Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2000 год, сингл группы Foo Fighters.
Гранж, хард-рок.
2000 single by Foo Fighters
Grunge
hard rock
Эта песня доступна для игры в Guitar Hero: Metallica и в качестве загружаемого контента для Rock Band 3.
The song is a playable track in the game Guitar Hero: Metallica and as downloadable content for Rock Band 3.
Музыкальный стиль
Джастин Гербер из Consequence of Sound описал "Stacked Actors" как "одна из самых тяжелых песен, которые группа когда-либо записывала" и "грубый призыв к прошлому Грола". "Я написал 'Stacked Actors' обо всем фальшивом, пластиковом, гламурном и нереальном, так что если это напоминает вам о ком-то, то вот и ответ." "Речь идет о том, чтобы не иметь ничего лучше, чем пытаться быть кем-то другим, это меня действительно отвращает. Актеры в целом вызывают у меня отвращение." "Жизнь в Голливуде всегда казалась мне временной. Если честно, я ненавидел Голливуд, ненавидел всю эту жизнь, ненавидел большинство людей, с которыми мы встречались. Именно об этом я пою в 'Stacked Actors'." Грол опроверг слухи о том, что песня посвящена Кортни Лав.
Justin Gerber of Consequence of Sound described "Stacked Actors" as "one of the heaviest songs the band has recorded" and "a grungy call to Grohls' past". "I wrote 'Stacked Actors' about everything that is fake and everything that is plastic and glamorous and unreal, so if that pertains to anyone that comes to mind then there you go." "It's about having nothing better to do than trying to be other people, it really grossed me out. Actors, just in general make me fucking sick." "Living in Hollywood always seemed transitional to me. Truth be told, I fucking hated Hollywood, hated the whole life, hated most of the people we met. That's what I'm saying in 'Stacked Actors'." Grohl dismissed rumors that the song was about Courtney Love.
Живые выступления
3 сентября 1999 года Foo Fighters выступили с секретным концертом в клубе Troubador в Лос-Анджелесе, используя псевдоним Stacked Actors. Эта песня исполнялась на почти каждом концерте с 1999 по 2013 год. Эти версии часто включали расширенные соло и барабанное соло. Песня была возвращена в сет-лист в 2019 году и исполнялась в оригинальной альбомной версии.
On September 3, 1999, the Foo Fighters played a secret gig at the Troubador in Los Angeles playing using the pseudo band name Stacked Actors. The song was played at almost every show from 1999 until 2013. These version often features extended solos and a drum solo. The song was resurrected in 2019 and was played in its normal album version.
Прием и награды
"Stacked Actors" заняла пятое место в списке WhatCulture "10 недооцененных хард-рок-песен 90-х" в 2020 году.
"Stacked Actors" was ranked number 5 on WhatCultures "10 Underrated Hard Rock Songs of the 90s" in 2020.
Другие версии
Живая версия, записанная в Сиднее, Австралия, 24 января 2000 года, была выпущена на австралийском сингле «Generator» и японском сингле «Breakout». Две живые версии были выпущены на DVD «Everywhere but Home», записанные в Торонто и Рейкьявике. Живая версия, снятая в Хайд-парке 17 июня 2006 года, была выпущена на DVD «Live at Hyde Park». Живая версия, снятая на стадионе «Уэмбли» 6 июня 2008 года, была выпущена на DVD «Live at Wembley Stadium».
A live version recorded in Sydney Australia, January 24, 2000 was released on the Australian Generator single and the Japanese Breakout single. Two live versions were released on the Everywhere but Home DVD, recorded in Toronto and Reykjavik. A live version filmed at Hyde Park on June 17, 2006 was released on the Live at Hyde Park DVD. A live version filmed at Wembley Stadium on June 6, 2008 was released on the Live at Wembley Stadium DVD.