Введение

1955 сингл Чака Берри, бренд косметики.

"Maybellene" – рок-н-ролльная песня американского исполнителя Чака Берри, частично основанная на мелодии в стиле вестерн-свинг "Ida Red". Выпущенная в 1955 году, песня рассказывает историю гонки на хот-роде и несчастной любви, в тексте описывается мужчина, едущий на Ford V8 и преследующий свою неверную девушку на ее Cadillac Coupe DeVille. Она вышла в июле 1955 года в качестве сингла на Chess Records, в Чикаго, штат Иллинойс. Первый хит Берри, "Maybellene", считается одной из основополагающих рок-н-ролльных песен. Журнал Rolling Stone писал о ней: "Здесь начинается рок-н-ролльная гитара". Эта запись стала одним из первых примеров полноценного рок-н-ролльного пакета: молодежная тематика, небольшое гитарное сопровождение, четкая дикция и атмосфера неудержимого азарта. Песня имела огромный успех у слушателей как среди афроамериканцев, так и среди белых, достигнув первого места в чарте Rhythm and Blues Billboard и пятого места в чарте Popular Records. Песня удостоена многочисленных наград и признаний. Вскоре после выхода оригинальной записи, другие исполнители сделали свои кавер-версии. На некоторых изданиях название ошибочно пишется как "Maybelline".

Истоки и письменность

"Maybellene" адаптировала части песни "Ida Red", записанной Бобом Уиллсом и его Texas Playboys в 1938 году. По словам Берри, версия Уиллса, энергичный танцевальный номер, была его любимой песней, которую он исполнял в клубах, где смешивались разные расы ("клубы "соль и перец", как он их называл). В 1955 году Берри принес в Chess Records запись песни Уиллса, переименованной в "Ida May", и блюзовую композицию собственного сочинения "Wee Wee Hours", вдохновлённую, по его словам, песней Биг Джо Тёрнера "Wee Baby Blue". Текст песни был переработан также по указанию Чесса. "Молодёжь хотела драйвовый ритм, машины и юношескую любовь", – вспоминал Чесс. "Это был тренд, и мы быстро к нему подключились". Берри утверждал, что сократил текст песни (цитата Чака Берри): "из воспоминаний о школьных годах и попыток уговорить девушек прокатиться на моём Форде V8 1934 года", добавив, что название "Maybellene" он выбрал сам, заменив "Ida May", вспомнив, что так звали корову в учебнике для третьего класса. Как и предсказывал Чесс, текст песни пришёлся по вкусу подросткам, увлекающимся машинами, скоростью и сексуальностью. "Maybellene" стала одной из первых песен, попавших в чарты ритм-энд-блюза, кантри и поп-музыки. Включая в себя неповторимые гитарные риффы Берри, блюзовую манеру игры и пианино Джонсона, добавлявшее запоминающийся ритм к устойчивому бэкбиту, "Maybellene" стала ключевой песней в становлении рок-н-ролла. Это захватывающее сочетание ритма блюза и кантри-стилистики стало катализатором появления рок-н-ролла в середине 1950-х годов. Когда Берри впервые увидел копию пластинки, он был удивлён, что авторство песни было приписано ещё двум людям, включая диджея Алана Фрида, что давало им право на часть гонораров. После судебного разбирательства Берри смог вернуть себе исключительные права на авторство.

