Зеркала Blue Öyster Cult: История альбома 1979 года
Mirrors (Blue Öyster Cult album)
Blue Öyster Cult – Mirrors (1979): обзор альбома, производство Тома Вермана, смена звучания и обложка. История создания и причины коммерческого провала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Mirrors — шестой студийный альбом американской рок-группы Blue Öyster Cult, вышедший 19 июня 1979 года. Это был первый альбом BÖC, спродюсированный не Санди Перлманом, который долгое время был их продюсером и менеджером, а Томом Верманом.
Mirrors is the sixth studio album by American rock band Blue Öyster Cult, released on June 19, 1979. It was the first BÖC album not produced by long time producer and manager Sandy Pearlman, instead being produced by Tom Werman.
Предыстория
После успеха платиновых альбомов «Agents of Fortune» (1976), «Gold Spectres» (1977) и концертного «Some Enchanted Evening» (1978), тот факт, что альбому «Mirrors» не удалось достичь золотого статуса, разочаровал как группу, так и лейбл. По словам участников группы и сотрудников, работавших над альбомом, целью было создать коммерчески успешную запись с отполированным звучанием, однако негативная реакция на эту попытку привела к дальнейшему сотрудничеству с Мартином Бирчем и стремлению вернуться к более мрачному звучанию.
After the success of 1976's Platinum Agents of Fortune, 1977's Gold Spectres and 1978's Platinum live effort Some Enchanted Evening, the fact that Mirrors struggled to reach Gold status disappointed band and label alike. According to interviews with the band and production staff, the intent for this album was to make a high charting record with glossy production; however, the backlash from this attempt led to the band's future pairing with Martin Birch and an attempt to return to a darker sound.
Иллюстрации
На обложке альбома – фотореалистичная картина Лорена Салазара, изображающая зеркало заднего вида. Внутренняя обложка альбома содержит изображение из сцены с домом зеркал в фильме «Леди из Шанхая».
The album front cover image is a photorealistic painting by Loren Salazar, of a side view mirror. The album’s inner sleeve is an image from the house of mirrors scene in ‘’The Lady From Shanghai’’.
Песни
Акустическая баллада Аллена Ланьера "In Thee" достигла 74-й позиции в чартах. Строка песни "Джим говорит, что некоторые судьбы не должны быть доставлены" является отсылкой к песне группы Jim Carroll Band "Day and Night". "Великий солнечный шут" был написан в соавторстве Эриком Блумом, Джоном Триверсом и британским автором фэнтези и научной фантастики Майклом Муркоком, на основе его романа "Клоун огня". Это была первая из нескольких песен, которые Муркок написал совместно с группой.
Allen Lanier's acoustic ballad "In Thee" charted at No. 74. The song's line "Jim says some destinies should not be delivered" references the Jim Carroll Band song "Day and Night." "The Great Sun Jester" was co written by Eric Bloom, John Trivers, and British fantasy/science fiction author Michael Moorcock based on Moorcock's novel The Fireclown. This would be the first of several songs that Moorcock would co write with the band.
Критический прием
Bangor Daily News назвала альбом "относительным провалом", отметив, что "цепляющие мелодии следуют одна за другой, но им не хватает силы и энергии".
The Bangor Daily News deemed the album "a relative failure," writing that "the hooks come one after another, but with little power behind them."