Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский комик Мэтью Джеймс Холнесс (родился в 1975 году) — английский комик, режиссер, писатель и актер. Он создал и исполнил роль вымышленного автора ужасов Гарта Маренги.
British comedian
Matthew James Holness (born 1975) is an English comedian, director, author, plus actor. He created and played the fictional horror author Garth Marenghi.
Ранние годы и образование
Родившийся в Уитстебле, графство Кент, Холнесс с юных лет стал поклонником фильмов ужасов студии Hammer, настолько, что когда в шестилетнем возрасте он попросил Питера Кушинга, звезду этих фильмов и его земляка из Уитстебла, поставить ему автограф, Кушинг выразил удивление, что мальчик так много знает о его работах. Холнесс получил степень магистра искусств в Кембриджском университете, окончив его экстерном из-за занятости в комедийных проектах.
Born in Whitstable, Kent, Holness became a fan of Hammer horror films at a young age, to the extent that when, at the age of six, he asked Hammer star and fellow Whitstable resident Peter Cushing for his autograph, Cushing expressed concern that the child knew so much about the films. Holness received the Master of Arts from Cambridge, graduating in absentia due to his comedy work.
Карьера
Впервые Холнесс появился на телевидении в качестве участника актерского состава короткоживущего комедийного сериала BBC Two «Bruiser» в 2000 году. В том же году сценическое шоу «Garth Marenghi's Fright Knight», написанное Холнессом и Айоаде и с участием обоих актеров вместе с Элис Лоу, было номинировано на премию «Перрье» на Эдинбургском фестивале. Шоу строилось вокруг пародийного писателя-ужастика по имени Гарт Маренги. Сиквел, «Garth Marenghi's Netherhead», получил премию «Перрье» в следующем году. Он сыграл роль Саймона, высокомерного и саркастичного компьютерного техника во втором сезоне сериала «Офис», который вышел в эфир в 2002 году. Примерно в то же время он появился в комедийной театральной постановке «The Mighty Boosh», исполняя роль Боба Фоссила, пока постоянный участник труппы Рич Фулчер находился за границей. В 2004 году персонаж Гарта Маренги перешел на телевидение с комедией ужасов «Garth Marenghi's Darkplace» на канале Channel 4. Несмотря на признание критиков и последующую культовую популярность, сериал страдал от относительно низких рейтингов во время первого показа. Холнесс написал и снял в 2016 году «Smutch» – короткометражный комедийный фильм к Хэллоуину, показанный на Sky Arts, в котором он сыграл озлобленного автора, преследуемого писателем-призраком. В 2018 году он исполнил роль мрачного шведского детектива Кнута Онгстрёма в радиопостановке BBC Radio 4 «Angstrom» – пародие на скандинавский нуар. В следующем году он сыграл принца Гектора Болгарского в эпизоде ситкома «Year of the Rabbit» на канале Channel 4. В том же году Холнесс дебютировал как режиссер полнометражного фильма «Possum» – психологического фильма ужасов, действие которого происходит в Норфолке. Он описал фильм как «абсолютно не смешной». В 2022 году Холнесс объявил о выходе сборника рассказов «Garth Marenghi's TerrorTome». Он был написан от имени Маренги и представлен как одно из произведений персонажа, над которым Маренги начал работать в 1980-х годах. Также он был выпущен в виде аудиокниги, озвученной Холнессом в роли Маренги. Сборник вышел в ноябре 2022 года.
