревочных фабриках и многочисленных угольных шахтах.

Топонимика

Слово "Левер" происходит от древнеанглийского *laefre*, что означает место, где растут камыши. Поселение было зафиксировано как *Parua Lefre* в 1212 году, от латинского *parva*, что означает "малый". Название записывалось по-разному: *Lethre* в 1221 году, *Leuere* в 1278 году, *Leuir* в 1282 году, *Leuer* в 1291 году и *Leyver* в 1550 году.

Усадьба

Поместье Литтл-Ливер было частью баронии Манчестер и в Средние века управлялось землевладельцем, бароном Манчестера. Записи свидетельствуют, что во времена Генриха II участок земли в поместье, состоящий из одной половины, был сдан в аренду Александру, сыну Увиэта, за ½ марки и сокола (12 пенсов) с обязательством являться на суд в Манчестере каждые две недели по вопросам, касающимся деревни Литтл-Ливер. До 1448 года нет записей о владении, когда Генри Левер-старший должен был заплатить арендную плату в размере 25 шиллингов (£1.25). В 1623 году от бубонной чумы погибла треть населения деревни. Записи показывают, что в Литтл-Ливер существовали валяльные мельницы до 1559 года. Поместье Адама Байрома из Солфорда, умершего в 1559 году, описывалось как "поместье, состоящее из восьми домов, половины двух валяльных мельниц и т.д. в Литтл-Ливер", его трехлетний внук Ральф был его наследником. Правнук Адама, Ральф Байром, умер в 1599 году бездетным, оставив своего четырнадцатилетнего брата Адама наследником двенадцати домов, половины водяной мельницы и валяльной мельницы в Литтл-Ливер (или, возможно, Дарси-Ливер). В 1800-х годах угольная промышленность распространилась по всей территории, включая Кирсли, Аутвуд, Рэдклифф и Литтл-Ливер. В 1880 году для Литтл-Ливера было зарегистрировано десять действующих шахт: Bally, Harpurfold, Middle Bents и Stopes, принадлежащие Томасу Флетчеру и сыновьям, Ladyshore, Owl Hole и Victoria, принадлежащие Джону Флетчеру и Динглу, Farnworth Bridge и New Rivin, принадлежащие Эндрю Ноулсу и сыновьям. Манчестерский, Болтонский и Бьюри-канал проходил вдоль деревни, где два бассейна использовались для погрузки угля с угольной шахты Ladyshore (первоначально названной Back o' th' Barn, открытой в 1830 году). Шахта была закрыта в 1949 году, сохранились офисы шахты (ныне дом) и конюшни. На Стопес-Роуд производили кирпичи и черепицу. Сегодня эта отрасль значительно меньше, но компания Tarmac Topblock по-прежнему управляет кирпичным заводом Crowthers Brickworks. Изначально это был участок гораздо более крупного традиционного кирпичного завода, в настоящее время он используется для производства строительных материалов и выпускает легкие блоки для строительной промышленности. Производство терракоты на севере Англии было начато полковником Джоном Флетчером на его терракотовой фабрике Ladyshore. Компания Ladyshore поставляла терракоту, использованную при строительстве церкви Святого Стефана и Всех Мучеников в Левер-Бридж. В этом районе было несколько бумажных фабрик, две из которых находились в Литтл-Ливер: Creams Mill, основанная Джеймсом Кромптоном в 1677 году, и Grundy's Mill, основанная Джеймсом Гранди в 1760 году. Название Creams было дано Адамом Кромптоном II, который утверждал, что оно описывает производимую бумагу. Три рукава Манчестерского, Болтонского и Бьюри-канала сходятся в Ноб-Энде, который находится примерно в 0,5 мили (1 км) к юго-западу от деревни, что делало Литтл-Ливер удобным местом для ночлега и отдыха во времена, когда канал был в эксплуатации. Близость канала и угольной промышленности привела к созданию небольшого судостроительного предприятия для транспортировки угля. В части 2 своей книги Уотерсон (последний из 5 поколений судостроителей) описывает свою работу на канале. На окраине деревни находился небольшой химический завод, а вдоль канала в Ноб-Энде, Фарнворт, располагались крупные химические заводы. Bridson, Thomas Ridgeway & Sons управляли отбеливательной фабрикой Lever Bank Bleach Works (позже ставшей Smith, J. Junior & Company). Wilson Edward & Company управляла Prestolee Alkali Works в период с 1875 по 1884 год. Самый крупный и долговечный химический завод в Литтл-Ливер находился на Черч-стрит, на земле между каналом и фермой Левер-Холл. Он был основан в 1868 году Ф. В. Грэмом, но обанкротился и был спасен партнерством Кромптона и Поттера. Эдмунд Пил Поттер стал единственным владельцем и расширил бизнес, производя кислоту и щелочь для отбеливания тканей. Однако именно производство бихромата натрия и калия сделало компанию Potter мировым лидером, и к 1900 году фирма стала акционерным обществом. В 1951 году Potter's объединился с Eaglescliffe Chemical Company. Компания закрылась в 1969 году, когда принадлежала Albright & Wilson. До закрытия члены семьи Поттер занимали руководящие должности. Эдмунд Пил Поттер был видной фигурой в местном сообществе и основал больницу на Чорли Нью Роуд, Болтон, до введения NHS. Его сын, полковник Колин Кинастон Поттер, отличился в Бурской и Первой мировых войнах. (Ссылка: документы в справочном отделе библиотеки Литтл-Ливер).

