Лейтон О’Брайен: Американский футболист и технический директор.
Leighton O'Brien
Лейтон О'Брайен – американский футболист, техдиректор Pacific Northwest Soccer Club. Выступал за Seattle Sounders, обладатель титулов USL First Division.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист
American soccer player
Лейтон О'Брайен (родился 14 марта 1976 года в Такоме, штат Вашингтон) — американский футболист, занимающий должность технического директора футбольного клуба «Пасифик Нортвест». О'Брайен наиболее известен своим периодом игры за «Сиэтл Саундерс» из Первого дивизиона USL, где уроженец Такомы помог команде завоевать «дубль» и другие титулы. Большая часть его личных достижений связана с выступлениями за «Сиэтл». В феврале 2010 года он был включен в список 25 лучших игроков десятилетия USL First Division, в котором были названы наиболее выдающиеся и влиятельные игроки предыдущих десяти лет, заняв 11-е место.
Leighton O'Brien (born March 14, 1976, in Tacoma, Washington) is an American soccer player who is serving as the Technical Director for the Pacific Northwest Soccer Club. O'Brien is noted most significantly for his tenure with the Seattle Sounders of the USL First Division, where the Tacoma native helped the Sounders claim the double, and as well as several other titles. Most of his personal achievements derived from his time with Seattle. In February, 2010 he was ranked 11th in the USL First Division Top 25 of the Decade, which announced a list of the best and most influential players of the previous decade.
Молодежь и колледж
Он вырос на северо-западе Тихого океана и окончил среднюю школу Федеральный Путь в 1994 году. Он играл в футбол за университет Сан-Диего, пропустив первый курс из-за травмы, полученной в начале сезона.
He grew up in the Pacific Northwest, graduating from Federal Way High School in 1994. He played college soccer at the University of San Diego, redshirting his freshman season after an early season injury sidelined him.
Профессиональный
О'Брайен был выбран клубом «Нью-Ингленд Революшн» в третьем раунде драфта MLS 1999 года. Он так и не сыграл ни одного матча за «Революшн», прежде чем был отпущен 31 марта 1999 года. 5 апреля 1999 года «Сан-Хосе Клэш» забрал О'Брайена в драфте отказов. Большую часть сезона он провел в аренде в MLS Pro 40 и лишь в четырех играх вышел в составе основной команды «Клэш», прежде чем был освобожден по окончании сезона. В 2000 году он подписал контракт с «Сан-Диего Флэш» из USL A League. В какой-то момент он также выступал за «Сакраменто Найтс» из World Indoor Soccer League. 30 апреля 2001 года Лейтон подписал контракт с «Сиэтл Саундерс», где провел успешный сезон, забив 11 голов и отдав семь голевых передач, и был удостоен звания лучшего игрока лиги. После завершения сезона USL он подписал контракт с «Сакраменто Найтс» из World Indoor Soccer League на оставшуюся часть сезона. В 2002 году «Саундерс» отдали его в аренду в «Клэш». В 2002 году он провел еще один успешный сезон в «Саундерс», где его 13 голов и 11 голевых передач помогли команде выиграть чемпионат регулярного сезона. Его игра также принесла ему признание в лиге, награду лучшего ассистента и звание MVP USL A League. Затем он подписал контракт с «Милуоки Вейв» из Major Indoor Soccer League на сезон 2002–2003. Он провел два зимних сезона в закрытых помещениях, 2002–2003 и 2003–2004, в составе «Вейв». «Саундерс» подписали с О'Брайеном трехлетний контракт перед сезоном 2003 года, но он сыграл всего в трех матчах за «Сиэтл», прежде чем был отдан в аренду в шведский клуб «Боденс БК» из Второго дивизиона. Он провел 23 игры, забил шесть голов и отдал девять голевых передач. В 2004 году он вернулся в «Боден» на сезон 2004 года, но пропустил большую часть сезона из-за травмы паха. 14 ноября 2005 года «Вейв» обменял права на О'Брайена в «Калифорния Кугарс» в обмен на Пэта Уайта, но он так и не сыграл за «Кугарс». 29 марта 2005 года он подписал контракт с расширившимся клубом «Реал Солт-Лейк» из Major League Soccer. В то время он все еще находился под контрактом с «Саундерс». «Саундерс» отпустили его в «Солт-Лейк» в обмен на товарищеский матч с «Сиэтлом». «Солт-Лейк» несколько раз отдавал О'Брайена в аренду в «Сиэтл» в течение сезона, прежде чем отпустил его 19 августа 2005 года. О'Брайен немедленно подписал контракт с «Саундерс». Его штрафной удар в финале USL 1 2005 года положил начало голу, который сравнял счет для «Сиэтл Саундерс». Его удар дважды изменил траекторию, прежде чем Майкель Галиндо забил гол за «Сиэтл» в ничьей 1:1 с «Ричмонд Кикерс». Затем О'Брайен забил один из четырех пенальти за «Сиэтл», когда команда выиграла чемпионат 2005 года в серии пенальти. Лейтон снова подписал контракт с «Сиэтлом» на сезон 2006 года, а в 2007 году помог «Саундерс» выиграть дубль. Он оставался в клубе до его последнего сезона, когда команда прекратила существование в конце 2008 года из-за основания клуба «Сиэтл Саундерс ФК» в Major League Soccer. Не сумев заключить профессиональный контракт, О'Брайен подписал контракт с «Такома Тайд» из USL Premier Development League на сезон 2009 года. 7 августа 2009 года О'Брайен подписал контракт на оставшуюся часть сезона с «Монреаль Импакт», присоединившись к своему брату Сиарану О'Брайену, который находился в аренде в той же команде. 29 сентября О'Брайен был отпущен «Импакт». По состоянию на январь 2019 года О'Брайен является техническим директором футбольного клуба Pacific Northwest в районе Сиэтла, штат Вашингтон.
