Ллойд Бохнер: Жизнь и карьера канадского актера

Введение

Канадский актер (1924–2005)

Ллойд Вольф Бохнер (29 июля 1924 – 29 октября 2005) – канадский актер. Он снимался во многих канадских и голливудских фильмах и телесериалах с 1950-х по 1990-е годы, включая фильмы «Точка невозврата» (1967), «Детектив» (1968), «Молодые беглецы» (1968), «Рейд Ульзаны» (1972) и «Школа дьявола для девочек» (1973), а также в прайм-тайм телесериал «Династия» (1981–1982). Бохнер также озвучил мэра Гамильтона Хилла в мультсериале «Бэтмен» (1992–1995) и его продолжении «Новые приключения Бэтмена» (1997–1999).

Карьера

В возрасте 11 лет Бохнер начал свою актерскую карьеру на радиопрограммах провинции Онтарио. За свою работу в канадском кино и театре он был удостоен двух премий «Либерти» — высшей актерской награды в Канаде. Бохнер служил в Королевском канадском военно-морском флоте во время Второй мировой войны. В 1946 году он дебютировал в фильме «История из Мэплвилла», а в 1951 году переехал в Нью-Йорк, где снимался в ранних телевизионных сериалах, таких как «Семья одного человека» и «Телевизионный театр Крафта». В 1960 году телеканал ABC предложил ему главную роль в сериале «Гонконг» с Родом Тейлором. Сериал «Гонконг», столкнувшийся в противостоянии с рейтинговым шоу NBC «Wagon Train», завершился после 26-го эпизода. В 1961 году он исполнил гостевую роль в драме «Американцы», посвященной Гражданской войне в США и тому, как конфликт разделил семьи, где главную роль сыграл Даррил Хикман. Спустя несколько лет Бохнер сыграл одну из своих самых известных ролей — криптографа, пытающегося расшифровать инопланетный текст в классическом эпизоде «Зоны сумерек» 1962 года «Служить человеку», которую он пародировал много лет спустя в комедии «Голый пистолет 2½: Запах страха». В 1962 и 1963 годах он появился в двух эпизодах антологического сериала CBS «GE True», ведущим которого был Джек Уэбб; он сыграл Стоутона в «Кодовое имя: Кристофер, часть I» и капитана Иана Стюарта в «Коммандо». С 1963 по 1964 год Бохнер входил в состав репертуарной труппы шоу «The Richard Boone Show» на канале NBC. В 1964 году он исполнил гостевую роль в эпизоде «The Fear Makers» первого сезона сериала «Путешествие на дно моря». Позднее в том же году он появился в роли убийцы Эрика Полларда в эпизоде «Дело скрытого поклонника» сериала «Перри Мейсон». Бохнер также запомнился своей безупречной манерой и злобным характером в роли гангстера Картера, противостоящего Ли Марвину в знаковой нуарной драме Джона Бурмана «Point Blank» 1960-х годов, а также в роли жестокого мужа писательницы Пии Задоры в культовом фильме «Одинокая леди». В 1960 году он снялся в экранизации романа А. Дж. Кронина «Цитадель» вместе с Энн Блайт. Его сын Пол говорил, что он «почти всегда играл элегантного, красивого и богатого злодея».

At the age of 11, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. He went on to garner two Liberty Awards, the highest acting honour in Canada, for his work in Canadian film and theatre. Bochner served in the Royal Canadian Navy during World War II. In 1946, he made his debut with The Mapleville Story and in 1951 he moved to New York City where he appeared in early television series such as One Man's Family and Kraft Television Theatre. In 1960, ABC called with a starring role in the series Hong Kong with co star Rod Taylor. Faced against NBC's Wagon Train, then one of the most highly rated programs on the air, Hong Kong ended with the 26th episode. In 1961, he guest starred in The Americans, an American Civil War drama about how the conflict divided families, starring Darryl Hickman. A few years later, Bochner appeared in one of his most famous roles, that of a cryptographer attempting to decipher an alien text in the classic 1962 Twilight Zone episode "To Serve Man", a part he spoofed years later in the comedy The Naked Gun 2½: The Smell of Fear. In 1962 and 1963, he appeared in two episodes of the CBS anthology series, GE True, hosted by Jack Webb; he portrayed the part of Stoughton in "Code Name: Christopher, Part I" and Captain Ian Stuart in "Commando". From 1963 to 1964, Bochner was a member of the repertory cast of NBC's The Richard Boone Show. In 1964, he guest starred in the Voyage to the Bottom of the Sea season one episode "The Fear Makers". Later that year, he appeared as murderer Eric Pollard in the Perry Mason episode, "The Case of the Latent Lover". Bochner is also memorably smooth and malicious as the gangster Carter against Lee Marvin in John Boorman's seminal 1960s film noir Point Blank. to Pia Zadora's abusive screenwriter husband in the camp classic film The Lonely Lady. In 1960, he starred in an adaptation of A. J. Cronin's The Citadel along with Ann Blyth. His son Paul said he "almost always played a suave, handsome, wealthy villain."

