Дату Сауди Ампатуан – муниципалитет Филиппин, провинция Магинданао-дель-Сур. Население 31 060 чел. (2020). История, создание и название в честь Дату Сауди Уй Ампатуан.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Магуинданао-дель-Сур, Филиппины
Municipality in Maguindanao del Sur, Philippines
Дату Сауди Ампатуан (официальное название — Муниципалитет Дату Сауди Ампатуан; на языке магуинданаон: Ingud nu Datu Saudi Ampatuan; на языке иранун: Inged a Datu Saudi Ampatuan) — муниципалитет 4-го класса в провинции Магуинданао-дель-Сур, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 31 060 человек.
Datu Saudi Ampatuan, officially the Municipality of Datu Saudi Ampatuan (Maguindanaon: Ingud nu Datu Saudi Ampatuan; Iranun: Inged a Datu Saudi Ampatuan; ), is a 4th class municipality in the province of Maguindanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 31,060 people.
Этимология
Муниципалитет был назван в честь бывшего мэра Дату Пьянга, Магуинданао, Дату Сауди Уй Ампатуана, погибшего в результате взрыва бомбы 24 декабря 2002 года на проспекте Дату Пьянга в этом муниципалитете.
The municipality was named in honor of the former mayor of Datu Piang, Maguindanao, Datu Saudi Uy Ampatuan who died due to a bomb explosion on December 24, 2002, at Datu Piang Avenue of the said municipality.
История
Datu Saudi Ampatuan был создан на основании Закона об автономии мусульманского Минданао № 151 1 июля 2003 года, выделившись из муниципалитета Дату Пианг. 30 июля 2009 года, после ратификации Законов об автономии мусульманского Минданао № 225 (с поправками, внесенными MMAA 252) и № 222 (с поправками, внесенными MMAA 253), муниципалитеты Шарифф Сайдона Мустафа и Дату Салибо были образованы, соответственно, из пяти полностью сформированных барангаев и части одного барангая из состава Datu Saudi Ampatuan, а также из других барангаев муниципалитетов Дату Пианг, Дату Унсай, Мамасапано и Шарифф Агуак. Мэр Datu Saudi Ampatuan Самсудин Димауком, публично обвиненный президентом Филиппин Родриго Дутерте в причастности к незаконному обороту наркотиков, был убит 28 октября 2016 года вместе с девятью другими людьми филиппинской полицией на контрольно-пропускном пункте на шоссе в ходе операции, заявленной полицией как антинаркотическая.
Datu Saudi Ampatuan was created under Muslim Mindanao Autonomy Act No. 151 on July 1, 2003, carved out of the municipality of Datu Piang. On July 30, 2009, upon the ratification of Muslim Mindanao Autonomy Acts No. 225 (as amended by MMAA 252) and MMAA 222 (as amended by MMAA 253), the municipalities of Shariff Saydona Mustapha and Datu Salibo, respectively, were created from a total of 5 entire barangays and a portion of one barangay from Datu Saudi Ampatuan, in addition to other barangays from Datu Piang, Datu Unsay, Mamasapano and Shariff Aguak. Datu Saudi Ampatuan mayor Samsudin Dimaukom, publicly accused by Philippine President Rodrigo Duterte of involvement in the illegal drug trade, was killed on October 28, 2016, along with nine others, by Philippine police at a highway checkpoint in what police describe as an anti drug operation.
Образование
В муниципалитете имеется 1 средняя школа – Национальная средняя школа Димауком, ранее известная как Национальная средняя школа Дату Сауди Уй Ампатуан, с идентификационным номером школы 318315. В 2015–2016 учебном году количество учащихся составило 444 человека. В школе работают 11 штатных учителей и 6 волонтеров.
The Municipality has 1 Secondary School, the Dimaukom National High School formerly known as Datu Saudi Uy Ampatuan National High School with the school ID 318315. In school year 2015 2016 the number of students reached 444. It has 11 Regular Permanent Teachers and 6 Volunteer Teachers.