Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1919–1999)
American actress (1919–1999)
Лоис Коллиер (настоящее имя Мэделин Эрл Джонс; родилась 21 марта 1917 года в Салли, Южная Каролина, умерла 27 октября 1999 года) – американская актриса. Иногда в титрах она указывалась как Лоис Коллиер.
Lois Collier (born Madelyn Earle Jones; March 21, 1917 – October 27, 1999) was an American actress born in Salley, South Carolina. She was sometimes credited as Lois Collyer.
Ранние годы
Отцом Коллиера был Эрнест Джонс, фармацевт из Салли, штат Южная Каролина. В сопровождении бабушки она посетила Голливуд в 15 лет, а позже описывала себя как одержимую кино в то время. Она училась в колледже Лаймстоун в Гаффни, штат Южная Каролина.
Collier's father was Ernest Jones, a pharmacist, of Salley, South Carolina. Chaperoned by her grandmother, she visited Hollywood when she was 15, later describing herself as "movie struck" at the time. She attended Limestone College in Gaffney, South Carolina.
Фильм
Актёрская карьера Коллиер началась в 1935 году с роли в романтической комедии "Женщины должны одеваться". С 1940 по 1949 год её карьера была активной и умеренно успешной, она в основном играла роли героинь в фильмах категории B. Наиболее известным её фильмом, вероятно, является "Ночь в Касабланке" (1946) с братьями Маркс в главных ролях. В 1940-х годах она часто снималась в паре с вестерн-звездами Бобом Стилом, Томом Тайлером и Деннисом Муром. В 1950 году она исполнила главную роль в научно-фантастическом серийном фильме "Летающий диск из Марса". Коллиер иногда называли "Четвёртым мескитером", так как в семи фильмах "Три мескитера" от Republic Pictures она играла главную женскую роль.
Collier's acting career started as a model in the 1935 romance comedy "Women Must Dress". From 1940 through 1949, her career would be active and somewhat successful, with her playing mostly heroine roles in B movies. Her best known film is probably A Night in Casablanca (1946) starring the Marx Brothers. During the 1940s, she often starred opposite western stars Bob Steele, Tom Tyler, and Dennis Moore. In 1950, she starred in the sci fi serial The Flying Disc Man from Mars. Collier was sometimes called the Fourth Mesquiteer because seven of Republic Pictures' The Three Mesquiteers movies featured her as the female lead.
Радио
Коллиер играла Кэрол в мыльной опере "Дорогой Джон", которая шла на канале CBS в 1930-х и 1940-х годах. С 6 декабря 1948 года она участвовала в программе You на KMGM в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Collier played Carol in the soap opera Dear John, which ran on CBS in the 1930s and 1940s. Beginning December 6, 1948, she was featured in You, a program on KMGM in Los Angeles, California.
Телевидение
В 1949 году Коллиер снялась в фильме "City Desk" – драме о жизни в новостной редакции газеты. С 1950 по 1957 год она в основном снималась в эпизодах различных телесериалов. Она исполнила роль Мэри, девушки героя и его помощницы, в 58 эпизодах телесериала "Бостон Блэки", который транслировался с 1951 по 1954 год. После 1957 года она завершила актерскую карьеру.
In 1949, Collier co starred in City Desk, a drama about activity in the newsroom of a newspaper. From 1950 through 1957, she starred mostly on television series episodes. She played Mary, the hero's girlfriend and sidekick, in 58 episodes of the television series Boston Blackie, which ran from 1951 to 1954. She retired from acting after 1957.
Личная жизнь
Коллиер была замужем за банковским служащим Робертом А. Дунканом. Развод был оформлен 3 сентября 1943 года. 4 августа 1945 года Коллиер вышла замуж за Роберта Джексона Окли, агента по работе с актерами. Они развелись в 1956 году.
Collier was married to bank executive Robert A. Duncan. She was granted a divorce from him on September 3, 1943. On August 4, 1945, Collier married Robert Jackson Oakley, an agent for actors. They divorced in 1956.