Байрбре Даулинг: жизнь и творчество ирландской актрисы.
Bairbre Dowling
Бэрбра Даулинг (1953-2016) – ирландская актриса, снимавшаяся в фильмах и на американской сцене. Дочь актеров Винсента Даулинга и Бренды Дойл. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландская актриса (1953–2016)
Irish actress (1953–2016)
Байрбре Доулинг (урождённая Барбара Патрисия Доулинг; 27 марта 1953 – 20 января 2016) – ирландская актриса. Она снималась в фильмах, часто выступала на американской сцене и на американском телевидении, а также участвовала в ирландских постановках.
Bairbre Dowling (born Barbara Patricia Dowling; 27 March 1953 – 20 January 2016) was an Irish actress. She appeared in films, frequently on the American stage and on US TV as well as in Irish productions.
Ранние годы
Доулинг родилась в Дублине, дочь актера Винсента Доулинга и актрисы Бренды Дойл (которая погибла в мотоциклетной аварии в 1981 году). У нее было три сестры: Луиза, Валери и Рэйчел, и сводный брат, Сиан. Ирландский политик Ричард Бойд Барретт был ее сводным братом по отцу, однако этот факт не был предан гласности до смерти Винсента Доулинга в 2013 году.
Dowling was born in Dublin, the daughter of actor Vincent Dowling and actress Brenda Doyle (who died in a motorcycle collision in 1981). She had three sisters, Louise, Valerie and Rachael, and a half brother, Cian. Irish politician Richard Boyd Barrett was Dowling's biological half brother, though this fact was not made public until after Vincent Dowling's death in 2013.
Этап
В 1970 году Доулинг была в труппе театра Abbey, где она сыграла в пьесах "The Becauseway" (1970) и "Rites" (1973). В 1977 году она работала со своим отцом на Шекспировском фестивале у Великих озёр в Кливленде, штат Огайо. В 1985 году она делила сцену со своим мужем Колмом Мини в спектакле "And a Nightingale Sang". Она выступала на Бродвее в пьесе "Da" Хью Леонарда. В 2011 году она появилась в пьесе Терезы Диви "Temporal Powers", постановке театра Mint, представленной в рамках проекта, посвященного Терезе Диви. Она стала постоянной участницей Миниатюрного театра Честера в Массачусетсе, часто работая с отцом в качестве режиссера или партнерши по сцене. В 1992 году она исполнила главную роль в "Last Tag", а в 1993 году – в моноспектакле Энн Людлум "An Audience with Fanny Kemble", основанном на жизни актрисы и писательницы Фанни Кембл. В 2004 году она сыграла в пьесе Изобель Махон "So Long, Sleeping Beauty", а в 2007 году – в "The Gravity of Honey", "Dear Liar" и "Is Life Worth It?" в 2009 году.
In 1970 Dowling was part of the company at the Abbey Theatre, where she appeared in The Becauseway (1970) and Rites (1973). In 1977 she worked with her father at the Great Lakes Shakespeare Festival in Cleveland, Ohio. She shared the stage with her husband Colm Meaney in And a Nightingale Sang in 1985. She was seen on Broadway in Da by Hugh Leonard. In 2011 she appeared in a play by playwright Teresa Deevy, Temporal Powers, a Mint Theatre production presented as part of the Teresa Deevy project. She established an ongoing presence at the Miniature Theatre of Chester in Massachusetts, often working with her father as director or co star. In 1992 she starred in Last Tag, and in 1993 in An Audience with Fanny Kemble, a one woman show by Anne Ludlum, based on the life of actress and writer Fanny Kemble. In 2004, she appeared in Isobel Mahon's So Long, Sleeping Beauty, and in 2007, in The Gravity of Honey, in Dear Liar and in Is Life Worth It? in 2009.
Кино, телевидение и радио
Первое появление Даулинга в кино состоялось в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Деменция 13» (1963). Среди работ для американского телевидения – роли в сериалах «Убийство по написанию», «Следствие Джордан», «Дни нашей жизни», «Звёздный путь: Вояджер» и «Скорая помощь». На канале RTÉ она была известна благодаря долгой роли в сериале «Риорданы».
Dowling's first film appearance was in Francis Ford Coppola's Dementia 13 (1963). American television credits included roles in Murder She Wrote, Crossing Jordan, Days of our Lives, Star Trek: Voyager and ER. On RTÉ, she was known for a long running role in The Riordans.
Личная жизнь
С 1977 или 1982 года до 1994 года Доулинг была замужем за актером Комом Мини, с которым у нее родилась дочь Бренда в 1984 году. В 2016 году, в возрасте 62 лет, Доулинг умерла в Нью-Йорке от болезни Крейтцфельдта — Якоба.
From 1977 or 1982 until 1994, Dowling was married to actor Colm Meaney, with whom she had a daughter, Brenda, in 1984. In 2016, at age 62, Dowling died in New York of Creutzfeldt Jakob Disease.