Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ежегодная автогонка NASCAR на Лас-Вегасской скоростной трассе
Annual NASCAR auto race at Las Vegas Motor Speedway
Pennzoil 400, представленная Jiffy Lube, – это гонка NASCAR Cup Series, которая ежегодно проводится на Лас-Вегасской скоростной трассе в Лас-Вегасе, штат Невада. Это первая из двух гонок в Лас-Вегасе, вторая – South Point 400 в плей-офф. Первая гонка состоялась в 1998 году. На протяжении нескольких лет гонка спонсировалась Объединенными рабочими автомобильной промышленности и DaimlerChrysler. С момента основания гонка проводилась на дистанции 400 миль (644 км), за исключением 2009 года, когда дистанция составила 427 миль. Дополнительные 27 миль в гонке 2009 года были добавлены спонсорами Carroll Shelby International. Эта гонка уникальна тем, что её победитель получает чемпионский пояс, а не трофей. Гонка также входила в состав челленджа No Bull 5 с 1999 по 2002 год. С 2001 по 2008 год гонка спонсировалась компанией Chrysler. Первые шесть лет гонка называлась UAW DaimlerChrysler 400, что отражало компанию, образованную в результате слияния Chrysler с Daimler Benz в 1998 году. После того, как Daimler продал Chrysler компании Cerberus Capital Management, гонка в 2008 году стала известна как UAW Dodge 400. Carroll Shelby International стала спонсором гонок 2009 и 2010 годов, при этом в 2009 году к дистанции было добавлено 43 км в честь Shelby 427 Cobra, а гонка 2010 года называлась Shelby American. Lowe's, через свою дочернюю компанию Kobalt Tools, стала титульным спонсором гонки в 2011 году; Kobalt также была титульным спонсором весенней гонки в Атланте, пока трасса не отказалась от даты в начале сезона после 2010 года. Гонка называлась Kobalt Tools 400 с 2011 по 2013 год, а затем стала Kobalt 400 с 2014 по 2017 год. В сезоне 2018 года гонка получила название Pennzoil 400. Кайл Ларсон – действующий победитель гонки.
The Pennzoil 400 presented by Jiffy Lube is a NASCAR Cup Series stock car race held annually at Las Vegas Motor Speedway in Las Vegas, Nevada. It is the first of two races at Las Vegas with the other one being the South Point 400 in the playoffs. The inaugural race was held in 1998. For several years, the race was sponsored by United Auto Workers and DaimlerChrysler. From its inception, the race was run at a distance of 400 mile (644 km) except 2009, which was 427 miles. The extra 27 miles in the 2009 race were added by the sponsors Carroll Shelby International. The race is unique in that its winner receives a championship belt rather than a trophy. The race was also part of the No Bull 5 challenge from 1999 to 2002. From 2001 until 2008, this race carried sponsorship from Chrysler. For the first six of those years, the race was known as the UAW DaimlerChrysler 400 to reflect the company formed by Chrysler's 1998 merger with Daimler Benz. After Daimler sold Chrysler to Cerberus Capital Management, the race became known as the UAW Dodge 400 for the 2008 race. Carroll Shelby International took over as a sponsor for 2009 and 2010, with the 2009 race adding 27 mile (43 km) as part of the sponsorship in honor of the Shelby 427 Cobra; the 2010 race was known as the Shelby American. Lowe's, through its Kobalt Tools subsidiary, became the race's title sponsor for 2011; Kobalt was the title sponsor for the spring race at Atlanta until the track gave up its early season date after 2010. The race was called the Kobalt Tools 400 from 2011 to 2013 before becoming the Kobalt 400 for 2014 to 2017. For the 2018 season, the race became the Pennzoil 400. Kyle Larson is the defending race winner.