Известные роли

Бохнер сыграл коварного Сесила Колби в "Династии". Персонаж перенес сердечный приступ во время интимной близости с Алексис Кэррингтон (Джоан Коллинз), а позже умер в больничной койке через несколько секунд после свадьбы с ней. Спустя несколько лет Бохнер планировал исполнить роль К. К. Капвелла в дневной драме "Санта-Барбара", но сердечный приступ вынудил его покинуть сериал. Бохнер продолжал сниматься в телевизионных сериалах следующие несколько десятилетий, часто работая голосом в высоко оцененных анимационных сериалах "Бэтмен: мультсериал" и "Новые приключения Бэтмена".

Телевизионные роли

В 1962 году Бохнер сыграл в эпизоде сериала "Сумеречная зона" под названием "Служить человеку". В том же году он появился в сериале "12 часов пилотов", исполнив роль британского офицера, майора Мэллори, в эпизоде "Форт Вайсбаден". В 1967 году он сыграл офицера Королевских ВВС и его немецкого двойника в эпизоде "Герои Хогана" под названием "Смешная история, произошедшая по дороге в Лондон". В 1967 году он исполнил роль агента "U.N.C.L.E." в последнем сезоне сериала "Человек из U.N.C.L.E."; это была уникальная роль, поскольку, несмотря на то, что в финальном диалоге он был представлен как "хороший парень", его описывали как "неожиданно неприятного". Он также трижды появился в телесериале "Миссия: невыполнима" в эпизодах 1969 года "Стеклянная клетка", 1971 года "Перехват" и 1972 года "Сделка". В 1969 году Бохнер сыграл красивого колдуна по имени Франклин в пятом сезоне сериала "Зачарованные" в эпизоде "Свадьба по-ведьмовски". В 1969 году он исполнил роль злодея Клейтона Хьюитта, любящего кошек, в эпизоде "Кот и вор" сериала "Похититель", а в 1970 году – доктора Джорджа Кингсфорда в финальном эпизоде "Проект X". В 1970 году Бохнер сыграл Уолтера Грегсона, душителя, в третьем сезоне сериала "Гавайи 5-0" в эпизоде "Прекрасная кричащая". Позже в "Гавайях 5-0" он появился в роли капитана ВМС в эпизоде 1975 года "Убийство: только для ваших глаз". Он также снялся в двенадцатом сезоне "Гавайев 5-0" в эпизоде "Столкновение теней", где сыграл еврейского дипломата. В 1970 году он появился в эпизоде "Прокурор" криминальной драмы ABC "Тихая сила". В 1973 году он сыграл тренера по шахматам в фильме "Коломбо: самый опасный матч" и снялся в эпизоде "Рыбы" недолго просуществовавшего телешоу "Потерянные в космосе". В 1974 и 1977 годах он появился в четырех эпизодах сериала "Человек на шесть миллионов долларов", исполнив роли Гаверна Уилсона в "Дне робота", Ульриха Рау в "Карнавале шпионов" и Гордона Шенкса в "Роковом отсчете" (части 1 и 2). В 1977 году он снялся в эпизоде криминальной драмы ABC "Пёс и отец" и в эпизоде ситкома ABC "Бездельники с пляжа Сан-Педро". Бохнер также появился в сериале "Барнаби Джонс" в эпизоде "Свободный контакт" (18 марта 1973 года). Он был Командующим Лайтером в эпизоде "Приветствие с Земли" оригинального сериала "Батлстар Галактика" (1978).