Со-композиторы

В 1950-х годах некоторые звукозаписывающие компании присваивали авторские отчисления ди-джеям и другим лицам, помогавшим продвигать запись, что являлось формой оплаты за продвижение через авторские гонорары композитора. По этой причине ди-джей Алан Фрид был указан в качестве соавтора песни "Maybellene". Эссе Роберта Кристаго, опубликованное в октябре 1972 года и посвященное Берри, подтверждает, что именно так обстояло дело с авторскими отчислениями Фрида. Леонард Чесс, по словам Кристаго, "был в восторге" от "Maybellene" Берри и "передал её Алану Фриду". "Загадочным образом получив 25 процентов авторских прав, – пишет Кристаго, – Фрид часто ставил "Maybellene" в эфир, и она стала одним из первых общенациональных хитов рок-н-ролла". Расс Фратто, который одолжил Чессу денег, также получил авторские отчисления. (Некоторые инсайдеры Chess утверждают, что Чесс был должен Фратто, типографу и владельцу канцелярского магазина, за изготовление этикеток для пластинок. Другие источники описывают Фратто как "дистрибьютора пластинок".) Авторские отчисления Фрида и Фратто, которых нет на оригинальном сингле Chess (см. фотографию выше), были отозваны в 1986 году. Однако по состоянию на 2014 год эти отчисления все еще указываются на некоторых переизданиях записей Берри. В первом издании книги Чарли Гиллетта "The Sound of the City: The Rise of Rock and Roll", вышедшей в 1970 году, ошибочно идентифицируется Фратто как ди-джей и утверждается, что и Фрид, и Фратто присутствовали на записи в Чикаго в мае 1955 года. В книге Брюса Пегга "Brown Eyed Handsome Man", посвященной жизни и творчеству Берри, Фратто назван владельцем Victory Stationery, типографии, расположенной по соседству с 4750 South Cottage Grove, где находились первые офисы Chess Records. Пегг определяет владельца Victory Stationery Фратто как "хозяина здания 4750". В интервью Патрику Уильяму Сальво для Rolling Stone, опубликованном в ноябре 1972 года, Берри заявил Сальво, что Фрид "вообще не садился со мной и ничего не писал". "Он [Фрид] получил эти деньги исключительно за оказанные нам услуги в те дни", – сказал Берри Сальво.

Чарты

В 1955 году песня достигла пятого места в поп-чарте Billboard и заняла первое место в чарте R&B. Итоговый годовой чарт Billboard за 1955 год поместил "Maybellene" на третье место в рейтингах продаж R&B Records в розничной торговле и проигрываний на музыкальных автоматах. К концу 1955 года было продано миллион экземпляров этой пластинки.

Почести и награды

По словам организации Acoustic Music, "песня открывается нисходящими пентатоническими двойными нотами, которые становятся квинтэссенцией рок-гитары". Зал славы рок-н-ролла включил "Maybellene" в свой список "500 песен, сформировавших рок-н-ролл" (в этот список также вошли записи Берри "Rock and Roll Music" и "Johnny B. Goode"). В 1999 году Национальное общественное радио включило её в "NPR 100" – список ста самых значимых американских музыкальных произведений XX века, отобранных музыкальными редакторами NPR. Песня занимает 18-е место в списке Rolling Stone "500 величайших песен всех времен".

Кавер-версии

Columbia Records выпустила версию Марти Роббинса (21351) под названием "Maybelline" к концу августа 1955 года. Его версия заняла 13-е место в рейтинге "Самые играемые диджеями" на кантри-рынке к середине октября, и вскоре Columbia стала рекламировать её как одну из "Самых продаваемых фольклорных записей". К ноябрю отмечалось, что запись "получила широкое признание у массовой аудитории". Другие версии, доступные в середине октября 1955 года, были записаны J. Long (Coral 61478), J. Lowe (Dot 15407) и R. Marterie (Mercury 70682), при этом песня занимала 14-е место в списке самых продаваемых в стране. Allmusic перечисляет более 70 кавер-версий, исполненных такими артистами, как Элвис Пресли, The Everly Brothers (под названием "Maybelline"), Джон Хэммонд, Пол Саймон (в попурри с "Kodachrome"), Джордж Джонс и Джонни Пэйчек, Карл Перкинс (под названием "Maybelline"), Джонни Кэш, Bubba Sparks, Foghat (под названием "Maybelline"), The Dovells, Gerry and the Pacemakers и Chubby Checker (под названием "Maybelline"). В 1964 году кавер-версия Джонни Риверса под названием "Maybelline" достигла 12-го места в чарте Billboard Hot 100 и 9-го места в чарте Top 40 Singles журнала RPM. Также в 1964 году группа The Syndicats, в составе которой был гитарист Стив Хоу, впоследствии игравший в группе Yes, записала и выпустила свою собственную кавер-версию песни.