Введение
Гора в американском штате Калифорния.
| местоположение = округа Мадера и Туолумн, Калифорния, США
| хребет = Кафедральный хребет, Сьерра-Невада
| карта = США Калифорния#США
| ширина карты = 200
| подпись к карте = отсутствует
| координаты =
| источник координат =
| самый простой маршрут = Открытое восхождение со скальным участком. На вершине располагался один из последних оставшихся ледников в Йосемити – ледник Лайелл. В настоящее время ледник Лайелл считается постоянным ледовым полем, а не живым ледником. Гора Лайелл разделяет водоразделы реки Туолумн на севере, реки Мерсед на западе и бассейна ручья Раш-Крик в бассейне озера Моно на юго-востоке.
| range = Cathedral Range, Sierra Nevada
| map = USA California#USA
| map width = 200
| map caption = none
| coordinates =
| coordinates ref =
| easiest route = Exposed scramble, The peak had one of the last remaining glaciers in Yosemite, Lyell Glacier. The Lyell Glacier is currently considered to be a permanent ice field, not a living glacier. Mount Lyell divides the Tuolumne River watershed to the north, the Merced to the west, and the Rush Creek drainage in the Mono Lake Basin to the southeast.
Подъем
Самый распространенный подход к горе Лайелл – из Туолумн-Медоуз по оживленному участку тропы Джона Мьюра. Круговой маршрут составляет около 40 км и включает набор высоты в 1372 м при старте из Управления дикой природы Туолумн. Поход от Туолумн-Медоуз проходит легко, вдоль реки Туолумн до начала каньона Лайелл, и становится умеренным по мере приближения к перевалу Донохью. Перед перевалом Донохью маршрут отклоняется от тропы и направляется на юг к горе Лайелл. Большинство восхождений на вершину совершаются либо по, либо вокруг ледника Лайелл. Сезонные и ежегодные изменения ледника требуют оценки текущих условий перед выбором маршрута к вершине. Северо-западный гребень, от седловины между горой Лайелл и близлежащей горой Маклюр, предлагает восхождение с высоким уровнем снега на леднике. При низком уровне снега сложность возрастает до 3-4 категории по открытым гранитным выступам, в таких случаях может быть проще подняться по леднику непосредственно к вершине. Вершинный блок горы Лайелл состоит из темного вулканического гранита, похожего на ее соседей к юго-востоку – пик Роджерса, гору Дэвис, пик Баннера и гору Риттер. Эта порода очень рыхлая и неустойчивая, что делает подъем на вершинное плато опасным при низком уровне ледника, обнажающем нижнюю часть вершинного блока. По этой причине некоторые альпинисты считают, что гора Лайелл и близлежащая гора Маклюр геологически являются частью хребта Риттера. Сложность Восточного гребня также возрастает при низком уровне снега, переходя от 3 до 4 категории (рыхлость скалы, лежащей в основании ледника на Восточном гребне, делает его несколько опасным при низком уровне снега). Существуют и другие маршруты на южной и западной сторонах, но они сложнее и требуют более длительного подхода.