In 1962, Bochner played in The Twilight Zone episode, "To Serve Man." That same year he appeared in 12 O'Clock High, playing the British officer, Major Mallory, episode "Fortress Weisbaden". In 1967, he appeared as a Royal Air Force officer and his German double on an episode of Hogan's Heroes in the episode "A Funny Thing Happened On the Way To London". In 1967, he played an 'U. N. C. L. E.' agent in the last season of The Man From U. N. C. L. E.; a unique role in that while he was a 'good guy' in the final dialogue he was described as being "reassuringly unlikeable". He also appeared three times on the TV series Mission: Impossible. 1969 "The Glass Cage", 1971 "Takeover" and 1972 "The Deal". In 1969, Bochner played a handsome warlock named Franklyn in the Bewitched season five episode, "Marriage Witches Style". In 1969, he played as the cat loving bad guy Clayton Hewitt in the episode "Catspaw on It Takes a Thief and the final episode of same, "Project X", as Dr. George Kingsford in 1970. In 1970, Bochner played Walter Gregson, a strangler on Hawaii Five O in the season three episode, "Beautiful Screamer". Later on Hawaii Five O, he was the Navy captain in the 1975 episode, "Murder: Eyes Only". He also appeared in Hawaii Five O season 12 in an episode called "Clash of the Shadows" as a Jewish diplomat. He appeared in the episode "Prosecutor" of the ABC crime drama The Silent Force in 1970. In 1973, he played a chess coach in Columbo: The Most Dangerous Match and was in the episode "The Pisces" of the short lived TV show The Starlost. In 1974 and 1977, he appeared in four episodes of The Six Million Dollar Man; he portrayed Gavern Wilson in "Day of the Robot", Ulrich Rau in "Carnival of Spies", and Gordon Shanks in Deadly Countdown (part 1 and 2). In 1977, he was in an episode of the ABC crime drama The Feather and Father Gang and an episode of the ABC situation comedy The San Pedro Beach Bums. Bochner also appeared in Barnaby Jones in an episode titled "The Loose Connection"(03/18/1973). He was Commandant Leiter in the Battlestar Galactica original series episode "Greetings from Earth" (1978).

Личная жизнь и смерть

Бохнер родился в Торонто, Онтарио, в еврейской семье среднего класса, он был сыном Фриды (Кенен) и Чарльза Абрахама Бохнера. В 1998 году он стал одним из основателей комитета «Прекратить насилие» – комиссии, созданной для изучения влияния сцен насилия на культуру. Бохнер был женат на Рут Роер Бохнер (1925–2017), концертном пианисте, до своей смерти от рака 29 октября 2005 года в возрасте 81 года, дома в Санта-Монике, Калифорния. У Бохнера и его жены было трое детей: Харт Бохнер (актер, также озвучивавший Бэтмена), Пол (режиссер и аниматор) и Йоханна.

Фильм

Год Название Роль Заметки1963 Барабаны АфрикиДэвид Мур1964 Ночной странникМечта 1965 СильвияБрюс Стемфорд IIIХарлоуМарк Питерс 1967 Точка отсчетаФредерик КартерТони РимВик Руд 1968 ДетективДоктор Робертс Молодые беглецыРеймонд Аллен Лошадь в сером фланелевом костюмеАрчер Мэдисон 1970 Тигр из хвостаДел Уэр Ужас ДанвичаДоктор Кори1972 Рейд УльзаныКапитан Гейтс 1975 Человек в стеклянной будкеДоктор ЧерчилльКазалось хорошей идеей в то времяБертон1978 Мистер Без НогД'Анджело1981 Горячее касаниеСеверо1983 Одинокая ледиВальтер Торнтон1986 Файн ГолдДон Педро1989 МиллениумУолтерс1991 Голый пистолет 2½: Запах страхаТеренс Бэггет 1992 Оползень"Булл" Маттерсон1993 Утренняя славаБоб Коллинз2003 КомиссияДжон МакКлой

Телевидение

Год Название Роль Примечания1962 Зона Сумерек Мистер ЧемберсЭпизод: "Служить человеку"1965 Хей Уэст Гай ПаттерсонЭпизод: "Сова и глаз"1966 Зелёный Шершень Дэн КарлиЭпизод: "Тихое оружие"1967 Парус к славе Джеймс Кокс СтивенсТелевизионный фильм1967 Чужой в бегах Мистер ГорманТелевизионный фильм1970 Ферма Кроухейвен Кевин ПирсТелевизионный фильм1969–1972 Миссия: Невыполнима Майора Николаса Зелинко, мэра Стива Таллмана, генерала Оливера Хаммонда3 эпизода1971 Мегантический преступник Инспектор КарпентерТелевизионный фильм1973 Коломбо: Самый опасный матч Мазур БерозскиТелевизионный фильм1973 Мэнникс Бурт СэндсЭпизод: "Цитируя мертвого человека"1973 Школа сатаны для девочек Профессор ДелакроаТелевизионный фильм1978 Иммигранты Крис НоэльТелевизионный фильм1978 Огонь в небе Пол ГиллиамТелевизионный фильм1979 Баттлстар Галактика Командир Литер2 эпизода1979 Риль Доктор ШульцТелевизионный фильм1982 Лабиринты и монстры Телевизионный фильм1987–1989 Золотые девушки Различные роли2 эпизода1992–1994 Бэтмен: Анимационный сериал Гамильтон Хилл (голос), 11 эпизодов1997 Новые приключения Бэтмена Гамильтон Хилл (голос), 2 эпизода1998 Верная оппозиция: Террор в Белом доме Президент Марк ХейденТелевизионный фильм1998 Легенда о мумии Брэма Стокера Абель Трелоуни

Награды

Бохнер получил премию ACTRA в 2004 году.