Партия инноваций и единства – социал-демократия Гондураса: история и результаты выборов
Innovation and Unity Party
ПИНУ СД – социал-демократическая партия Гондураса (основана в 1970). Альтернатива правящим партиям, стремится к социальной справедливости и развитию страны.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Партия инноваций и единства – Социал-демократия (исп. PINU SD) – социал-демократическая политическая партия в Гондурасе, основанная в 1970 году. ПИНУ была создана Мигелем Андонием Фернандесом как демократическая, умеренно-левая альтернатива двум крупнейшим партиям и военному режиму. В 1978 году партия подала запрос на признание её официальной политической партией в Гондурасе. Партия описывает себя как «прогрессивную и плюралистическую партию, которая стремится к социальной справедливости, солидарности и всестороннему развитию Гондураса в гармонии с окружающей средой, действуя при этом с прозрачностью». В настоящее время партия не представлена в Конгрессе, однако занимала как минимум одно место в Конгрессе в период с 1981 по 1985 год и с 1993 по 2021 год.
The Innovation and Unity Party—Social Democracy (lang es, PINU SD) is a social democratic political party in Honduras, established in 1970. PINU was created by Miguel Andonie Fernández as a democratic, moderate left wing alternative to the two major parties and the military regime. The party's request to be recognized as an official political party in Honduras was established in 1978. The party describes itself as, "a progressive and plural party that governs with transparency to achieve social justice, solidarity and the comprehensive development of Honduras in harmony with the environment." The party currently holds no seats in Congress, but held at least one seat in Congress from 1981 1985 and 1993 2021.
Выборы 1981 года
PINU приняла участие в своих первых выборах на выборах в Конгресс в 1981 году, состоявшихся 29 ноября 1981 года. Партия получила три места в национальном Конгрессе. Основатель и президент партии Мигель Андони Фернандес был выдвинут кандидатом в президенты от партии. Партия набрала 1,62% голосов.
PINU participated in their first election in the 1981 Congressional elections, which were held on 29 November 1981. They earned three seats in the national Congress. Party founder and president Miguel Andonie Fernandez was the party's nominee for president. The party earned 1.62% of the vote.
Выборы 1985 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 26 ноября 1985 года, ПИНУ не завоевал ни одного места в 134-членной ассамблее. Это стало первым случаем отсутствия представительства ПИНУ в Конгрессе с момента основания партии. В президентской гонке в тот же день Энрике Агилар Серрато, кандидат от партии, занял четвёртое место, набрав 1,54% голосов.
At Congressional elections held 26 November 1985, PINU did not win any seats in the 134 member assembly. This marked the first time PINU went without representation in Congress since their inception. In the presidential contest the same day, Enrique Aguilar Cerrato, the party's nominee, placed fourth, taking 1.54% of the vote.
Выборы 1989 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 24 ноября 1985 года, ПИНУ выиграла два места в 134-членной ассамблее. В президентской гонке в тот же день кандидат от партии Энрике Агилар Серрато занял третье место, набрав 1,94% голосов.
At Congressional elections held 24 November 1985, PINU won two seats in the 134 member assembly. In the presidential contest the same day, Enrique Aguilar Cerrato, the party's nominee, placed third, taking 1.94% of the vote.
Выборы 1993 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 24 ноября 1985 года, ПИНУ завоевал два места в 134-членной ассамблее. В президентской гонке в тот же день Энрике Агилар Серрато, кандидат от партии, занял четвёртое место, набрав 1,54% голосов.
At Congressional elections held 24 November 1985, PINU won two seats in the 134 member assembly. In the presidential contest the same day, Enrique Aguilar Cerrato, the party's nominee, placed fourth, taking 1.54% of the vote.
Выборы 2001 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 25 ноября 2001 года, ПИНУ завоевала четыре места в 128-членной ассамблее. В президентской гонке в тот же день Олбан Франсиско Валладарес Ордонес занял третье место, набрав 1,45% голосов. Кандидатом от ПИНУ на президентских выборах 2009 года был Бернард Мартинес Валерио. Он также занял третье место, получив 1,83% голосов.
At Congressional elections held 25 November 2001, PINU won four seats in the 128 member assembly. In the presidential contest the same day, Olban Francisco Valladares Ordóñez placed third, taking 1.45% of the vote. PINU's candidate in the 2009 presidential election was Bernard Martínez Valerio. He came in third place, earning 1.83% of the vote.
Выборы 2013 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 26 ноября 2017 года, ПИНУ вернул контроль над местами, которые потерял в 2009 году, завоевав четыре места в Конгрессе. Кандидатом от ПИНУ на выборах 2013 года был Хорхе Агилар Паредес. Он занял седьмое место, набрав 0,14% голосов.
In Congressional elections taking place on 26 November 2017, PINU gained back control of the seats it lost in 2009, earning four seats in Congress. PINU's candidate in the 2013 election was Jorge Aguilar Paredes. He came in seventh place, earning 0.14% of the vote.
Выборы 2021 года
На выборах в Конгресс, состоявшихся 28 ноября 2021 года, ПИНУ потеряла все четыре своих места в Конгрессе, что стало первым случаем с 1989 года, когда партия не получила ни одного места. ПИНУ не выдвигала кандидата на президентских выборах, проходивших в этот день.
In Congressional elections taking place on 28 November 2021, PINU lost all four of its seats in Congress, marking the first time since 1989 that the party failed to earn any seats. PINU did not have a candidate in the presidential election which took place that day.