Введение
Ирландский актер, ведущий радио и телевидения, Габриэль Джеймс Бёрн (родился 12 мая 1950 года) — ирландский актер. Он удостоен премии «Золотой глобус», а также был номинирован на премию «Грэмми», две премии «Эмми» и две премии «Тони». В 2018 году Бёрн был награжден премией Ирландской кино- и телевизионной академии за вклад в кинематограф и был включен в список The Irish Times под номером 17 среди величайших ирландских киноактеров в 2020 году. Издание The Guardian назвало его одним из лучших актеров, не получивших номинацию на премию «Оскар». Его актерская карьера началась в Focus Theatre, после чего в 1979 году он присоединился к Королевскому театру в Лондоне. Дебют Бёрна на экране состоялся в ирландском драматическом сериале «The Riordans» и его спин-оффе «Bracken». Он снялся во многих фильмах, таких как «Экскалибур» (1981), «Львиное сердце» (1987), «Перекресток Миллера» (1990), «Маленькие женщины» (1994), «Мертвец» (1995), «Подозрительные лица» (1995), «Человек в железной маске» (1998), «Враг государства» (1998), «Ярмарка тщеславия» (2004), «33» (2015) и «Наследник» (2018). Он является соавтором сценария к фильму «Последний из Высоких Королей» (1996) и выступил продюсером фильма «Во имя отца» (1993). За свою работу на Бродвее он дважды номинировался на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роли в пьесах Юджина О’Нила «Луна для безнадежных» (2000) и «Долгое путешествие в ночь» (2016). За свою работу на телевидении Бёрн дважды был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в драматическом сериале за роль Пола Уэстона в драматическом сериале HBO «В терапии» (2008–2010), а также получил премию «Золотой глобус». Среди других заметных телевизионных ролей — «Викинги» (2013), «Маньяк» (2018) и «Война миров» (2019–2022).
the Irish radio and television presenter
Gabriel James Byrne (born 12 May 1950) is an Irish actor. He has received a Golden Globe Award as well as nominations for a Grammy Award, two Primetime Emmy Awards and two Tony Awards. Byrne was awarded the Irish Film and Television Academy Lifetime Achievement Award in 2018 and was listed at number 17 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors in 2020. The Guardian named him one of the best actors never to have received an Academy Award nomination. His acting career began in the Focus Theatre before he joined London's Royal Court Theatre in 1979. Byrne's screen debut came in the Irish drama serial The Riordans and the spin off show Bracken. He went on to star in such films as Excalibur (1981), Lionheart (1987), Miller's Crossing (1990), Little Women (1994), Dead Man (1995), The Usual Suspects (1995), The Man in the Iron Mask (1998), Enemy of the State (1998), Vanity Fair (2004), The 33 (2015), and Hereditary (2018). He co wrote The Last of the High Kings (1996) and also produced In the Name of the Father (1993). For his Broadway work, he has received two nominations for the Tony Award for Best Actor in a Play for his roles in the Eugene O'Neill plays A Moon for the Misbegotten (2000), and Long Day's Journey into Night (2016). For his television work, Byrne has received two nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series for his role as Paul Weston in the HBO drama series In Treatment (2008–2010), he also received a Golden Globe Award. Other notable television roles include Vikings (2013), Maniac (2018), and War of the Worlds (2019–2022).
Ранние годы
Габриэль Джеймс Бирн родился 12 мая 1950 года в Уолкинстауне, Дублин, Ирландия, в семье католиков. Его отец, Дэн, был солдатом и мастером-бочаром, а мать, Эйлин (урождённая Ганнон), родом из Эльфина, графство Роскоммон, работала медсестрой в больнице. У него пятеро младших братьев и сестер: Донал, Томас, Бреда, Маргарет и сестра Мариан, умершая в раннем возрасте. Он учился в Университетском колледже Дублина, где изучал археологию, испанский язык и лингвистику, и окончил его в 1972 году со степенью бакалавра, овладев ирландским языком. В 1973 году он получил диплом о высшем образовании (HDipEd). О своей ранней подготовке к священству он сказал в одном из интервью: «Я провёл пять лет в семинарии, и, полагаю, предполагалось, что у меня есть призвание. Позже я понял, что это не так». Он играл в футбол за команду «Стелла Марис» в Дублине. В январе 2011 года в интервью на тему «Смысл жизни» он рассказал о пережитом в детстве сексуальном насилии со стороны священников. До того, как стать актёром, Бирн успел поработать археологом, поваром, а также учителем испанского и истории в школе Ardscoil Éanna в Крумлине. Он начал актёрскую карьеру в 29 лет. В 90-х годах его продюсерская компания Plurabelle Films заключила соглашение о приоритетном рассмотрении проектов с Phoenix Pictures. В 2007 году он возглавлял жюри кинофестиваля в Керри. Вернувшись на театральную сцену в 2008 году, он сыграл короля Артура в мюзикле «Камелот» совместно с Нью-Йоркским филармоническим оркестром с 7 по 10 мая, продолжив традиции, начатые такими известными актёрами, как Ричард Бёртон и Ричард Харрис. Бирн был утверждён на роль в экранизации метафизического романа Фланна О’Брайена «На плаву две птицы» вместе с Колином Фарреллом и Киллианом Мёрфи. Режиссёром фильма должен был стать Брендан Глисон, экранизация одноимённого романа Стефана Осмонта. В 2013 году он исполнил роль графа Харальдсона в первом сезоне сериала «Викинги» вместе с Трэвисом Фиммелом и Клайвом Стенденом. В 2017 году он снялся в фильме «Безумно быть нормальным» (ранее известный как «Метанойя»), биографической драме о шотландском психиатре Р. Д. Лэйнинге, спродюсированной компанией Gizmo Films. Спектакль «Walking with Ghosts», моноспектакль Бирна, основанный на его одноимённых мемуарах (изданных Grove Press в январе 2021 года), состоялся 1 февраля 2022 года в театре Gaiety в Дублине, а затем был показан на Эдинбургском международном фестивале. Он открылся 6 сентября 2022 года в театре «Аполло» в Лондоне, ознаменовав дебют Бирна в Вест-Энде в возрасте 72 лет, получив признание как «лучшая роль в его карьере», а 26 октября 2022 года – в театре «Музыкальная шкатулка» на Бродвее.