O'Brien was drafted by the New England Revolution in the third round of the 1999 MLS College Draft. He never played for the Revs before being waived on March 31, 1999. On April 5, 1999, the San Jose Clash claimed O'Brien in the waiver draft. He spent most of the season on loan with MLS Pro 40 and only four games with the Clash first team before being released at the end of the season. In 2000, he signed with the San Diego Flash of the USL A League. At some point, he also played for the Sacramento Knights of the World Indoor Soccer League. On April 30, 2001, Leighton signed with the Seattle Sounders, where he had a successful season by posting 11 goals and seven assists, All League honors. Following the completion of the USL season, he signed with the Sacramento Knights of the World Indoor Soccer League for the remainder of their season. In 2002, the Sounders loaned him to the Clash. In 2002, he had another successful campaign with the Sounders where his 13 goals and 11 assists helped the Sounders claim the regular season championship. His efforts also earned him All League recognition, Assist Leader honor, and was named the USL A League MVP. He then signed on loan from the Sounders with the Milwaukee Wave of Major Indoor Soccer League for the 2002–2003 season. He played two winter indoor seasons, 2002–2003 and 2003–2004 with the Wave. The Sounders signed O'Brien to a three year contract before the 2003 season, but he played only three games in Seattle before moving on loan to Bodens BK in the Swedish Second Division. He played 23 games, scoring six goals and adding nine assists. In 2004, he returned to Boden for the 2004 season, but lost most of the season with a groin injury. On November 14, 2005, the Wave traded O'Brien's rights to the California Cougars in exchange for Pat White, but did not play for the Cougers. On March 29, 2005, he signed with the expansion Real Salt Lake of Major League Soccer. At the time, he was still under contract with the Sounders. The Sounders released him to Salt Lake in exchange for the team to play an exhibition against Seattle. Salt Lake loaned O'Brien back to Seattle several times during the season before releasing him on August 19, 2005. O'Brien immediately signed with the Sounders. His free kick in the 2005 USL 1 Final started what would become Seattle Sounders tying goal. His kick was redirected twice before Maykel Galindo scored Seattle's goal in a 1–1 draw with Richmond Kickers. O'Brien then scored one of four penalty kicks for Seattle as they won the 2005 Championship in penalty kicks. Leighton signed back on with Seattle for the 2006 season, and in 2007, he helped the Sounders claim the double. He remained with the club for its final season as the team folded at the end of 2008 due to Seattle Sounders FC joining Major League Soccer. Having been unable to secure a professional contract, O'Brien signed with Tacoma Tide of the USL Premier Development League for the 2009 season. On August 7, 2009, O'Brien signed a contract for the remainder of the season with the Montreal Impact, joining his brother Ciaran O'Brien who was on loan with the same team. On September 29, O'Brien was released by Impact. As of January 2019, O'Brien is the technical director for Pacific Northwest Soccer Club in the Seattle, Washington area.
Личное
О'Брайен – сын бывшего игрока сборной Ирландии Фрэна О'Брайена и брат профессионального футболиста Сиарана О'Брайена. Его дядя Дерек О'Брайен (футболист) – бывший ирландский профессиональный футболист, а его сыновья Марк О'Брайен, Нил О'Брайен и Колин О'Брайен также являются ирландскими футболистами.
O'Brien is the son of former Republic of Ireland international player Fran O'Brien, and the brother of fellow professional soccer player Ciaran O'Brien. His uncle Derek O'Brien (footballer) former Irish professional football player, his sons Mark O'Brien, Neil O'Brien, Colin O'Brien are all Irish football players.