Дези Релафорд: от бейсболиста к менеджеру и основателю лейбла
Desi Relaford
Дези Релафорд: биография американского бейсболиста (1973 г.р.), игрока MLB и менеджера Danville Otterbots. Универсальный игрок, игравший на всех позициях!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бейсболист (род. 1973)
American baseball player (born 1973)
Десмонд Ламонт "Дези" Релафорд (родился 16 сентября 1973 года) — бывший американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции инфилдера, и нынешний менеджер команды "Дэнвилл Оттерботтс". Он выступал в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды "Техас Рейнджерс", "Колорадо Рокиз", "Канзас-Сити Роялс", "Сиэтл Маринерс", "Нью-Йорк Метс", "Сан-Диего Падрес" и "Филадельфия Филлис".
Desmond Lamont "Desi" Relaford (born September 16, 1973) is an American former professional baseball infielder and current manager of the Danville Otterbots. He played in Major League Baseball for the Texas Rangers, Colorado Rockies, Kansas City Royals, Seattle Mariners, New York Mets, San Diego Padres and Philadelphia Phillies.
Карьера
Известный больше своей игрой в защите, чем ударами по мячу, его универсальность была его визитной карточкой. За 11 лет карьеры в Высшей лиге он играл на всех позициях в поле, кроме первой базы и кэтчера; он однажды вышел на питчерскую горку за "Нью-Йорк Метс", где отыграл идеальный иннинг со страйкаутом, бросая со скоростью более 90 миль в час. В межсезонье 2001-2002 годов Рэлафорд дважды был обменян: сначала вместе с Тсуёси Синджо в "Сан-Франциско Джайентс" на Шона Эстеса, а затем в "Сиэтл Маринерс" на Дэвида Белла. 14 февраля 2007 года Рэлафорд подписал контракт с клубом "Рейнджерс" на выступления в младших лигах. Во время весенних сборов он боролся за место игрока универсального плана с Джерри Хейрстоном-младшим, Дрю Мейером и Хоакином Ариасом, но в итоге сезон начал в младших лигах. В начале июля Рэлафорд был вызван в основной состав "Рейнджерс" после того, как основной второй бэйсмен Ян Кинслер получил стрессовый перелом и был помещен в список травмированных. После окончания сезона Рэлафорд был отпущен и больше не играл на профессиональном уровне. 23 марта 2021 года Рэлафорд был назначен менеджером команды "Дэнвилл Оттерботс" в новой Аппалачской лиге.
Known more for his defense than his bat, his versatility was his trademark. Over the course of an 11 year major league career, he played every position in the field except first base and catcher; he pitched in one game for the New York Mets in which he recorded a perfect inning with a strikeout and threw over 90 mph. Relaford was traded twice during the 2001 2002 offseason, once with Tsuyoshi Shinjo to the San Francisco Giants for Shawn Estes and again to the Seattle Mariners for David Bell. Relaford signed a minor league deal with the Rangers on February 14, 2007. He competed with Jerry Hairston Jr., Drew Meyer, and Joaquin Arias for a spot as utility infielder during spring training, but wound up starting the season in the minors. In early July, Relaford was called up to the Rangers after regular second baseman Ian Kinsler was placed on the disabled list after suffering a stress fracture. Relaford was released after the season, and never played professionally after that. On March 23, 2021, Relaford was named the manager for the Danville Otterbots of the new Appalachian League.
Жизнь после бейсбола
В настоящее время Рэлафорд проживает в Джексонвилле, штат Флорида, со своей женой, Кассандрой Сапфир Дейли, на которой он женился в 2002 году. У них двое детей. Рэлафорд — основатель 6 Hole Records, хип-хоп лейбла, расположенного в Джексонвилле. Рэлафорд является выпускником средней школы Сандалвуд.
Relaford currently has a home in Jacksonville, Florida with his wife, Cassandra Sapphire Daley, whom he married in 2002. They have two children. Relaford is the founder of 6 Hole Records, a hip hop record label based in Jacksonville. Relaford is a graduate of Sandalwood High School.