Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Live 1966: The "Royal Albert Hall" Concert – это двухдисковый концертный альбом Боба Дилана, выпущенный в 1998 году. Он является вторым выпуском в продолжающейся серии Bob Dylan Bootleg Series на лейбле Legacy Recordings и был сертифицирован RIAA как золотой диск. Запись была сделана в Манчестерском зале свободной торговли во время мирового турне Дилана в 1966 году, однако ранние пиратские записи ошибочно указывали Королевский Альберт-холл в качестве места записи, из-за чего концерт и получил название "Концерт в Королевском Альберт-холле". Широко распространявшийся на протяжении десятилетий, он представляет собой важный документ в истории развития популярной музыки 1960-х годов. Программа концерта состояла из двух частей: в первой половине Дилан выступал один на сцене, исполняя исключительно акустические песни, а во второй половине он играл "электрические" композиции со своей группой The Hawks. Первая половина концерта была тепло принята публикой, в то время как вторая половина вызвала резкую критику, сопровождавшуюся выкриками и насмешками до и после каждой песни.
Live 1966: The "Royal Albert Hall" Concert is a two disc live album by Bob Dylan, released in 1998. It is the second installment in the ongoing Bob Dylan Bootleg Series on Legacy Recordings, and has been certified a gold record by the RIAA. It was recorded at the Manchester Free Trade Hall during Dylan's 1966 world tour, though early bootlegs attributed the recording to the Royal Albert Hall so it became known as the Royal Albert Hall Concert. Extensively bootlegged for decades, it is an important document in the development of popular music during the 1960s. The set list consisted of two parts, with the first half of the concert being Dylan alone on stage performing an entirely acoustic set of songs, while the second half of the concert has Dylan playing an "electric" set of songs alongside his band the Hawks. The first half of the concert was greeted warmly by the audience, while the second half was highly criticized, with heckling going on before and after each song.
Прием и наследие
Наконец выпущенный в 1998 году, Live 1966: The "Royal Albert Hall" Concert имел коммерческий и критический успех. Альбом достиг 19-й позиции в Великобритании и был включен в книгу «1001 альбом, который нужно услышать, прежде чем умереть». «Для (гитариста Led Zeppelin) Джимми Пейджа, – отметил фотограф (и друг Пейджа) Росс Хэлфин, – этот (неофициальный релиз) до сих пор остается эталонным альбомом. Джимми продолжает покупать его копии всякий раз, когда видит, настолько он ему нравится». Альбом занимает 989-е место в списке «1000 лучших альбомов всех времен» (3-е издание, 2000). Элвис Костелло назвал его одним из своих 500 любимых альбомов. В 2023 году Cat Power исполнила весь альбом целиком.
Finally released in 1998, Live 1966: The "Royal Albert Hall" Concert was a commercial and critical success. It reached #19 in the U. K. and was included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. "For (Led Zeppelin guitarist) Jimmy Page," remarked photographer (and Page's friend) Ross Halfin, "this (the bootleg) is still the ultimate album. Jimmy still buys copies of it whenever he sees it, as he likes it so much." The album is ranked number 989 in All Time Top 1000 Albums (3rd. edition, 2000). Elvis Costello named it as one of his 500 favorite albums. In 2023, Cat Power covered the record in full.
Список треков
Все песни написаны Бобом Диланом, за исключением "Baby, Let Me Follow You Down" Эрика фон Шмидта, аранжировка – Дилан.
All songs written by Bob Dylan except "Baby, Let Me Follow You Down" by Eric von Schmidt and arranged by Dylan.
Чарты
+ Позиции в чартах для The Bootleg Series Vol. 4: Боб Дилан вживую 1966, Чарт концерта "Royal Albert Hall" (1998) Максимальная позиция.
+ Chart performance for The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert Chart (1998) Peakposition