Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гленко — город самоуправления в округе Галлатин, штат Кентукки, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 360 человек, по сравнению с 251 человеком по переписи 2000 года.
Glencoe is a home rule class city in Gallatin County, Kentucky, in the United States. The population was 360 as of the 2010 census, up from 251 at the 2000 census.
История
В 1848 году в этом населённом пункте было основано почтовое отделение, названное в честь Глен-Ко в Шотландии, места, где произошла резня в Гленко. Официально зарегистрировано законодательным собранием штата в 1960 году.
A post office was established in the community in 1848 and named for Glen Coe in Scotland, the site of the Massacre of Glencoe. It was formally incorporated by the state assembly in 1960.
География
Гленко расположен в юго-восточной части округа Галлатин в долине Игл-Крик. Ручей формирует часть южной границы города и одновременно является границей округа Оуэн. Через город проходит федеральная трасса 127, ведущая на юг на 69 км до Франкфорта, столицы штата. Шоссе 467 штата Кентукки пересекает трассу 127 в центре Гленко, направляясь на восток на 24 км до Драй-Ридж и на запад на 8 км до Спарты. Границы города Гленко простираются на север от центра города на 3 км вдоль трассы 127 до съезда 62 на межштатной автомагистрали 71. От этой точки автомагистраль 71 ведет на северо-восток на 53 км до Ковингтона и на юго-запад на 103 км до Луисвилля. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых , или 0,65%, приходится на водные поверхности. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 251 человек, 99 домохозяйств и 70 семей. Плотность населения составляла человек на квадратный километр. Насчитывалось 110 единиц жилья со средней плотностью размещения. Расовый состав города был следующим: 96,41% белых, 0,40% афроамериканцев, 1,20% коренных американцев, 0,40% азиатов и 1,59% представителей двух или более рас. Из 99 домохозяйств 36,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,5% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, 13,1% возглавлялись женщиной без мужа, а 28,3% не являлись семьями. 24,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 9,1% из них – из одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,54 человека, а средний размер семьи – 3,03 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 25,9% моложе 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 30,3% от 25 до 44 лет, 18,3% от 45 до 64 лет и 16,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 38 750 долларов, а средний доход семьи – 49 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 563 доллара по сравнению с 21 875 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 16 053 доллара. Около 7,9% семей и 7,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 6,3% лиц в возрасте до восемнадцати лет и 6,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Glencoe is located in southeastern Gallatin County in the valley of Eagle Creek. The creek forms part of the southern boundary of the city and also is the Owen County line. U. S. Route 127 passes through the city, leading south 43 mile (69 km) to Frankfort, the state capital. Kentucky Route 467 crosses US 127 in the center of Glencoe, leading east 15 mile (24 km) to Dry Ridge and west 5 mile (8 km) to Sparta. The Glencoe city limits extend north from the center of town 2 mile (3 km) along US 127 to Exit 62 on Interstate 71. From this point, I 71 leads northeast 33 mile (53 km) to Covington and southwest 64 mile (103 km) to Louisville. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which , or 0.65%, is water. As of the census of 2000, there were 251 people, 99 households, and 70 families residing in the city. The population density was There were 110 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.41% White, 0.40% African American, 1.20% Native American, 0.40% Asian, and 1.59% from two or more races. There were 99 households, out of which 36.4% had children under the age of 18 living with them, 51.5% were married couples living together, 13.1% had a female householder with no husband present, and 28.3% were non families. 24.2% of all households were made up of individuals, and 9.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.03. In the city, the population was spread out, with 25.9% under the age of 18, 8.8% from 18 to 24, 30.3% from 25 to 44, 18.3% from 45 to 64, and 16.7% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 102.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. The median income for a household in the city was $38,750, and the median income for a family was $49,375. Males had a median income of $36,563 versus $21,875 for females. The per capita income for the city was $16,053. About 7.9% of families and 7.5% of the population were below the poverty line, including 6.3% of those under the age of eighteen and 6.9% of those 65 or over.