Музей истории Пенсаколы: от здания мэрии к переосмыслению прошлого
Pensacola Museum of History
Пенсакола, Флорида: Музей истории – бывшая мэрия, построенная в 1907 году. Экспозиции, артефакты и история региона. Посетите Historic Pensacola Village!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Музей истории Пенсаколы при Университете Западной Флориды, ранее известный как Государственный музей Флориды имени Т. Т. Уэнтуорта-младшего, – это музей истории, расположенный по адресу: 330 Jefferson Street на площади Фердинанда VII в Пенсаколе, штат Флорида. Он является частью музейного комплекса Исторической деревни Пенсаколы. Здание, выполненное в стиле, напоминающем миссию Аламо, было построено в 1907 году как мэрия Пенсаколы и использовалось в качестве таковой до 1985 года, когда была построена нынешняя мэрия по адресу 180 Governmental Center, также известному как 222 West Main Street. В 1989 году здание было упомянуто как мэрия Пенсаколы в "Путеводителе по исторической архитектуре Флориды", изданном Университетским издательством Флориды.
The Pensacola Museum of History at the University of West Florida, formerly the T. T. Wentworth Jr. Florida State Museum, is a museum of history located at 330 Jefferson Street in the Plaza Ferdinand VII in Pensacola, Florida. It is part of the Historic Pensacola Village museum complex. The building, reminiscent of the Alamo mission style, was built in 1907 as the Pensacola City Hall and served as such until 1985 when the present city hall was built at 180 Governmental Center, also known as 222 West Main Street. In 1989, the building was listed as the Pensacola City Hall in A Guide to Florida's Historic Architecture, published by the University of Florida Press.
История
Вентворт открыл свой первый музей в 1957 году в пригороде Энсли в виде придорожного киоска и продолжал собирать предметы, представляющие интерес. Его любопытство охватывало широкий спектр материалов. В 1980-х годах Вентворт заявил, что пожертвует всю свою коллекцию городу, если ему будет предоставлено постоянное помещение в Пенсаколе. Губернатор Боб Мартинес подписал государственный грант, чтобы город мог отремонтировать бывшее здание мэрии для этой цели, поскольку город завершил строительство нового здания в 1985 году. Музей был официально открыт в 1988 году. Один этаж посвящен причудливым коллекциям Вентворта, в том числе мумифицированной кошке. Два других этажа иллюстрируют и интерпретируют жизнь во Флориде на протяжении веков; некоторые из экспонатов принадлежат коллекции Вентворта. На других этажах расположен интерактивный научный музей для детей. С сентября 2004 года по март 2005 года музей был закрыт на ремонт после урагана Иван, который нанес значительный ущерб зданию. После повторного открытия музея была добавлена новая экспозиция, сравнивающая последствия урагана 2004 года с последствиями урагана 1926 года, который также повредил здание. 14 июля 2020 года Исторический фонд Университета Западной Флориды объявил о рассмотрении вопроса об изменении названия музея в связи с обнародованием новых документов, свидетельствующих о том, что Вентворт был лидером местной ячейки Ку-клукс-клана. 18 марта 2021 года Совет попечителей Университета Западной Флориды проголосовал за изменение названия музея большинством голосов 5 против 4. Ранее, в декабре 2020 года, совет UWF Historic Trust проголосовал за переименование музея в Музей истории Пенсаколы при Университете Западной Флориды.
Wentworth opened his first museum as a roadside stand in the suburb of Ensley in 1957, and continued to collect items of interest. His curiosity spanned a wide range of materials. In the 1980s, Wentworth said he would donate his entire collection to the city if it provided a permanent location in Pensacola. A state grant was signed by Governor Bob Martinez to enable the city to renovate the former city hall for this purpose, as the city had completed a new facility in 1985. The museum was officially opened in 1988. One floor is dedicated to Wentworth's eccentric collections, which include a mummified cat. The other two floors illustrate and interpret life in the Florida Panhandle over the centuries; some of the artifacts are from Wentworth's collection. The other floors house a science interactive museum for children. From September 2004 to March 2005, the museum was closed for renovations after Hurricane Ivan caused considerable damage to the property. When the museum opened again, a new exhibit was added, comparing and contrasting the effects of the 2004 hurricane to the 1926 hurricane that had damaged the building. On July 14, 2020 the University of West Florida Historic Trust announced that it was looking into changing the museum's name in light of newly released documents showing that Wentworth was a leader of the local chapter of the Ku Klux Klan. On March 18, 2021, the University of West Florida Board of Trustees voted to change the name of the museum in a 5–4 decision. The UWF Historic Trust board had previously voted in December 2020 to change the name of the museum to the Pensacola Museum of History at the University of West Florida.