Предыдущие победители
ГодДатаВодительКомандаПроизводительСпонсорДистанция гонкиВремя гонкиСредняя скорость (км/ч)ОтчетСсылкаКол-во круговПробег (км) 1998 Март 16 Марк Мартин Roush Racing Ford Valvoline267400.5 (644.542)2:43:58146.554 Отчет 1999 Март 799 Джефф Бертон Roush Racing Ford Exide Batteries267400.5 (644.542)2:54:43137.537 Отчет 2000 Март 599 Джефф Бертон Roush Racing Ford Exide Batteries148*222 (357.274)1:51:01119.982 Отчет 2001 Март 424 Джефф Гордон Hendrick Motorsports Chevrolet DuPont267400.5 (644.542)2:57:17135.546 Отчет 2002 Март 340 Стерлинг Марлин Chip Ganassi Racing Dodge Coors Light267400.5 (644.542)2:55:43136.754 Отчет 2003 Март 217 Мэтт Кенсет Roush Racing Ford DeWalt267400.5 (644.542)3:00:46132.934 Отчет 2004 Март 717 Мэтт Кенсет Roush Racing Ford DeWalt267400.5 (644.542)3:06:35128.79 Отчет 2005 Март 1348 Джимми Джонсон Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's267400.5 (644.542)3:18:32121.038 Отчет 2006 Март 1248 Джимми Джонсон Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's270*405 (651.784)3:02:13133.358 Отчет 2007 Март 1148 Джимми Джонсон Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's267400.5 (644.542)3:07:28128.183 Отчет 2008 Март 299 Карл Эдвардс Roush Fenway Racing Ford Dish Network267400.5 (644.542)3:08:08127.729 Отчет 2009 Март 118 Кайл Буш Joe Gibbs Racing Toyota M&M's285427.5 (687.994)3:34:37119.515 Отчет 2010 Февраль 2848 Джимми Джонсон Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's/Kobalt Tools267400.5 (644.542)2:49:53141.450 Отчет 2011 Март 699 Карл Эдвардс Roush Fenway Racing Ford Scotts EZ Seed/Kellogg's267400.5 (644.542)2:57:20135.508 Отчет 2012 Март 1114 Тони Стюарт Stewart Haas Racing Chevrolet Mobil 1/Office Depot267400.5 (644.542)2:54:44137.524 Отчет 2013 Март 1020 Мэтт Кенсет* Joe Gibbs Racing Toyota Dollar General267400.5 (644.542)2:44:16146.287Отчет 2014 Март 92 Брэд Кеселовски Team Penske Ford Miller Lite267400.5 (644.542)2:35:24154.633Отчет 2015 Март 84 Кевин Харвик Stewart Haas Racing Chevrolet Jimmy John's267400.5 (644.542)2:47:15143.677Отчет 2016 Март 62 Брэд Кеселовски Team Penske Ford Miller Lite267400.5 (644.542)2:53:55138.170Отчет 2017 Март 1278 Мартин Труэкс мл. Furniture Row Racing Toyota Bass Pro Shops/Tracker Boats267400.5 (644.542)2:56:39136.032Отчет 2018 Март 44 Кевин Харвик Stewart Haas Racing Ford Jimmy John's267400.5 (644.542)2:49:31141.756Отчет 2019 Март 322 Джои Логано Team Penske Ford Pennzoil267400.5 (644.542)2:35:11154.849 Отчет 2020 Февраль 2322 Джои Логано Team Penske Ford Pennzoil267400.5 (644.542)2:58:11134.861 Отчет 2021 Март 75 Кайл Ларсон Hendrick Motorsports Chevrolet HendrickCars. com267400.5 (644.542)2:52:07139.615 Отчет 2022 Март 648 Алекс Боуман Hendrick Motorsports Chevrolet Ally274*411 (661.44)3:29:50117.552 Отчет 2023 Март 524 Уильям Байрон Hendrick Motorsports Chevrolet RaptorTough. com271*406.5 (654.198) 2:50:35142.98 Отчет 2024 Март 35 Кайл Ларсон Hendrick Motorsports Chevrolet HendrickCars. com267400.5 (644.542)3:00:25133.192 Отчет