География

Литтл Ливер был небольшой деревней, окруженной с трех сторон водными путями – реками Ирвелл, Кроал и Блэкбрук. В 1901 году его площадь составляла, в том числе, 37 акров внутренних водных путей. Согласно переписи населения 2001 года, его площадь составляла 1188 акров (481 гектар).

Управление

Исторически являясь частью сотни Салфорд в графстве Ланкашир, до XIX века Литтл-Ливер был поселением и капелланством в церковном приходе Дина, в Ланкашире. Болтонский союз помощи бедным был учрежден в 1837 году на основании Закона о поправках к закону о бедных 1834 года и управлялся Советом опекунов. Он взял на себя ответственность за администрирование и финансирование закона о бедных в Литтл-Ливере и соседних поселениях и капелланствах. Опекуны использовали работные дома на Флетчер-стрит в Грейт-Болтоне и Гуз-Кот-Хилл в Туртоне до 1861 года, когда в Фишпуле, в Фарнворте, был открыт специально построенный работный дом для союза. В 1872 году деревней управлял местный совет здравоохранения до 1894 года, когда был образован городской округ Литтл-Ливер. Совет состоял из двенадцати членов, избранных из четырех участков: Черч, Ледишор, Стопс и Уэст. В 1974 году реорганизация местного самоуправления сделала Литтл-Ливер частью метрополитенского боро Болтон в Большом Манчестере, и он представлен в совете района тремя советниками в составе участка, который также охватывает Дарси-Ливер. Численность населения этого участка по переписи 2011 года составляла 12 799 человек. Он представлен в парламенте Соединенного Королевства как часть избирательного округа Болтон Юго-Восток. По состоянию на выборы 2019 года членом парламента от этого округа была Ясмин Куреши.

Транспорт

Деревня располагалась на пересечении трех дорог: дороги между Фарнвортом и соседней деревушкой Ноб-Энд, которая вела до Рэдклиффа (A6053), и дороги в Болтон (B6209), ныне замененной на (A665) как основной выезд из Литтл-Ливера. Впоследствии Манчестерский, Болтонский и Беррийский каналы обеспечили прямое сообщение с Манчестером, Болтоном и Берри. Существовала железнодорожная линия из Бьюри в Болтон через Литтл-Ливер (с остановкой в Брэдли-Фолд), но она была закрыта в 1970 году. Ближайшая железнодорожная станция – Мозес-Гейт, а станция метротрама находится рядом, в Радклиффе. Деревню обслуживают автобусные маршруты компаний First, Diamond и Cumfybus, следующие из Болтона, Бьюри, Рэдклиффа и Фарнворта.

Экономика

Прошлое Литтл-Ливера связано с хлопкопрядением, производством текстиля, изготовлением бумаги и добычей угля.

Инфраструктура

В первые годы воду получали из местных источников и некоторых неглубоких колодцев, пробуренных в лежащий ниже песчаник. С развитием промышленности потребовалось больше воды из надежного источника. В 1872 году Закон о благоустройстве Бьюри позволил Комиссии по благоустройству Бьюри взять под контроль водоснабжение Бьюри, Рэдклиффа (который снабжал Литтл-Ливер), а также компании Haslingden и Rawtenstall Waterworks. В 1876 году Комиссию заменил Совет Бьюри. В 1900 году был создан Объединенный совет по водоснабжению Бьюри и округа, ответственный за округ Бьюри, муниципальные районы Хаслингден, Рэдклифф и Роутенсталл, а также городские районы Кирсли, Литтл-Ливер, Рамсботтом и Тоттингтон. В 1935 году название было изменено на Irwell Valley Water Board, а в 1962 году, согласно Постановлению о водоснабжении Болтона 1962 года, его заменил Совет городского округа Болтон. В 1974 году, в связи с изменениями в системе местного самоуправления, все функции перешли к Северо-Западному управлению водоснабжения.

Образование

В Литтл-Ливере семь школ, находящихся в ведении департамента образования Болтонского метропольного округа: пять начальных школ – начальная школа сообщества Боунесс, начальная школа сообщества Мейсфилд, начальная школа сообщества Митам, начальная школа Св. Матфея (C of E) и начальная школа Св. Терезы (RC). Есть только одна средняя школа – школа Литтл-Ливер, ранее являвшаяся специализированным языковым колледжем, а теперь ориентированная на бизнес и предпринимательство, и одна школа для детей с особыми образовательными потребностями – школа Ледивуд. Среди других учреждений – дошкольные группы, детские сады и библиотека, построенная в 1939 году.

Спорт и досуг

Рядом со школой Литтл Ливер расположен специально построенный центр досуга со спортивным залом, гимнастическим залом, площадками для сквоша, полем с искусственным покрытием и обширными игровыми полями. В окрестностях деревни также имеются площадки для игры в футбол, роундерс, боулз и крикет. Литтл Ливер Крикет Клуб – это хорошо зарекомендовавшее себя учреждение, включающее в себя социальный клуб и бар. Крикетная команда выступает в Болтонской крикетной лиге. Кроме того, в деревне есть ряд молодежных организаций, молодежный клуб, клуб пенсионеров и отделение Женского института. Здесь также есть несколько пабов и политических, спортивных и социальных клубов. Литтл Ливер расположен на краю парка Мозес Гейт Кантри Парк, который простирается по долинам рек Кроал и Ирвелл.