Бенджамин Силлиман младший и развитие нефтяной промышленности.
Benjamin Silliman Jr.
Бенджамин Силлиман мл. – химик, профессор Йельского университета, сыгравший ключевую роль в развитии нефтяной промышленности. Исследования керосина и нефти.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский химик и профессор, его отец, химик с тем же именем.
American chemist and professor
his father, a chemist of the same name
Бенджамин Силлиман-младший (4 декабря 1816 – 14 января 1885) был профессором химии в Йельском университете и сыграл ключевую роль в развитии нефтяной промышленности. Его отец, Бенджамин Силлиман-старший, также известный химик Йельского университета, разработал процесс фракционной перегонки, позволивший экономически эффективно производить керосин. В 1855 году Силлиман-младший написал отчет стоимостью 526,08 долларов о пенсильванской скальной нефти и ее пригодности в качестве осветительного вещества, который убедил инвесторов поддержать поиски нефти Джорджа Биселла.
Benjamin Silliman Jr. (December 4, 1816 – January 14, 1885) was a professor of chemistry at Yale University and instrumental in developing the petroleum industry. His father Benjamin Silliman Sr., also a famous Yale chemist, developed the process of fractional distillation that enabled the economical production of kerosene. In 1855, Silliman Jr. wrote a report for $526.08 on Pennsylvania rock oil and its usefulness as an illuminant that convinced investors to back George Bissell's search for oil.
Введение
В 1850-х годах рынок жидкого топлива для освещения доминировали угольный нефтяной и все более недостаточные поставки китового жира. Однако у Джорджа Бисселла, адвоката из Нью-Йорка, его партнера Джонатана Гринлифа Эвелета и Джеймса Таунсенда, президента банка Нью-Хейвена, возникла революционная идея. Они полагали, что сырую "каменную нефть" (теперь известную как нефть), которая появлялась в Западной Пенсильвании, можно использовать в качестве осветительного вещества. В то время каменная нефть была лишь неприятным препятствием для бурильщиков в этом регионе, обладающим некоторыми ограниченными лекарственными свойствами. Но Бисселл и Эвелет, осознав ее легковоспламеняемость, верили, что можно получить значительную прибыль от коммерческого производства каменной нефти и ее продажи в качестве лампового топлива и подобного. Однако им нужен был кто-то – авторитетный, уважаемый ученый, чье имя они могли бы связать со своим финансовым предприятием для исследования этого материала и выяснения возможности его использования в таких целях. Они обратились к Бенджамину Силлиману-младшему, профессору химии Йельского университета.
In the 1850s the market for light producing liquid fuels was dominated by coal oil and by an increasingly inadequate supply of whale oil. However, George Bissell, a lawyer from New York, his partner Jonathan Greenleaf Eveleth, and James Townsend, a New Haven bank president, had a revolutionary idea. They thought there was a possibility of the crude "rock oil" (now petroleum) that had been cropping up in Western Pennsylvania being used as an illuminatory substance. At the time, rock oil was nothing but a smelly hindrance to the well diggers of the region, with some limited medicinal properties. Yet Bissell and Eveleth, after realizing how flammable the liquid was, believed there was great money to be made in producing rock oil commercially, marketed as lamp fuel and such. But they needed someone—an important, well respected scientist—whose name they could attach to their financial venture, to research the material to find out whether or not it could be used in such a manner. They found Benjamin Silliman Jr., professor of chemistry at Yale.
Химический вклад
Основной вклад Бенджамина Силлимана в химию, и, безусловно, в мир в целом, заключался во фракционной перегонке нефти, анализируемой главным образом для определения ее осветительных качеств. Его попросили провести этот анализ как одного из самых известных химиков того времени, и его последующий доклад оказал чрезвычайно широкое влияние. Главная и чрезвычайно важная идея его доклада заключалась в том, что дистиллированная нефть горела значительно ярче, чем любое доступное топливо, за исключением гораздо более дорогих и менее эффективных. Он заключил, что нефть является "сырьем, из которого можно производить очень ценный продукт". Силлиман также отметил, что этот материал сохраняет свои свойства в широком диапазоне температур и может использоваться в качестве смазки.
Benjamin Silliman's primary contribution to the chemical world, and certainly the world as a whole, involved the fractional distillation of petroleum, analyzed mainly for the purpose of its qualities of illumination. He was asked to do this as one of the most prominent chemists of his time, and his report on the subject afterwards had extremely far reaching influences. The immensely important main idea of his report was that distilled petroleum burned far brighter than any fuel on the market, except those that were far more expensive and less efficient. His conclusion was that petroleum is "a raw material from which they may manufacture a very valuable product." Silliman also noted that this material was able to survive through large ranges of temperature, and the possibility of it being used as a lubricant.
Влияния
Бенджамин Силлиман старший был несомненно главным вдохновителем в карьере Бенджамина Силлимана младшего. Оба Силлимана были выдающимися химиками и профессорами этой дисциплины в Йельском университете. Отец стал первым профессором химии в Йельском университете в 1802 году и изучал эту науку в Медицинском колледже Пенсильванского университета. Он также преподавал естественную историю, которая включала геологию, минералогию, зоологию и ботанику – все эти области он изучал в Эдинбургском университете. Благодаря его работе, коллекция горных пород и минералов Йельского университета стала самой значительной в Америке того времени. С его помощью Йель превратился в ведущий научный центр в Америке XIX века. Многие считают Бенджамина Силлимана старшего отцом американской химии. За исключением участия Силлимана младшего в нефтяной лихорадке, карьера обоих Силлиманов имеет много общего. Жена Силлимана, Сьюзан Хулда Форбс, была потомком Джоэла Рута, раннего предпринимателя и суперкарго на тюленебойном судне "Huron". Рут вел дневник "Путешествие вокруг света, совершенное Джоэлом Рутом в 1802–1806 годах", который позднее был опубликован в ограниченном тираже в восемь экземпляров Алисой Белкнап Хоукс, потомком семей Силлиман, Рут и Форбс. Дочери Силлимана, Алиса и Сьюзан, стали первыми студентками, поступившими в Школу изящных искусств Йеля после её открытия в 1869 году.
Benjamin Silliman Sr. was clearly the largest inspiration in Benjamin Silliman Jr.'s career. Both Sillimans were eminent chemists and professors of the subject at Yale University. The father was the first professor of chemistry at Yale in 1802, and studied the subject at the Medical College of the University of Pennsylvania. He was also professor of natural history—which was defined as geology, mineralogy, zoology, and botany—all of which he studied at the University of Edinburgh. His work in those areas established Yale's rock and mineral collection as the most significant in America at the time. With his help, Yale became the foremost center of science in 19th century America. Benjamin Silliman Sr. is considered by many to be the father of American chemistry. With the exception of Silliman Jr.'s involvement in the oil boom, there are many similarities between the careers of both Sillimans. Silliman's wife, Susan Huldah Forbes, was a descendant of Joel Root, an early entrepreneur and supercargo on the sealing ship Huron. Root wrote a journal, A Voyage Around the World Made by Joel Root 1802 1806, later published in a limited edition of eight copies by Alice Belknap Hawkes, descendant of the Silliman, Root, and Forbes families. Silliman's daughters, Alice and Susan, were the first two students to enroll at the Yale School of Fine Arts when it opened in 1869.