Роберт Проски: Жизнь и карьера американского актера
Robert Prosky
Роберт Проски (1930-2008) – американский актёр, известный по ролям в фильмах «Воры», «Естественный талант», «Миссис Даутфайр» и сериале «Hill Street Blues». Фильмография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1930–2008)
American actor (1930–2008)
Роберт Проски (настоящее имя Роберт Джозеф Порзучек, 13 декабря 1930 года – 8 декабря 2008 года) – американский актер. Он стал известен как актер второго плана в 1980-х годах, благодаря ролям в фильмах «Воришка» (1981), «Кристин» (1983), «Природные таланты» (1984) и «Служебный роман» (1987). Среди других заметных фильмов с участием Проски – «Гремлины 2: Новая порода» (1990), «Хоффа» (1992), «Миссис Даутфайр» (1993), «Последний герой боевика» (1993), «Руди» (1993), «Чудо на 34-й улице» (1994), «За пригоршню пыли» (1995) и «Безумный город» (1997). Его наиболее известной ролью на телевидении была роль сержанта Стэна Джаблонски в полицейской драме «Хилл-стрит блюз».
Robert Prosky (born Robert Joseph Porzuczek, December 13, 1930 – December 8, 2008) was an American actor. He became a well known supporting actor in the 1980s with his roles in Thief (1981), Christine (1983), The Natural (1984), and Broadcast News (1987). Prosky's other notable movies include Gremlins 2: The New Batch (1990), Hoffa (1992), Mrs. Doubtfire (1993), Last Action Hero (1993), Rudy (1993), Miracle on 34th Street (1994), Dead Man Walking (1995), and Mad City (1997). His most notable television role was of Sgt. Stan Jablonski on the TV police drama Hill Street Blues.
Ранние годы
Проски, американец польского происхождения, родился в районе Манайунк города Филадельфия, штат Пенсильвания, в семье Хелен (Кун) и Джозефа Порзучека. Его отец был владельцем бакалейной лавки и мясником. Он вырос в рабочем районе, учился в Американском театральном крыле, а затем окончил Темплский университет. Он выступал в театре Old Academy Players, небольшом театре в районе Ист-Фоллс города Филадельфия, расположенном рядом с Манайунком. Он также служил в Военно-воздушных силах США во время Корейской войны, но был демобилизован по семейным обстоятельствам, чтобы помочь в семейном магазине после внезапной смерти отца. Его роль в сериале «Клозет Вероники», вероятно, была отсылкой к этому, поскольку в обоих сериалах он играл отца персонажа, которого изображала Кирсти Элли. Помимо карьеры в кино и на телевидении, он участвовал во множестве постановок на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия, наиболее известной ролью была роль Вилли Ломана в пьесе «Смерть коммивояжера». Проски часто выступал на сцене Arena Stage, на его счету более 100 ролей только в этом театре. Он сыграл Шелли Левена в чикагской и бродвейской постановке 1984 года пьесы Дэвида Мамета «Гленгарри Глен Росс», удостоенной Пулитцеровской премии. Он также был членом совета директоров театра Cape May Stage в Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Проски снялся в двух фильмах — «Ходячий мертвец» и «Палата» — вместе с актером Рэймондом Дж. Барри. Он был удостоен или номинирован на две премии «Тони», две премии «Хелен Хейс», премию «Эмми», премию Drama Desk и премию American Express Tribute To An American Actor. Он продолжал выступать на сцене и читать лекции о своей долгой карьере в университетах, на кинофестивалях, для театральных благотворительных организаций, бизнес-групп и во время круизов.
Prosky, a Polish American, was born in the Manayunk neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania, to Helen (Kuhn) and Joseph Porzuczek. His father was a grocer and butcher. He was raised in a working class neighborhood and studied at the American Theatre Wing, later graduating from Temple University. He performed at Old Academy Players, a small theater in the East Falls section of Philadelphia, adjacent to Manayunk. He also served in the U. S. Air Force during the Korean War, but got a hardship discharge to help with the family store when his father died suddenly. His role in Veronica's Closet was likely a nod to this, as in both shows he would play the father of a character portrayed by Kirstie Alley. In addition to his film and television career, he appeared in numerous productions at the Arena Stage in Washington, D. C., most notably as Willy Loman in Death of a Salesman. Prosky often performed at Arena Stage with over 100 stage credits to his name at that theatre alone. He played Shelly Levene in the 1984 Chicago and Broadway production of David Mamet's Pulitzer Prize winning play Glengarry Glen Ross. He was also a board member of the Cape May Stage in Cape May, New Jersey. Prosky appeared in two films, Dead Man Walking and The Chamber, with actor Raymond J. Barry. He received or was nominated for two Tony awards, two Helen Hayes awards, an Emmy, the Drama Desk award, and the American Express Tribute To An American Actor. He continued to perform on stage and present lectures on his long career at universities, film festivals, for theater benefits, business groups and on cruises.
Этап
Год Название Роль Местоположение/Заметки 1971 Лунные дети (американская премьера) Мистер Уиллис, Arena Stage, Вашингтон, округ Колумбия / Позже переехала на Бродвей в 1972 1975 Диббук Раввин Азилке Arena Stage, Вашингтон, округ Колумбия / с Дианной Вист 1983 Вид с моста Альфери Нью-Йорк 1984 Гленгарри Глен Росс Шелли Левен John Golden Theatre, Нью-Йорк / Номинация на премию «Тони» / Премия Drama Desk за выдающийся ансамбль 1988 Прогулка в лесу Андрей Ботвинник Booth Theatre, Нью-Йорк / Номинация на премию «Тони» 1996 Кемпинг с Генри и Томом Томас Эдисон Lucille Lortel Theatre, Нью-Йорк 2002 Американская дочь Алан Хьюз Arena Stage, Вашингтон, округ Колумбия 2004 Демократия Герберт Вехнер Brooks Atkinson Theatre, Нью-Йорк 2006 Проснись и пой! Яков Arena Stage, Вашингтон, округ Колумбия 2008 Цена Соломон Walnut Street Theatre, Филадельфия; Theater J, Вашингтон, округ Колумбия (совместное производство)
Year Title Role Location/Notes 1971 Moonchildren (American premiere) Mr. Willis Arena Stage, Washington, D. C./later moved to Broadway in 1972 1975 The Dybbuk Rabbi Az ielke Arena Stage, Washington, D. C./with Dianne Wiest 1983 A View from the Bridge Alfieri New York City 1984 Glengarry Glen Ross Shelly Levene John Golden Theatre, New York City/Tony Award Nomination/ Drama Desk Award for Outstanding Ensemble 1988 A Walk in the Woods Andrei Botvinnik Booth Theatre, New York City/Tony Award Nomination 1996 Camping with Henry and Tom Thomas Edison Lucille Lortel Theatre, New York City 2002 An American Daughter Alan Hughes Arena Stage, Washington, D. C. 2004 Democracy Herbert Wehner Brooks Atkinson Theatre, New York City 2006 Awake and Sing! Jacob Arena Stage, Washington, D. C. 2008 The Price Solomon Walnut Street Theatre, Philadelphia; Theater J, Washington, D. C. (joint production)