Личная жизнь
У Бёрна были 12-летние отношения с телевизионным продюсером и ведущей Эйне О’Коннор с 1974 по 1986 год. Он начал отношения с актрисой Эллен Баркин и переехал в Манхэттен, чтобы быть с ней. Год спустя, в 1988 году, он женился на Баркин, с которой у него двое детей. Пара мирно рассталась в 1993 году и развелась в 1999 году. Позже он женился на Ханне Бет Кинг 4 августа 2014 года в поместье Ballymaloe в графстве Корк. По состоянию на 2021 год Бёрн живёт со своей семьёй в Рокпорте, штат Мэн. На пятом Международном кинофестивале Jameson Dublin в 2007 году Бёрну была вручена первая премия Volta за вклад в актёрское мастерство. 20 февраля 2007 года он получил почетное покровительство Университетского философского общества Тринити-колледжа в Дублине. В ноябре 2007 года он был удостоен почётной степени Национального университета Ирландии в Голуэе; президент университета, Иогнаид О Мюрчертай, заявил, что награда присуждена в знак признания «выдающегося вклада актёра в ирландский и мировой кинематограф». В интервью и в своей автобиографии 1994 года «Картины в моей голове» Бёрн упоминал, что ненавидит, когда его называют «мрачным». Журнал People включил его в список «Самых сексуальных мужчин». Entertainment Weekly также назвала Бёрна одним из самых привлекательных знаменитостей старше 50 лет. Он был культурным послом Ирландии, пока не раскритиковал The Gathering – туристическую инициативу, призванную привлечь людей ирландского происхождения к посещению страны, назвав её «аферой» и добавив, что большинство ирландцев «не заботятся о диаспоре, кроме как о возможности выманить у них немного денег». Бёрн также подверг критике маркетинговую стратегию Guinness, известную как Arthur’s Day, назвав её «циничной акцией в стране с серьёзной проблемой алкоголизма».
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1978–1979 Риорданы Пэт Барри Драматический сериал 1980–1982 Брэкен Пэт Барри Драматический сериал 1981 Незнакомцы Джонни Магуайр Эпизод: "Цветы Эдинбурга" 1981 В поисках Александра Македонского Птолемей 4 эпизода 1982 Джойс в июне Киог / Блейз Бойлан Телевизионный фильм 1983 Вагнер Карл Риттер 3 эпизода 1985 Христофор Колумб Христофор Колумб 4 эпизода 1985 Муссолини: Нерассказанная история Витторио Муссолини 6 эпизодов 1993 Intimate Portrait Рассказчик (голос) Эпизод: "Ким Кэтралл" 1994 Screen Two Хороший вор Эпизод: "Все яркое и прекрасное" 1995 Buffalo Girls Тедди Блю Телевизионный фильм 1995 Saturday Night Live Он сам / Разные персонажи Эпизод: "Габриэль Берн/Аланис Мориссетт" 1996 Draíocht Отец Телевизионный фильм 1997 Glenroe Пэт Барри Эпизод: "Новый бык Майли" 1997 Оружие массового поражения Лайонел Пауэрс Телевизионный фильм 2000 Мэдиган Мэн Бен Мэдиган 12 эпизодов; также исполнительный продюсер 2008–2010 В терапии Доктор Пол Уэстон 106 эпизодов 2012 Secret State Том Докинс 4 эпизода 2013 Викинги Эрл Харальдсон 6 эпизодов 2014 Quirke Квирк 3 эпизода 2016 Marco Polo Папа Григорий X Эпизод: "Да начнется дело Божье" 2018 Maniac Портер Милгрим 5 эпизодов 2019–2022 Война миров Билл Уорд 24 эпизода 2020 ZeroZeroZero Эдвард Линвуд 2 эпизода
Театр
Год Название Роль Театр Ссылка 2000 Луна для неродившихся Джеймс "Джим" Тайрон младший Театр Уолтера Керра (Бродвей) 2002 Освобожденные Керри Макс Кук (замена) Театр Бликер-стрит (Офф-Бродвей) 2005 Прикосновение поэта Корнелиус Мелоди Студия 54 (Бродвей) 2008 Камелот Король Артур Эйвери Фишер Холл 2016 Долгое путешествие в ночь Джеймс Тайрон Театр American Airlines (Бродвей) 2022 Ходьба с призраками Исполнитель Театр Music Box (Бродвей)