Карл Лампрехт: Жизнь и научное наследие немецкого историка
Karl Lamprecht
Карл Лампрехт (1856-1915) – немецкий историк, специалист по истории искусства и экономики Германии. Основатель Института культурной истории в Лейпциге.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Карл Готтхард Лампрехт (25 февраля 1856 – 10 мая 1915) – немецкий историк, специализировавшийся на истории немецкого искусства и экономической истории.
German historian (1856–1915)
Karl Gotthard Lamprecht (25 February 1856 – 10 May 1915) was a German historian who specialized in German art and economic history.
Биография
Лампрехт родился в Йессене, в провинции Саксония. Будучи студентом, он изучал историю, политологию, экономику и искусство в университетах Геттингена, Лейпцига и Мюнхена. Лампрехт преподавал в университете Марбурга, а затем в Лейпциге, где основал Институт культурной и всеобщей истории, центр, посвященный сравнительной мировой и культурной истории. Лампрехт работал в успешном издательском проекте «Хроники немецких городов» под руководством известного и авторитетного немецкого историка Карла фон Гегеля. Он изучал немецкую и европейскую социальную и экономическую историю, особенно историю Средних веков. Лампрехт вызвал значительные споры своими свободными междисциплинарными методами и акцентом на широких социальных, экологических и даже психологических вопросах в истории. Для него история заключала в себе открытие не только политических событий, но и закономерностей социологии. Амбициозный труд Лампрехта «Deutsche Geschichte» (13 томов, 1891–1908), охватывающий всю траекторию немецкой истории, вызвал знаменитый «Methodenstreit» (методологический спор) в академических кругах Германии, особенно со стороны Макса Вебера, который обычно называл Лампрехта дилетантом. Лампрехт подвергся критике со стороны специалистов по истории права и конституционного права, таких как Фридрих Майнеке и Георг фон Белоу, за недостаток методологической строгости и невнимание к важным политическим тенденциям и идеологиям. В результате Лампрехт и его ученики были отстранены от немецкой академической среды, а междисциплинарная социальная история на протяжении большей части XX века оставалась своего рода табу для немецких историков. Однако в годы публикации его работы пользовались широкой популярностью среди немецкой общественности, не связанной с академической сферой. Он был главным представителем «Kulturgeschichte» (истории культуры) и твердо верил в превосходство немецкой культуры. Незадолго до смерти он с возмущением отверг представление о том, что участие Германии в Первой мировой войне было продиктовано «военными лордами», и заявил, что Германия была единой в этом вопросе. Лампрехт умер в Лейпциге 10 мая 1915 года от внутреннего кровотечения, вызванного перфорацией язвы.
Lamprecht was born in Jessen in the Province of Saxony. As a student, he trained in history, political science, economics, and art at the universities of Göttingen, Leipzig, and Munich. Lamprecht taught at the university in Marburg and later at Leipzig, where he founded the Institut für Kultur und Universalgeschicht center dedicated to comparative world and cultural history. Lamprecht was employee at the successful edition project “The Chronicles of the German Cities” under the leadership of the well known and highly reputated German historian Karl von Hegel. Lamprecht studied German and European social and economic history, particularly of the Middle Ages. He aroused considerable controversy with his loose interdisciplinary methods and focus on broad social, environmental, and even psychological, questions in history. To him, history meant as much the revelation of sociology as of political events. Lamprecht's ambitious Deutsche Geschichte (13 vols., 1891 1908) on the whole trajectory of German history sparked a famous Methodenstreit (methodological dispute) within Germany's academic history establishment, especially Max Weber, who habitually referred to Lamprecht as a mere dilettante. Lamprecht came under criticism from scholars of legal and constitutional history like Friedrich Meinecke and Georg von Below for his lack of methodological rigor and inattention to important political trends and ideologies. As a result, Lamprecht and his students were marginalized by German academia, and interdisciplinary social history remained something of a taboo among German historians for much of the twentieth century. However, during the years of the series' publication, his work enjoyed a wide readership among the nonacademic German community. He was the chief exponent of the Kulturgeschichte (“History of Culture”), and believed intensely in the superiority of German culture. Shortly before his death he repudiated, with some indignation, the conception of Germany's part in World War I as having been dictated by “war lords,” and avowed that in regard to it that Germany was united. Lamprecht died in Leipzig on 10 May 1915 from what appears to have been the result of internal bleeding brought on by a perforated ulcer.