Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса, модель и певица (1928–2010)
American actress, pin up model and singer (1928–2010)
Иветт Викерс (урождённая Иветт Иола Веддер; 26 августа 1928 – ок. 2010) – американская актриса, модель и певица.
Yvette Vickers (born Yvette Iola Vedder; August 26, 1928 – c. 2010) was an American actress, pin up model and singer.
Ранняя жизнь и карьера
Виккерс родилась в Канзас-Сити, штат Миссури, в семье джазового музыканта Чарльза Веддера. В юности она путешествовала с родителями во время их выступлений. Она посещала Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и изучала журналистику.
Vickers was born in Kansas City, Missouri, the daughter of jazz musician Charles Vedder. During her youth, she traveled with her parents to their various performances. She attended the University of California, Los Angeles, and studied journalism.
Карьера
Ее первое появление в кино зафиксировано под именем Ивет Веддер в фильме «Бульвар заката» (1950), хотя в титрах она не была указана. Свое первое появление в кино под именем Викерс она совершила в фильме «Короткий путь в ад» (1957), снятом Джеймсом Кэгни. В том же году она снялась в фильме «Девочка из исправительной школы» от American International Pictures. Ее изображение было использовано на театральном постере фильма, на котором она и Глория Кастильо изображены сражающимися друг с другом. Постер впоследствии стал коллекционной редкостью. В 1958 году она появилась в фильме «Нападение 50-футовой женщины» в роли Хани Паркер, местной ветреницы, завязывающей роман с Гарри Арчером (Уильям Хадсон), женатым на наследнице и главной героине Нэнси Арчер (Эллисон Хейс). В следующем году она сыграла роль Лиз Уокер в фильме «Нападение гигантских пиявок». В тот же период она несколько раз появлялась в телешоу, ее фото для центрального разворота снял Расс Майер. Она также появлялась в нескольких мужских журналах. Примерно в это время ее кинороли стали сокращаться. Она сыграла несколько эпизодических ролей в фильмах, начиная с 1962 года, в том числе небольшую роль в фильме «Худ» (1963). Ее последней ролью стала роль в фильме ужасов «Злые духи» (1991). Викерс также была певицей. В 1990-х годах она выпустила на CD джазовый альбом-посвящение своим родителям под названием «A Tribute to Charlie and Maria». В 2005 году она впервые посетила Канаду, чтобы принять участие в Торонтском фестивале классического кино. В 2007 году она вместе с интервьюером Томом Уивером участвовала в записи аудиокомментариев к DVD-изданию фильма «Нападение 50-футовой женщины». До своей смерти она работала над своей автобиографией.
Her first movie appearance is listed under the name Yvette Vedder in Sunset Boulevard (1950), although she was not listed in the production credits. She made her first movie appearance under the Vickers name in Short Cut to Hell (1957), which was directed by James Cagney. In the same year, she starred in American International Pictures' Reform School Girl. Her image was used for the movie's theatrical poster, and it depicted her and Gloria Castillo fighting each other. The poster has subsequently become a collector's item. In 1958, she appeared in Attack of the 50 Foot Woman as Honey Parker, town floozy who has an affair with Harry Archer (William Hudson), who is married to heiress and title character Nancy Archer (Allison Hayes). The following year she played the role of Liz Walker in Attack of the Giant Leeches. During the same period, she made a number of appearances on TV shows, Her centerfold was photographed by Russ Meyer. She also appeared in several other men's magazines. Her film roles began to decrease around this time. She did play some small parts in films from 1962 onward, including a small role in Hud (1963). Her last role was in Evil Spirits, a 1991 horror film. Vickers was also a singer. In the 1990s, she released a jazz tribute to her parents on CD titled A Tribute to Charlie and Maria. In 2005, she visited Canada for the first time to appear at the Toronto Classic Movie Festival. She appeared with interviewer Tom Weaver on the audio commentary track of the 2007 DVD release of Attack of the 50 Foot Woman. She had been writing her autobiography before her death.
Личная жизнь
В 1953 году Виккерс вышла замуж за Дона Прелла, а в 1957 году они развелись. Ее второй брак был с Леонардом Бернсом в 1959 году, они развелись в 1961 году. Ее третий и последний брак был с Томом Хоулендом с 1967 по 1969 год. У Виккерс не было детей. У нее были длительные отношения с актером Джимом Хаттоном. Также у нее были периодические отношения с актером Кэри Грантом в конце 1950-х и начале 1960-х годов.
In 1953, Vickers married Don Prell, and they were divorced by 1957. Her second marriage was to Leonard Burns in 1959, divorcing in 1961. Her third and final marriage was to Tom Howland from 1967 to 1969. Vickers had no children. She had a long term relationship with actor Jim Hutton. She also had a recurring relationship with actor Cary Grant in the late 1950s and early 1960s.
Смерть
Виккерс в последний раз видели живой в 2010 году. Она отдалилась от расширенной семьи и друзей. Ее мумифицированное тело было обнаружено актрисой и соседкой Сьюзан Савидж 27 апреля 2011 года в ее доме по адресу 10021 Westwanda Drive, Беверли-Хиллз. Месяц ее смерти неизвестен, однако судмедэксперты заключили, что она могла быть мертва до года до обнаружения тела. Издатель Playboy Хью Хефнер выступил с заявлениями, выражая скорбь и возмущение ее одинокой смертью. Ее сводный брат Перри Палмер сохранил у себя ее прах.
Vickers was last seen alive in 2010. She had withdrawn from her extended family and friends. Her mummified body was discovered by actress and neighbor Susan Savage on April 27, 2011, in her home at 10021 Westwanda Drive, Beverly Hills. The month of her death is unknown, but forensic scientists concluded that she may have been dead for as long as a year before her body was discovered. Playboy mogul Hugh Hefner issued statements expressing his sorrow and outrage at her lonely death. Her half brother Perry Palmer retained possession of her ashes.