Грумбридж: Деревня на границе Кента и Восточного Сассекса

Введение

Деревня на границе Восточного Сассекса и Кента, Англия

Грумбридж – это деревня с населением около 1600 человек, расположенная на границе между графствами Кент и Восточный Сассекс в Англии. Ближайший крупный город – Роял-Танбридж-Уэллс, примерно в 7 км по дороге. Основная часть деревни ("Новый Грумбридж") находится в гражданском приходе Уитхэм, который входит в состав округа Уэлден в Восточном Сассексе. По другую сторону границы графства расположена гораздо меньшая и более старая часть деревни ("Старый Грумбридж"), входящая в состав гражданского прихода Спэлдхерст, который является частью района Танбридж-Уэллс в Кенте. Согласно переписи населения 2011 года, население Кентской части деревни было учтено в составе гражданского прихода Франт. В Новом Грумбридже есть начальная школа при церкви Святого Томаса, входящей в Чичестерскую епархию. В деревне также есть универсальный магазин, пекарня, почтовое отделение, парикмахерская, автосалон и паб Junction Inn. Железнодорожная станция находится в части Грумбриджа, расположенной в Восточном Сассексе. В Старом Грумбридже находится церковь Святого Иоанна, входящая в Рочестерскую епархию, а также паб Crown Inn и цветочный магазин "Blooming Perfect". В ноябре 2020 года деревня попала в заголовки новостей из-за того, что Восточный Сассекс и Кент были отнесены к разным уровням ограничений, связанных с коронавирусом. Поскольку Восточный Сассекс находился на 2-м уровне, Junction Inn мог открыться и подавать алкоголь вместе с существенным приемом пищи, в то время как Crown Inn в Кенте (на 3-м уровне) был вынужден оставаться закрытым.

История

Грумбридж-плейс – популярная достопримечательность, обладающая впечатляющей 700-летней историей, берущей начало в 1239 году. Грумбридж-плейс принадлежал некоторым из самых знатных семей Кента, включая де Кобамов и сэра Ричарда Уоллера. Первое упоминание о нем относится к саксонским временам, когда на северном берегу, на кентской стороне ручья, ныне известного как Гром, существовало поселение. Главой племени был Громан, и его обязанностью было охранять мост через ручей, чтобы не допустить проникновения нежелательных элементов с юга. Так он стал известен как Громенсбрже, которое со временем трансформировалось в Гроомбридж. В «Истории Спельдхерста» Маккиннона зафиксировано, что Громан построил замок, окруженный рвом, который впоследствии был разрушен норманнами после завоевания. Следующее достоверное свидетельство – два королевских устава. Один был выдан в 1239 году Уильяму Расселу и его жене для строительства часовой капеллы при их доме в Громенбреге с назначением священника. Эта капелла была посвящена святому Иоанну Евангелисту, что указывает на то, что на месте саксонского жилища был возведен новый дом. Второй королевский устав, выданный Генри де Гобаму в 1286 году, разрешал проводить еженедельный рынок и ежегодную ярмарку накануне, в день и на следующий день после праздника святого Иоанна перед Латинскими воротами, что соответствует 5, 6 и 7 мая каждого года. Грумбридж, очевидно, имел важное значение для этого региона, чтобы получить право на проведение рынка. Первоначально он располагался на и вокруг Грина, но в викторианскую эпоху был перенесен через ручей на участок на Уитхем-роуд, напротив гаража, и стал двухнедельным скотным рынком до 1950-х годов, когда был окончательно закрыт. Ярмарка прекратила свое существование еще раньше, в 1900-х годах. Согласно легенде, завершением каждой ярмарки было скатывание горящего бочки с дегтем вниз по склону холма. Семья Уоллеров приобрела поместье в 1360 году и владела им около 240 лет. В 1604 году поместье было продано Томасу, 1-му графу Дорсету. Он владел поместьем Бакхерст в Уитхэме, а его земли, включая Поллис-холл, простирались до ручья на стороне Сассекса. В 1610 году Николас Пенниалл платил 10 фунтов стерлингов и 2 жирных каплуна ежегодно 1 ноября за Поллис-холл. Томас, 1-й граф Дорсет, внезапно скончался в 1608 году, и его внук Ричард, 3-й граф, унаследовал поместье. Ричард был расточительным, и к 1618 году он продал поместье Джону Пакеру. Возможно, именно эта продажа привела земли на стороне Сассекса, ближе к реке, в состав поместья. Во всяком случае, в какой-то момент они стали частью усадьбы, и некоторые из них до сих пор принадлежат Грумбридж-плейс. Новый владелец, Джон Пэкер, был состоятельным человеком, владельцем трех других поместий и секретарем Тайной печати. Он был знаком с интригами того времени и ясно дал понять, что не одобряет несколько безрассудный план принца Чарльза, поощряемого его отцом Яковом I, отправиться в Испанию в 1623 году, переодевшись, чтобы добиться руки испанской инфанты. Джон Пэкер заявил, что если Чарльз потерпит неудачу, он построит часовню на своей земле в Грумбридже в качестве благодарственной жертвы Богу за то, что избежал союза с католической страной. План Чарльза провалился, поскольку принцесса поступила в монастырь и отказалась иметь с ним какие-либо дела. Верный своему слову, Джон Пэкер построил свою часовню в 1625 году. Первоначально она была известна как часовня Святого Чарльза, затем как часовня Грумбриджа, а после 1872 года была посвящена святому Иоанну Евангелисту.