YearDateDriverTeamManufacturerSponsorRace DistanceRace TimeAverage Speed(mph)ReportRef Laps Miles (km) 1998 March 16 Mark Martin Roush Racing Ford Valvoline267400.5 (644.542)2:43:58146.554 Report 1999 March 799 Jeff Burton Roush Racing Ford Exide Batteries267400.5 (644.542)2:54:43137.537 Report 2000 March 599 Jeff Burton Roush Racing Ford Exide Batteries148*222 (357.274)1:51:01119.982 Report 2001 March 424 Jeff Gordon Hendrick Motorsports Chevrolet DuPont267400.5 (644.542)2:57:17135.546 Report 2002 March 340 Sterling Marlin Chip Ganassi Racing Dodge Coors Light267400.5 (644.542)2:55:43136.754 Report 2003 March 217 Matt Kenseth Roush Racing Ford DeWalt267400.5 (644.542)3:00:46132.934 Report 2004 March 717 Matt Kenseth Roush Racing Ford DeWalt267400.5 (644.542)3:06:35128.79 Report 2005 March 1348 Jimmie Johnson Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's267400.5 (644.542)3:18:32121.038 Report 2006 March 1248 Jimmie Johnson Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's270*405 (651.784)3:02:13133.358 Report 2007 March 1148 Jimmie Johnson Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's267400.5 (644.542)3:07:28128.183 Report 2008 March 299 Carl Edwards Roush Fenway Racing Ford Dish Network267400.5 (644.542)3:08:08127.729 Report 2009 March 118 Kyle Busch Joe Gibbs Racing Toyota M&M's285427.5 (687.994)3:34:37119.515 Report 2010 February 2848 Jimmie Johnson Hendrick Motorsports Chevrolet Lowe's/Kobalt Tools267400.5 (644.542)2:49:53141.450 Report 2011 March 699 Carl Edwards Roush Fenway Racing Ford Scotts EZ Seed/Kellogg's267400.5 (644.542)2:57:20135.508 Report 2012 March 1114 Tony Stewart Stewart Haas Racing Chevrolet Mobil 1/Office Depot267400.5 (644.542)2:54:44137.524 Report 2013 March 1020 Matt Kenseth* Joe Gibbs Racing Toyota Dollar General267400.5 (644.542)2:44:16146.287Report 2014 March 92 Brad Keselowski Team Penske Ford Miller Lite267400.5 (644.542)2:35:24154.633Report 2015 March 84 Kevin Harvick Stewart Haas Racing Chevrolet Jimmy John's267400.5 (644.542)2:47:15143.677Report 2016 March 62 Brad Keselowski Team Penske Ford Miller Lite267400.5 (644.542)2:53:55138.170Report 2017 March 1278 Martin Truex Jr. Furniture Row Racing Toyota Bass Pro Shops/Tracker Boats267400.5 (644.542)2:56:39136.032Report 2018 March 44 Kevin Harvick Stewart Haas Racing Ford Jimmy John's267400.5 (644.542)2:49:31141.756Report 2019 March 322 Joey Logano Team Penske Ford Pennzoil267400.5 (644.542)2:35:11154.849 Report 2020 February 2322 Joey Logano Team Penske Ford Pennzoil267400.5 (644.542)2:58:11134.861 Report 2021 March 75 Kyle Larson Hendrick Motorsports Chevrolet HendrickCars. com267400.5 (644.542)2:52:07139.615 Report 2022 March 648 Alex Bowman Hendrick Motorsports Chevrolet Ally274*411 (661.44)3:29:50117.552 Report 2023 March 524 William Byron Hendrick Motorsports Chevrolet RaptorTough. com271*406.5 (654.198)2:50:35142.98 Report 2024 March 35 Kyle Larson Hendrick Motorsports Chevrolet HendrickCars. com267400.5 (644.542)3:00:25133.192 Report
Спонсор побеждает
# Победы Спонсор Годы побед 4 Lowe's 2005, 2006, 2007, 2010 2 Exide Batteries 1999, 2000 DeWalt 2003, 2004 Miller Lite 2014, 2016 Jimmy John's 2015, 2018 Pennzoil 2019, 2020 HendrickCars.com 2021, 2024
# Wins Sponsor Years Won 4 Lowe's 2005, 2006, 2007, 2010 2 Exide Batteries 1999, 2000 DeWalt 2003, 2004 Miller Lite 2014, 2016 Jimmy John's 2015, 2018 Pennzoil 2019, 2020 HendrickCars. com 2021, 2024