Введение
Кармайл (англ. Carmyle; шотл. гельск. An Càrn Maol) — пригород в восточной части Глазго, Шотландия, расположенный непосредственно к северу от реки Клайд. Он находится в изолированном месте, отделённом от центральной городской застройки, и обладает чертами полусельской деревни. Административно Кармайл входит в состав избирательного округа Шеттлстон городского совета Глазго.
Carmyle (/k//ɑːr/'/m//aɪ//l/; An Càrn Maol) is a suburb in the east end of Glasgow, Scotland, directly north of the River Clyde. It is in an isolated location separated from the main urban area of the city and has the characteristics of a semi rural village. Administratively, Carmyle falls under the Shettleston ward of Glasgow City Council.
Местоположение
Из-за своей физической изоляции от основных застроенных районов Глазго, Кармайл скорее напоминает сельскую деревню, нежели район города. Река Клайд протекает прямо на юг, напротив района Уэстберн в Камбусланг (Южный Ланаркшир). Ранее эти берега были соединены для пешеходов Вестбернским виадуком – неиспользуемым железнодорожным мостом, но сейчас он перекрыт. Национальный учебный центр пожарной и спасательной службы Шотландии (2013) и пожарная станция Клайдсмилл (2011) также расположены на южном берегу реки, на месте крупной электростанции Клайдсмилл, которая функционировала на протяжении большей части XX века. К северу от Кармайла, ближе всего к Глазго (за железнодорожными путями и автомагистралью M74) находятся районы Аушеншугль, Фоксли и Маунт-Вернон. К западу от Кармайла расположен крупный промышленный парк (построенный на месте Клайдской железной фабрики, действовавшей с конца XVIII до конца XX века). Земли к востоку, в районе Кенмуир, не застроены, часть из них – заброшенные сельскохозяйственные угодья и угольные выработки. Ферма была известна своим эксцентричным владельцем в конце XX века, который расширил фермерский дом, но после проигрыша в судебном деле, связанном со строительством, ферма была заброшена и превратилась в руины в нескольких метрах к югу от автомагистрали. В 2010-х годах были разработаны планы по застройке большей части этих земель жильем в рамках программы "Зона развития общины".
Транспорт
Железнодорожная станция Кармайл, открытая в августе 1866 года, была закрыта в 1964 году, но вновь открыта в 1993 году и расположена на линии Уифлет. Это безлюдная остановка с двумя платформами. Поезда следуют до Глазго-Централ и отправляются с платформы 1 (западное направление), а также до и отправляются с платформы 2 (восточное направление). Обслуживание осуществляет ScotRail. В деревне также есть автобусное сообщение с центром города Глазго, торговым центром The Forge (Паркхед) и Камбуслангом, хотя эти маршруты не являются основными в регионе. Деревня также находится вблизи автомагистрали M74, обеспечивающей удобный доступ к центральной части Шотландии, Шотландским границам и далее. Строительство проекта по продлению автомагистрали M74 от Кармайла до центра Глазго началось в мае 2008 года и было завершено в 2011 году.
Церковь Кармил
Нынешняя церковь Шотландии в Кармайле, расположенная на Кармайл-авеню, была построена в 1907 году, её стоимость оценивалась примерно в 2500 фунтов стерлингов. Стиль – шотландское барочное возрождение, преимущественно выполненный в имитации грубого каменного кладки, с зубчатой (махиколированной) колокольней, увенчанной необычным луковичным куполом, служащим колокольней (фактически – шлемовидным куполом). Торжественное открытие церкви и служба посвящения состоялись в четверг, 7 марта 1907 года, и были проведены преподобным Алексом Уайтом, доктором теологии, из церкви Святого Георгия в Эдинбурге. Помимо еженедельных богослужений, церковь используется местным сообществом для собраний девочек-скаутов (Brownies), групп для матерей с детьми и регулярного благотворительного магазина. Церковь Кармайл входит в объединенный приход с церковью Шотландии Кенмура Маунт-Вернон на Лондон-роуд, где один пастор служит обоим приходам. Кармайл и Кенмуир также объединены в приходскую группу с церковью Сэндихиллз в Шотландии. Богослужения в церкви Кармайл проводятся каждое воскресенье в 12:00.
Церковь Святого Иоакима
Как и во многих других районах западной Шотландии, Реформация и основание протестантской Реформатской церкви привели к почти полному исчезновению католической веры в Кармилле и передаче земли в светские руки. Лишь в 1829 году, с принятием Акта об облегчении положения католиков, карательные законы против католицизма были смягчены, и старая церковь начала возрождаться в Шотландии. В период промышленной революции в Кармилл прибыло много католиков из высокогорных районов, а также из Ирландии, что отразилось на росте населения. Однако только к середине XX века их число увеличилось настолько, что территория потребовала организации независимого прихода, отличного от прихода Сент-Джозеф-Толлкросс, частью которого она являлась до этого времени. С марта 1954 года священники прихода Сент-Джозеф использовали местный Дом культуры для проведения богослужений для католиков Кармилля, а в июле был основан приход под патронажем святого Иоакима. Ферма Кармайл Мейнс Стейдинг на Ривер-Роуд была приобретена и за 10 месяцев, к июню 1955 года, местными жителями превращена из заброшенного состояния в часовню. Работы продолжались, и новая церковь (по проекту Кои) была построена на возвышенности в конце террасы Инзивар, открывшись в сентябре 1957 года – нынешняя церковь Святого Иоакима. Приход находится в пределах Глазго Архиепархии, хотя сама деревня была включена в состав города только в 1975 году в результате пересмотра границ местного самоуправления.
Начальные школы
Кармайлская начальная школа приобрела небольшую известность в середине 1970-х годов, когда была перестроена в форме летающей тарелки с планировкой открытого типа, что было редкостью для Шотландии в то время. После сноса в 1993 году в результате пожара школа была вновь перестроена как современное здание с открытой планировкой. Начальная школа Святого Иоакима связана с католической церковью Святого Иоакима. Она также была построена в форме летающей тарелки, как и Кармайлская начальная школа (а также начальная школа Джеймса Эйтона в Камбуслане, которая впоследствии была перестроена), по проекту Эдварда Аллана. Начальная школа Святого Иоакима была построена в 1975 году. Он стал одним из самых успешных менеджеров в истории футбольного клуба "Рейнджерс" за два периода работы, а также руководил национальной сборной Шотландии по футболу.
Мост Клайдфорд
Построенный в 1976 году, Клайдфордский мост обеспечивает движение транспортных средств и пешеходов через реку Клайд по дороге A763 в направлении промышленного пригорода, возникшего на месте Клайдской железной фабрики, а также в сторону автомагистрали M74 и дороги A74. Мост расположен к северо-востоку от Камбусланга и к юго-западу от Кармайла. Своё название он получил от дороги Clydeford Road, которая идёт с севера от главной улицы Камбусланга (Cambuslang Main Street) к реке, которая, в свою очередь, была названа в честь древнего брода через реку вблизи этого места. Мост был построен на замену мосту Камбусланг (построенному в 1892 году), расположенному западнее. Этот мост так и не был снесён, хотя движение по нему закрыто. На южной стороне Клайдфордского моста, у пешеходной и велосипедной дорожки Клайд (Clyde Walkway) и Национального велосипедного маршрута № 75, находится металлическая скульптура из проволоки, изображающая чаплю, созданная в 1998 году известным скульптором Энди Скоттом. Она известна как чапля Кармайла (Carmyle Heron), хотя фактически расположена на стороне реки, относящейся к Камбуслангу.