Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Финский политик
Finnish politician
Ээро Олави Хайналуома (родился 4 июля 1955 года) — финский политик, являющийся членом Европейского парламента с 2019 года. Бывший председатель Социал-демократической партии Финляндии, в июне 2008 года он был сменен на посту лидера партии Юттой Урпилайнен. В 2011–2015 годах занимал должность спикера парламента Финляндии.
Eero Olavi Heinäluoma (born 4 July 1955) is a Finnish politician who has been serving as Member of the European Parliament since 2019. A former chairman of the Finnish Social Democratic Party, he was replaced in the party's leadership by Jutta Urpilainen in June 2008. He was Speaker of the Parliament of Finland 2011–2015.
Ранние годы и образование
Хяйнялуома изучал политологию, но не завершил обучение.
Heinäluoma has studied political sciences, but has not finished his degree.
Карьера в национальной политике
Хейнялуома был избран председателем в июне 2005 года, сменив бывшего премьер-министра Пааво Липпонена. С 2005 по 2007 год он занимал должность министра финансов Финляндии. С 1983 по 2003 год Хейнялуома занимал различные должности в Центральной организации финских профсоюзов (SAK). С 2000 по 2003 год он был директором SAK. В 2002 году Хейнялуома был назначен партийным секретарем, а на выборах 2003 года избран депутатом парламента от избирательного округа Уусимаа. С тех пор, как он занял пост партийного секретаря, многие считали его преемником Липпонена. Он победил в первом туре, получив 201 из 350 голосов. Его соперниками были министр иностранных дел Эркки Туомиоя, набравший 138 голосов, и министр образования Туула Хаатайнен, набравшая 11 голосов. В качестве председателя партии Хейнялуома распорядился о перестановках среди министров кабинета СДП и 23 сентября 2005 года занял должность министра финансов. На выборах 2007 года партия во главе с Хейнялуомой потерпела значительное поражение, потеряв 15% мест в парламенте и показав худший результат с 1962 года. Это поражение привело к отставке Хейнялуомы с поста председателя партии. В феврале 2010 года Хейнялуома был избран председателем социал-демократической парламентской группы и занимал эту должность до назначения спикером в июне 2011 года. В июне 2016 года Хейнялуома объявил, что не будет выдвигать свою кандидатуру на президентских выборах 2018 года в связи со смертью жены.
Heinäluoma was elected chairman in June 2005, succeeding former Prime Minister Paavo Lipponen. He was the Minister of Finance of Finland from 2005 to 2007. Heinäluoma held various posts in the Central Organisation of Finnish Trade Unions (SAK) from 1983 to 2003. He was a director in SAK from 2000 to 2003. Heinäluoma was appointed as party secretary in 2002 and in the 2003 elections, he was elected as a Member of Parliament from the Electoral District of Uusimaa. Ever since he took up the post of Party secretary he had, according to many, been groomed as Lipponen's heir. He won on the first ballot, getting 201 of 350 votes. His rivals were Foreign Minister Erkki Tuomioja, with 138 votes, and Minister of Education Tuula Haatainen, with 11 votes. As party chairman, Heinäluoma ordered a reshuffle of SDP cabinet ministers and assumed the position of Minister of Finance on 23 September 2005. In 2007 elections, the party led by Heinäluoma suffered a significant loss, losing 15% of their seats in the parliament, and having the worst result since 1962. The loss led to the resignation of Heinäluoma as the party chairman. Heinäluoma was elected as the chairman of the Social Democratic parliamentary group in February 2010 and served in that position until becoming Speaker in June 2011. In June 2016, Heinäluoma announced that he would not become his party's candidate for the 2018 presidential election due to his wife's recent death.
Член Европейского парламента, 2019 г.настоящее время
Хейнялуома был избран членом Европейского парламента на выборах 2019 года. С тех пор он занимает должность казначея группы S&D, входя в состав руководящей команды во главе с председателем группы Иратхе Гарсия. Хейнялуома присоединился к Комитету по экономическим и валютным вопросам и делегации Парламента в Комитете по парламентскому сотрудничеству между ЕС и Россией. Он также является членом Межгруппы Европейского парламента по вопросам изменения климата, биоразнообразия и устойчивого развития, Межгруппы Европейского парламента по вопросам профсоюзного движения и Межгруппы URBAN.
Heinäluoma became a Member of the European Parliament in the 2019 elections. He has since been serving as treasurer of the S&D Group, making him part of the leadership team around the group's chairwoman Iratxe García. Heinäluoma joined the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Parliament's delegation to the EU Russia Parliamentary Cooperation Committee. He is also a member of the European Parliament Intergroup on Climate Change, Biodiversity and Sustainable Development, the European Parliament Intergroup on Trade Unions and the URBAN Intergroup.