Сидволк Фестиваль: ежегодный кинофестиваль в Бирмингеме, Алабама с 1999 года. Независимое кино, показы в исторических местах, награды для кинематографистов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кинофестиваль Sidewalk — ежегодный кинофестиваль, проходящий в последние выходные августа в театральном районе Бирмингема, штат Алабама, с 1999 года. Фестиваль обычно демонстрирует фильмы на семи площадках в центре Бирмингема, включая отреставрированный театр Алабамы, кинопалац на 2200 мест, построенный Paramount в 1927 году, и несколько кинозалов в Школе изящных искусств Алабамы. В 2006 году фестиваль Sidewalk Moving Picture Festival отметил писателя и режиссера Джона Сэйлса и продюсера Мэгги Ренци за более чем двадцатилетнее сотрудничество в области независимого кино, включающее такие признанные инди-классики, как «Брат с другой планеты», «Страсть к рыбе», «Одинокая звезда» и фильм, открывавший фестиваль Sidewalk в 2004 году, «Серебряный город». В 2005 году Sidewalk наградил актера Джона Си Райли первой премией Spirit of Sidewalk.
The Sidewalk Film Festival is an annual film festival taking place during the last weekend in August in the Theatre District of Birmingham, Alabama, since 1999. The festival typically screens at seven venues located within downtown Birmingham, featuring the restored Alabama Theatre, a 2,200 seat movie palace built by Paramount in 1927, and multiple screening rooms in the Alabama School of Fine Arts. In 2006, the Sidewalk Moving Picture Festival recognized writer/director John Sayles and producer Maggie Renzi for their more than two decades of collaboration in independent film, which includes such acclaimed indie classics as The Brother From Another Planet, Passion Fish, Lone Star, and the Sidewalk 2004 Opening Night Film, Silver City. In 2005, Sidewalk honored actor John C. Reilly with the inaugural Spirit of Sidewalk award.
История
Sidewalk был основан в 1999 году как Alabama Moving Image Association с основателями Келли Макколл Франклин, Уэйном Франклином и Эриком Джамбором; фестиваль дебютировал как Sidewalk Moving Picture Festival в театральном районе Бирмингема, штат Алабама. Проходящий в первые выходные мая, первый фестиваль разместился в театре Алабамы, переоборудованном здании банка, на открытом воздухе и под шатрами; около 4000 человек посетили мероприятие в эти выходные. С 1999 года у Sidewalk было три исполнительных директора. Эрик Джамбор, один из основателей фестиваля, занимал должность исполнительного директора с 1999 по 2006 год; в течение фестивального сезона 2007 года Кэтрин Пфицер была повышена с менеджера по операциям до исполнительного директора. Хлоя Кук была нанята на должность исполнительного директора в 2009 году. Со временем Sidewalk накопил множество программ, которые проводятся в течение года. Их образовательная и просветительская деятельность включает молодежный совет, который создает короткометражный фильм и оценивает другие фильмы, снятые подростками и представленные на фестиваль; программу Screentalks, включающую показ независимого фильма и последующую панельную дискуссию; и ежемесячный Салон, где местные кинематографисты проводят панельные дискуссии или читают лекции о своем мастерстве. В 2006 году Джереми Эрдрейх, Дэвид Р. Гарретт, Кэтрин Пфицер и Ларри Слейтер основали SHOUT LGBTQ Film Festival. В 2010 году Sidewalk официально сменил название на Sidewalk Film Festival, и Sidewalk и SHOUT объединили свои фестивальные выходные. Впервые Sidewalk получил признание критиков за пределами Алабамы, когда журнал TIME включил фестиваль в статью "Топ-10 кинофестивалей для всех остальных". В 2017 году исполнительный директор Sidewalk Film Festival Клоя Кук объявила о планах открыть постоянный независимый кинотеатр в Бирмингеме, в подвале отреставрированного здания Pizitz. В августе 2019 года Sidewalk открыл Sidewalk Film Center + Cinema в здании Pizitz. Кинотеатр включает в себя два зала на 90 мест и учебный класс. В 2023 году Sidewalk дал старт своему 25-му ежегодному кинофестивалю.
Sidewalk incorporated in 1999 as Alabama Moving Image Association with founders Kelli McCall Franklin, Wayne Franklin, and Erik Jambor; the festival debuted as Sidewalk Moving Picture Festival in the Theatre District of Birmingham, Alabama. Taking place during the first weekend in May, the first festival venues included the Alabama Theatre, a repurposed bank building, an outdoor screen, and outdoor tents; about 4,000 people attended the weekend. Sidewalk has had three executive directors since 1999. Erik Jambor, a co founder of the festival, served as executive director from 1999 to 2006; during the 2007 festival season, Catherine Pfitzer was promoted from operations manager to executive director. Chloe Cook was hired as executive director in 2009. Over time, Sidewalk has accumulated many programs that run throughout the year. Their education and outreach efforts include a youth board, which creates a short film and judges other teen made movies submitted to the festival; a Screentalks program, which involves the screening of an independent film and a panel discussion; and the monthly Salon, where local filmmakers give panel discussions or lectures on their craft. In 2006, SHOUT LGBTQ Film Festival was founded by Jeremy Erdreich, David R. Garrett, Catherine Pfitzer, and Larry Slater. In 2010, Sidewalk officially changed its name to Sidewalk Film Festival, and Sidewalk and SHOUT merged festival weekends. Sidewalk first garnered critical praise outside of Alabama when TIME Magazine listed the festival in its article "Top 10 Film Festivals for the Rest of Us." In 2017, Sidewalk Film Festival Executive Director Chloe Cook announced plans to open a permanent independent cinema in Birmingham, in the basement of the restored Pizitz Building. In August 2019, Sidewalk opened the Sidewalk Film Center + Cinema in the Pizitz Building. The cinema includes two 90 seat theaters and a classroom. In 2023, Sidewalk kicked off their 25th annual film festival.
Награды
Фильмы получают награды как от жюри, так и по выбору зрителей. За прошедшие годы некоторые категории добавлялись или упразднялись, а спонсоры менялись. Кроме того, ежегодно вручается несколько специальных наград, таких как премия Алана Хантера за лучший фильм об Алабаме, премия Клинта Говарда за лучшую игру актера второго плана и премия Кэтрин Такер Виндэм за мастерство рассказчика.
Films are given awards both by jury and audience choice. Over the years, some categories have been added or eliminated and sponsors have varied. There are also several special awards given annually, such as the Alan Hunter Best Alabama Film Award, the Clint Howard Character Actor Award, and the Kathryn Tucker Windham Storyteller Award.