Groombridge Place is a popular visitor attraction, boasting an impressive 700 year history beginning in 1239. Groombridge Place has been owned by some of Kent's most distinguished families, including the de Cobhams and Sir Richard Waller. The first reference we have is from Saxon times, when there was a settlement on the north bank, the Kent side, of the stream which is now called The Grom. The head of the tribe was Groman and it was his responsibility to keep the bridge across the stream to ensure no unwanted types from the South got across. So it became known as Gromensbregge, which became corrupted over the years to Groombridge. MacKinnnon's History of Speldhurst records that Groman built a castle within a moat and that the Normans later destroyed it after the conquest. The next firm evidence is of two Royal Charters. One was granted in 1239 to William Russell and his wife to build a Chantry Chapel to their house at Gromenbregge, endowed with a Priest. This chapel was dedicated to St John the Evangelist. This indicates another house had been built on the site of the Saxon one. The second Royal Charter, granted to Henry de Gobham in 1286, was to hold a weekly market and a fair once a year on the eve, day and morrow of the feast of St John before the Latin Gate, which translates into 5, 6 and 7 May each year. Groombridge must have been important in the area to have been granted a market. Originally it was held on and around the Green but in Victorian times it moved over the stream to a site in Withyham Road opposite the garage and became a fortnightly cattle market until the 1950s when it closed for good. The fair had died out much earlier in the 1900s. According to legend the finale of each Fair was the rolling of a blazing tar barrel down the hill. The Waller family bought the Manor in 1360 and owned it for about 240 years. In 1604 the estate was sold to Thomas 1st Earl of Dorset. He owned the Buckhurst estate at Withyham and his land, including Pollies Hall, run up to the stream on the Sussex side. In 1610, for Pollies Hall Nicholas Pennyale paid £10 and 2 fat capon alive each year on 1 November. Thomas 1st Earl Dorset died suddenly in 1608 and his grandson Richard 3rd Earl inherited the manor. Richard was profligate and by 1618 he had sold the manor to John Packer. It may have been that sale that brought the lands on the Sussex side, closer to the river, into the manor. Certainly at some time they became part of the estate and some still belong to Groombridge Place today. The new owner, John Packer, was a wealthy man, owner of 3 other manors, and a Clerk to the Privy Seal. He would have been familiar with the intrigues of the day and made it clear he did not approve of Prince Charles' somewhat harebrained scheme, encouraged by his father James 1, to go to Spain, in disguise in 1623, in an attempt to woo and wed the Spanish Infanta. John Packer said if Charles failed he would build a chapel on his land at Groombridge as a thank offering to God for escaping a union with a Catholic country. Charles' plan did fail because the Princess had entered a convent and refused to have anything to do with him. True to his word John Packer built his chapel in 1625. At first it was known as St. Charles' chapel then Groombridge chapel and finally, after 1872, it was dedicated to St John the Evangelist.

Бурсвуд

Burrswood Health and Wellbeing, расположенный на территории, которая когда-то была частью поместья Грумбридж Плейс, функционировал как независимая больница, не проводящая хирургические операции, и предлагал лечение, направленное на исцеление человека в целом в христианской атмосфере. Специализация включала паллиативную и поддерживающую помощь, послеоперационный уход, реабилитацию, консультирование, гидротерапию и физиотерапию. Burrswood был основан в 1948 году, когда Дороти Керин начала свое служение исцеления, и управлялся благотворительным фондом The Dorothy Kerin Trust, который также предоставлял услуги исцеления, размещение в гостевом доме, чайную, сувенирный магазин и христианскую книжную лавку на территории комплекса. В 2016 году фонд объявил о закрытии больницы, однако она продолжала работать до апреля 2019 года, когда была закрыта без предварительного уведомления. Благотворительный фонд прекратил свою деятельность, был объявлен банкротом, и, согласно информации BBC, сотрудникам не выплатили заработную плату.

Железная дорога

Грумбридж располагался на линии от Три-Моста до центральной станции Тунбридж-Уэллс. Другие станции на линии включали: Три-Мост, Роуфант, Грандж-Роуд, Ист-Гринстед, Форест-Роу, Уитхиэм, Хай-Рокс, Тунбридж-Уэллс-Уэст и Тунбридж-Уэллс-Централ. Линией управляли Лондонская, Брайтонская и Южнобережная железная дорога, затем Southern, а позднее British Rail. Станция Грумбридж была окончательно закрыта 6 июля 1985 года. В настоящее время Грумбридж находится на железной дороге Spa Valley и является её южной конечной станцией. Современная станция Грумбридж расположена на восточной стороне Стейшн-Роуд, и предлагаются совместные билеты на железную дорогу и поместье Грумбридж-Плейс. По обе стороны станции был установлен навес, используя бывшие опоры навеса со станции Грейвсенд-Уэст. На территории построена новая сигнальная будка, и установка системы сигнализации ведется совместно с расширением линии до Эриджа, открытым в 2013 году. В 2014 году два помещения в старом здании вокзала были арендованы у приходского совета Уитхиэма и вновь открыты как касса в апреле 2014 года.