Убежище в домашней обстановке: феномен "коконирования"

Staying inside one's home out of fear
choosing to stay at home
Cocooning is staying inside one's home, insulated from perceived danger, instead of going out. The term was coined in 1981 by Faith Popcorn, a trend forecaster and marketing consultant. It is used in social science, marketing, economic forecasting, religion, and has become part of standard English as defined by multiple dictionaries.

Evidence of intensifying home focused behavior became more pronounced in Popcorn's data from 1984, and by 1985 she forecast it would be a trend, not a fad. In 1987, The Washington Post columnist George Will explained that "the harassments of daily life looming nuclear incineration, rude waiters have driven people to ''cocooning''. They have gone to ground in their dens with their VCRs and compact disc players, snug in their Barcaloungers equipped with stereo headphones, the better to keep at bay the modern world, the discontinuities of which have produced a longing for tradition." A Los Angeles Times article in 1987 called "The Essence of Cocooning: It's a Desire for a Cozy, Perfect Environment Far From the Influences of a Madding World" tied the concept to fear of environmental destruction. In the article, Popcorn cited the increased use of gourmet frozen foods, soft furniture such as Barcaloungers, investment services, and "mom foods" that remind consumers of adolescence, as examples of cocooning behavior. She cited less involvement in social and political issues as a downside of cocooning, though she predicted a counter trend to emerge. The term was designated in 1987 by the editors of the American Heritage Dictionary of the English Language as a word being tracked for possible inclusion in the dictionary. The dictionary's editors later included it, "However, sleeping is not the point. Neither, necessarily, is seduction. Cocooning, a dream word for market researchers, is. Everybody is working. Everybody is tired. Everybody just wants to go home and watch 48 inch TV. Relax, slip into something comfortable, and join the ranks of homebody chic," the article says. In its 1996 "Year in Review" article, Time cited cocooning as a major social trend and linked it to Bowling Alone, a 1995 essay by Harvard Professor Robert Putnam, describing a decrease in in person social intercourse. Shortly after the September 11 attacks, the Chicago Tribune ran an article entitled "The 'cocooning' trend draws reinforcement" which asserted that the terrorist attacks intensified cocooning. A study by sociologists at the University of Toronto in 2004 concluded that Canadians were socializing less with their friends and family and spending more time "cocooning" home alone. The change was attributed to "higher rates of separation and divorce, smaller households with fewer children, delayed marriages and more individuals living alone." In 2013, a USA Today article entitled "Cocooning: It's back and thanks to tech, it's bigger" concluded that cocooning had turned into "super cocooning": "Thanks to always on wireless Internet connectivity and bigger, better TVs that reproduce pixel perfect high definition video, cocooning is entering a new evolutionary stage. Consumers are staying home more, watching movies delivered via cable, satellite, Internet or disc, eating in and transforming their apartments and houses into a shelter from the daily social storm." During the COVID 19 pandemic in the Republic of Ireland, "cocooning" has been the term used by the Health Service Executive and other official bodies when advising precautionary self isolation by those aged over 70 or in other high risk groups. In the UK, the term "shielding" is more frequently used. The UK government has advised people who are "clinically extremely vulnerable" to "stay at home as much as possible and keep interactions outside to a minimum. This is called 'shielding'."

A 2014 clinical book for mental health practitioners, lawyers and educators describes the parental strategy of cocooning (or "restrictive mediation") as explicitly limiting objectionable material, including from television and the movies, from younger children. When the same practice is used with older adolescents, it was determined parents were less connected to their children, more likely to be resented and less successful in maintaining control in the long term. In The Social History of the American Family: An Encyclopedia, its authors contend that adoptive parents have "popularized" cocooning as "a strategic way in which to create a safe and secure home in which to raise a newly adopted child."

A 1994 article in PC Magazine described "virtual cocooning" in terms of virtual reality products for exploring and designing one's own interiors or world. In South Korea, experts who saw the rise of "digital cocooning" in 2006 said that while some people were experiencing a nomadic outdoor life thanks to wireless devices, others were choosing to stay "nested up at home" with them. People who almost never left home because of the internet were characterized as "digital zombies." A 2014 report by Euromonitor International, a strategic market research firm, contends that "A major consequence of the growth in mobile web use is that the trend towards cocooning – the home centred lifestyle that characterised the early part of the century – has given way to a movement towards mobile or individual cocooning, whereby consumers are immersed in their own digital worlds anywhere and anytime." Tele Cocooning is a term developed by Ichiyo Habuchi in 2005 to describe intimate human computer interaction, specifically in reference to "the communication of one person to the next without having physical interaction with that person". In 2014, an academic study of Japanese youth supported the "tele cocooning hypothesis", which contends that mobile "texting is associated with increasingly insular communication because it strengthens core ties at the expense of interactions with lesser known weak ties." The study says that research from many sources showed that texting among youth usually involves "the intensive exchange of text messages among intimate and homogeneous peers." This decreases social tolerance and trust.

In her 1991 book, The Popcorn Report, Popcorn describes cocooning as: "the impulse to go inside when it just gets too tough and scary outside. To pull a shell of safety around yourself, so you're not at the mercy of a mean, unpredictable world those harassments and assaults that run the gamut from rude waiters and noise pollution to crack crime, recession and AIDS. Cocooning is about insulation and avoidance, peace and protection, coziness and control a sort of hyper nesting." In the 1991 book, Popcorn argues that since she had defined the trend it had been substantiated by subsequent skyrocketing VCR sales; declining restaurant sales just as take out restaurant sales substantially grew; the emergence of "shelter" magazines; screening calls; and the increase in birth rates. William A. Sherden, in his 1999 book The Fortune Sellers: The Big Business of Buying and Selling Predictions, takes a skeptical view of Popcorn's ideas about cocooning and concludes she was wrong on several issues. In 2003, in the Encyclopedia of Community: From the Village to the Virtual World, authors David Levinson and Karen Christensen note that cocooning has intensified with the growth of the internet because people can stay at home for weeks at a time without losing touch with friends, getting food to eat, working or watching recent movies. The authors cite the growth of home entertainment as a significant factor in cocooning, with people treating large casts of fictional characters as a "surrogate community." While they saw no evidence of people entertaining at home more, in the wake of September 11, they said that people traveled less, stayed closer to home and spent more time with their families. A self help book from 2010, The One Year Book of Inspiration for Girlfriends, advocates cocooning as a form of religious retreat.