Holness first appeared on television as a cast member of the short lived BBC Two comedy series Bruiser in 2000. In the same year, Garth Marenghi's Fright Knight, a stage show written by Holness and Ayoade and starring the pair along with Alice Lowe, was nominated for the Perrier Award at the Edinburgh Fringe. The show was built around a spoof horror writer named Garth Marenghi. The sequel, Garth Marenghi's Netherhead, won the Perrier Award the following year. He played the role of Simon, an arrogant and sarcastic computer technician in series two of The Office, which aired in 2002. About the same time, he appeared in the comedy stage play The Mighty Boosh, filling the role of Bob Fossil while regular cast member Rich Fulcher was overseas. In 2004, the character of Garth Marenghi transferred to television with the Channel 4 horror comedy Garth Marenghi's Darkplace. Despite critical acclaim and later, a cult following, the series suffered from relatively low ratings when first broadcast. Holness wrote and directed the 2016 "Smutch", a Halloween Comedy Short shown on Sky Arts, in which he played an embittered author haunted by a ghost writer. In 2018, he played the part of brooding Swedish detective Knut Ångström in the BBC Radio 4 Nordic noir parody Angstrom. The following year, he played Prince Hector of Bulgaria in an episode of the Channel 4 sitcom Year of the Rabbit. The same year, Holness made his debut as a feature director with Possum, a psychological horror film set in Norfolk. He described the film as "not remotely funny". In 2022, Holness announced a short fiction collection entitled Garth Marenghi's TerrorTome. This was written as Marenghi and presented as one of the character's own works, which Marenghi began working on in the 1980s. It was also released as an audiobook narrated by Holness as Marenghi. The collection was released in November 2022.
Телевидение
Год Название Роль Заметки 2000 Брюзер Различные роли 6 эпизодов; также писатель 2002 Офис Саймон Эпизод: "Мотивация" 2004 Гарт Маренги's Darkplace Гарт Маренги / доктор Рик Даглес М. Д. 6 эпизодов; также соавтор и писатель 2005 Casanova Хозяин дома Эпизод #1.1 2006 Тромпет времени Он сам 6 эпизодов Мужчина к мужчине с Дином Лернером Различные роли 6 эпизодов; также соавтор, писатель и исполнительный продюсер 2009 Свободные агенты Дэн Маккей 6 эпизодов 2011 Пятничный ужин Крис Эпизод: "Кровать-диван" 2011 Жизнь слишком коротка Ян Уолд 3 эпизода 2012 Playhouse Presents Эпизод: "Стрижка"; режиссер и писатель 2014 Лондонский тост Макс Гленд Эпизод: "Заживо погребенный" 2016 Smutch Освин Телевизионный короткометражный фильм; также режиссер, писатель и композитор 2017 Лори 4 эпизода 2019 Год Кролика Принц Гектор Болгарский Эпизод #1.4 2020 Призрак поместья Блай Dominic Wingrave 2 эпизода 2021 We Are Lady Parts Ведущий телешоу Эпизод: "Спарта" 2022 Лондонский тост в Голливуде Ричард Чикентосс Эпизод: "Доктор Грейнджер"
Year Title Role Notes 2000 Bruiser Various roles 6 episodes; also writer 2002 The Office Simon Episode: "Motivation" 2004 Garth Marenghi's Darkplace Garth Marenghi / Dr. Rick Dagless M. D. 6 episodes; also co creator and writer 2005 Casanova Landlord Episode #1.1 2006 Time Trumpet Himself 6 episodes Man to Man with Dean Learner Various roles 6 episodes; also co creator, writer and executive Producer 2009 Free Agents Dan Mackey 6 episodes 2011 Friday Night Dinner Chris Episode: "The Sofa Bed"2011 Life's Too Short Ian Wold 3 episodes 2012 Playhouse Presents Episode: "The Snipist"; director and writer 2014 Toast of London Max Gland Episode: "Buried Alive" 2016 Smutch Oswin Television short; also director, writer and composer 2017 Back Laurie 4 episodes 2019 Year of the Rabbit Prince Hector of Bulgaria Episode #1.4 2020 The Haunting of Bly Manor Dominic Wingrave 2 episodes 2021 We Are Lady Parts Gameshow Host Episode: "Sparta" 2022 Toast of Tinseltown Richard Chickentoss Episode: "Doctor Grainger"