Канадцы ливанского происхождения: история, статистика (219,555 человек по переписи 2016). Иммиграция с 1882 года. Крупнейшая арабоязычная община в Канаде.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадцы ливанского происхождения
Canadians of Lebanese origin
Ливанские канадцы — это канадцы ливанского происхождения. По данным переписи населения 2016 года, 219 555 канадцев указали ливанское происхождение, что свидетельствует об увеличении по сравнению с переписью 2006 года и делает их самой многочисленной группой людей с арабскими корнями. Согласно переписи 2016 года, они также являются одним из крупнейших сообществ азиатского происхождения в стране.
Lebanese Canadians are Canadians of Lebanese origin. According to the 2016 census there were 219,555 Canadians who claimed Lebanese ancestry, showing an increase compared to the 2006 census, making them by far the largest group of people with Arabic speaking roots. As of the 2016 census, they are also one of the largest communities of Asian origin in the country.
История
Ливанская иммиграция началась в 1882 году. Первым ливанским иммигрантом в Канаду был Абрахам Бунадере (Ибрахим Абу Надир) из Зале в Ливане, который поселился в Монреале. В связи с ситуацией в Ливане и ограничительными канадскими законами, девяносто процентов этих иммигрантов были христианами. Эти иммигранты были преимущественно экономическими мигрантами, стремившимися к большему процветанию в Новом Свете. В последние годы эта тенденция изменилась, и в Канаду прибыло большое количество ливанских мусульман и друзов. Иммиграционные законы были либерализованы после Второй мировой войны, и иммиграция неуклонно росла в 1950-х и 1960-х годах. Наибольший приток ливанцев произошел во время гражданской войны в Ливане (1975–1990), когда многие из самых состоятельных и образованных жителей Ливана переехали в Канаду, спасаясь от насилия на родине. Канада и Австралия были единственными западными странами, которые разработали специальные программы для облегчения эмиграции ливанцев. Канада открыла офис на Кипре для приема ливанских беженцев. По сообщениям СМИ, летом 2006 года в Ливане находилось до 50 000 ливанских канадцев, примерно половина из которых проживает там постоянно. Во время войны в Ливане 2006 года большое количество канадцев оказалось в зоне боевых действий, что потребовало масштабной операции по их эвакуации. Это также привело к обвинениям в адрес некоторых граждан Канады в том, что они приобрели гражданство лишь для удобства.
Lebanese immigration began in 1882. The first Lebanese immigrant to Canada was Abraham Bounadere (Ibrahim Abu Nadir) from Zahlé in Lebanon who settled in Montreal. Because of situations within Lebanon and restrictive Canadian laws these immigrants were 90 percent Christian. These immigrants were mostly economic migrants seeking greater prosperity in the New World. In more recent years this pattern has changed, and large numbers of Lebanese Muslims and Druze have come to Canada. Immigration laws were liberalized after the Second World War, and immigration steadily increased in the 1950s and 1960s. The greatest influx of Lebanese was during the Lebanese Civil War (1975–1990), and this period saw a number of Lebanon's wealthiest and best educated move to Canada to flee the violence in their homeland. Canada and Australia were the only Western countries to set up special programs to enable Lebanese to more easily emigrate. Canada set up an office in Cyprus to process Lebanese refugees. The media has reported that as many as 50,000 of Lebanese Canadians were in Lebanon during the summer of 2006, with about half of them permanently residing there. During 2006 Lebanon War the large number of Canadians caught in the crossfire led to a major effort to evacuate them from the war zone. It also led some to accuse some of those holding Canadian citizenship of being Canadians of convenience.
Демография
Многие ливанцы говорят по-французски и предпочитают селиться во франкоязычном Монреале. Примерно половина ливанской канадской общины проживает в Монреале и его окрестностях, и большинство ливанских канадских организаций, особенно религиозных, базируются в этом городе. Ливанские канадцы составляют более значительную долю населения Оттавы, чем в любом другом статистическом районе страны, составляя более 2 процентов от общей численности населения Национального столичного региона. Канадцы ливанского происхождения также составляли более 1 процента от общей численности населения как Монреаля, так и Галифакса, в то время как в Калгари и Эдмонтоне эта цифра была близка к 1 проценту. В Торонто люди ливанского происхождения составляли менее половины одного процента от общей численности населения. Значительное ливанское население также проживает в Ванкувере, Виндзоре, Лондоне, Эдмонтоне, Фредериктоне и Шарлоттауне. Галифакс особенно известен своей сильной ливанской общиной, которая проводит два различных фестиваля.
Many Lebanese speak French and prefer to settle in francophone Montreal. About half of the Lebanese Canadian community is located in and around Montreal, and most Lebanese Canadian organizations, especially religious ones, are based in that city. Lebanese Canadians account for a larger share of the population of Ottawa than that of any other census metropolitan area across the country, constituting over 2 percent of the total population of the National Capital Region. Canadians of Lebanese origin also made up more than 1 percent of the total populations of both Montreal and Halifax, while the figure was close to 1 percent in both Calgary and Edmonton. In Toronto, people of Lebanese origin made up less than half of one per cent of the total population. There are also substantial Lebanese populations in Vancouver, Windsor, London, Edmonton, Fredericton, and Charlottetown. Halifax is in particular known for its strong Lebanese community, which hosts two different festivals.