Введение

Понтеленд (англ. Ponteland) — город и гражданский приход в Нортумберленде, Англия. Он расположен в 15 милях (24 км) к северу от Ньюкасла-на-Тайне. Название происходит от "остров в Понте", по названию реки Понт, которая течет с запада на восток и впадает в реку Блайт ниже по течению, прежде чем впасть в Северное море. Построенный на болотистой местности рядом с церковью Святой Марии и старым мостом, большая часть этой местности была осушена для строительства жилых домов. В индустриальную эпоху поселение расширилось с развитием Даррас-Холл. В некоторых районах Понтленда расположены одни из самых дорогих домов в Северо-Восточной Англии, благодаря близости к Ньюкаслу, аэропорту и сельской местности. Гражданский приход включает в себя старую деревню Понтеленд, поместье Даррас-Холл, а также деревни Киркли, Медберн, Милборн и Прествик.

История

Христианское богослужение в Понтленде ведется уже почти тысячу лет. Традиционно оно было сосредоточено вокруг церкви Святой Марии Девы, видной церкви Англиканской церкви, расположенной недалеко от деревенской площади Понтленда. Первое строительство церкви Святой Марии относится к норманнскому периоду XII века, и она до сих пор является действующей церковью. В Понтленде сохранились приходские записи, датируемые 1602 годом, и он упоминается в епископских протоколах как важное религиозное место с 1762 года. В последние столетия христианское богослужение в Понтленде распространилось на другие деноминации. Методистская церковь Понтленда была открыта в 1841 году. В обзоре 1848 года отмечалось, что в Понтленде также располагались места для богослужений шотландских пресвитериан и часовня веслианцев. В 1867 году в Милборне, одном из районов Понтленда, открылась англиканская церковь-сестра церкви Святой Марии. В 1884 году католическая церковь была основана в Сент-Мэтьюс, которая сейчас является частью католической епархии Хексем и Ньюкасла. В XX веке в Даррас-Холле была открыта Объединенная реформистская церковь. В XIII веке Понтленд чудом избежал конфликта, когда Ньюкаслский договор (1244) обеспечил заключение мира в последний момент между шотландскими и английскими войсками. Договор носит название ближайшего к Понтленду города, но на самом деле был подписан в самой деревне. В XIV веке Понтленду повезло меньше. Шотландские войска разрушили часть замка Понтленд, что стало прелюдией к битве при Оттерберне в 1388 году, расположенной в 32 км к северо-западу от Понтленда. Воспользовавшись отвлечением Англии в Столетней войне с Францией (1337–1453), в этой битве английские войска потерпели решительное поражение, что привело к расширению шотландского влияния в средневековой истории Понтленда. Хотя замок Понтленд так и не был восстановлен как военный форпост, он превратился в паб. Известный как "Черная птица", он до сих пор служит сообществу Понтленда, почти семьсот лет спустя после утраты своего первоначального назначения. Часть Даррас-Холла использовалась в качестве лагеря для военнопленных во время Второй мировой войны. Лагерь был обозначен номером 69 среди нескольких сотен лагерей по всей Великобритании и содержал итальянских и немецких военнопленных. Отражая послевоенный рост деревни, в 1972 году была открыта средняя школа Понтленда. Престижный жилой комплекс Даррас-Холл является популярным выбором для многих состоятельных жителей Северо-Восточной Англии, и многие люди, связанные с футбольным клубом "Ньюкасл Юнайтед", живут в приходе, в том числе Алан Ширер, Питер Бердсли, Стивен Тейлор, Джордж Холл, Фил Бартон и Терри МакДермотт. В 2005 году Даррас-Холл привлек значительное внимание средств массовой информации, когда в поместье переехал осужденный за изнасилование, купивший дом на выигрыш в Национальную лотерею. В начале XXI века расширяющийся Понтленд и прилегающий Даррас-Холл были домом для примерно 11 000 человек.

Образование

В сентябре 2017 года трехступенчатая система образования в Понтленде была заменена двухступенчатой, несмотря на многочисленные преимущества трехступенчатой системы, за сохранение которой выступали родители. Две существующие начальные школы (First Schools) были преобразованы в начальные школы (Primary Schools), а средняя школа Ричарда Коутса Церкви Англии сохранила старшие классы до завершения ими 8-го года обучения. Средняя школа Ponteland Community Middle School на тот момент осталась средней школой, преобразовавшись в академию. Средняя школа Ponteland High School запросила разрешение на строительство нового здания для размещения возросшего числа учеников 7-х и 8-х классов. Завершение строительства планировалось на сентябрь 2020 года. В сентябре 2020 года средняя школа Ponteland Community была преобразована в начальную школу. В настоящее время в Понтленде четыре начальные школы: начальная школа Понтленда, начальная школа Даррас Холл, начальная школа Ричарда Коутса Церкви Англии и начальная школа сообщества Понтленда. Есть одна средняя школа – Ponteland Community High School, в которой обучаются ученики в возрасте от 11 до 18 лет.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East and Cumbria и ITV Tyne Tees. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Pontop Pike. Местные радиостанции включают BBC Radio Newcastle, Capital North East, Heart North East, Smooth North East, Metro Radio, Greatest Hits Radio North East и Koast Radio – радиостанцию, основанную на местных инициативах. Город обслуживают местные газеты Hexham Courant и Northumberland Gazette.

Удобства

Торговые и коммерческие объекты Понтленда сосредоточены вокруг главной улицы деревни, близлежащей промышленной зоны и Бродвея – небольшой коммерческой зоны, обслуживающей Даррас-Холл. Бывшая штаб-квартира полиции Нортумбрии, а ныне комплекс связи и обучения, расположена к северу от Понтленда. Железнодорожная станция Понтленда когда-то была частью железнодорожной ветки Понтленд Северо-Восточной железной дороги (позже вошедшей в состав Лондонской и Северо-Восточной железной дороги), соединявшей Понтленд с Ньюкаслом, включая короткую ветку до Даррас-Холла. Планы по электрификации линии были отклонены в 1907 году, а в 1929 году пассажирское сообщение на этой ветке было прекращено из-за недостаточного пассажиропотока. Однако значительная часть железнодорожного сообщения Понтленда была восстановлена в составе системы метро Tyne & Wear, обеспечивающей сообщение с аэропортом Ньюкасла. Окруженный сельской местностью, Понтленд предлагает несколько пешеходных маршрутов, в основном вокруг Понтленд-парка, включая прогулку от Diamond Inn до Киркли и от Медберна до Highlander Inn. В Понтленде есть пять пабов: "Семь звезд", "Черная птица", "Барсук", "Даймонд Инн" и "Понт Тэп".