Тони Миэн: От барабанщика The Shadows к психологу.
Tony Meehan
Дэниел Миэн – британский барабанщик, основатель The Drifters и Shadows. Влиятельный музыкант, вдохновивший тысячи, включая Мика Флитвуда. Биография и вклад в музыку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский музыкант
British musician
Дэниел Джозеф Энтони Михан (2 марта 1943 года – 28 ноября 2005 года) был одним из основателей британской группы The Drifters вместе с Джетом Харрисом, Хэнком Марвином и Брюсом Уэлчем, которая впоследствии превратилась в The Shadows. Он играл на барабанах в ранних хитах Cliff Richard and the Shadows и в ранних инструментальных композициях The Shadows. В британской поп-рок индустрии Михан был известен под профессиональным прозвищем "Барон", данным ему многочисленными поклонниками и друзьями. Считается, что благодаря своей культовой роли в фильме Клиффа Ричарда "Молодые", он вдохновил тысячи подростков выбрать музыкальную карьеру, в том числе Мика Флитвуда из Fleetwood Mac. Его стиль игры на барабанах (например, в композициях "Bongo Blues", "Apache") заметно отличается от стиля других барабанщиков, работавших с The Shadows в период с 1958 по 2010 год, таких как Брайан Беннетт, Клем Каттини и Тревор Спенсер. В своей статье для книги 1961 года The Shadows by Themselves Михан дает советы начинающим барабанщикам по уходу за барабанной установкой и ее обслуживанию.
Daniel Joseph Anthony Meehan (2 March 1943 – 28 November 2005) was a founder member of the British group the Drifters, with Jet Harris, Hank Marvin and Bruce Welch, which would evolve into the Shadows. He played drums on early Cliff Richard and the Shadows hits and on early Shadows instrumentals. Meehan was professionally nicknamed "The Baron" by his many admirers and friends within the British pop rock music industry. He is reckoned to have influenced many thousands of teenage boys and adolescents to take up music as a career, including Mick Fleetwood of Fleetwood Mac, as a result of his iconic film performance in Cliff Richard's film The Young Ones. His drumming style (cf. "Bongo Blues", "Apache") is noticeably different from that of other drummers that the Shadows employed during 1958–2010 such as Brian Bennett, Clem Cattini and Trevor Spencer. In his contribution to the 1961 book The Shadows by Themselves, Meehan gives advice to all would be drummers on drum kit care and maintenance.
Биография
Тони Михан родился в семье ирландских католиков в больнице Нью-Энд, Нью-Энд, Хэмпстед, Северо-Западном Лондоне, Англия. Спустя несколько лет Михан ненадолго играл с группой The Shadows, когда Брайан Беннетт находился в больнице. В 1990-х годах он покинул музыкальную индустрию, чтобы кардинально сменить профессию и стать психологом, что стало результатом его давнего увлечения. Он работал в Лондоне, преподавая психологию в местном колледже, до самой смерти. Он был прихожанином местной римско-католической церкви в Майда-Вейле и регулярно посещал богослужения.
Tony Meehan was born to Irish Catholic parents at New End Hospital, New End, Hampstead, North West London, England. Meehan briefly played with the Shadows some years later when Brian Bennett was in hospital. He quit the music industry in the 1990s for a major career change as a psychologist, as a result of a lifelong hobby/interest. He worked in London at a local college lecturing in psychology until his death. He was a regular churchgoer at his local Roman Catholic church in Maida Vale.
Смерть
29 ноября 2005 года BBC News процитировала Брюса Уэлча, сообщившего, что Тони Михан умер накануне от травм головы, полученных в результате падения с лестницы в своей лондонской квартире в Майда-Вейле. Будучи барабанщиком The Shadows, Тони Михан заложил основы британского рок-н-ролла, аккомпанируя Клиффу Ричарду и выпустив множество инструментальных хитов под именем группы. Джон Леннон однажды утверждал, что до Клиффа Ричарда и The Shadows в британской музыке не было ничего достойного внимания. The Shadows стали первой бэк-группой, получившей известность как самостоятельный коллектив, и проложили путь для взрыва популярности бит-групп, который впоследствии их затмил. – Барабанщик The Shadows, ставший A&R-менеджером Decca – The Times (Некрологи), 30 ноября 2005 года. К моменту смерти Михан был дважды женат и имел семерых детей.
On 29 November 2005, BBC News quoted Bruce Welch as saying that Meehan had died the previous day, as a result of head injuries, following a fall down the main staircase at his London flat in Maida Vale. As the drummer with the Shadows, Tony Meehan helped to lay the foundations for British rock’n’roll, both backing Cliff Richard and on a long string of instrumental hits recorded under the group's own name. John Lennon once claimed that before Cliff and the Shadows, there had been nothing worth listening to in British music. As the first backing band to emerge as stars in their own right, they were early trailblazers for the beat group boom that eclipsed them. – Shadows drummer who became an A&R man for Decca – The Times (Obituaries), 30 November 2005. At his death, Meehan had been twice married and had seven children.