Фалмут: История и современность прибрежного города Мэна.

Введение

Современный город

Фалмут – северный пригород Портленда, расположенный у залива Каско и предлагающий одну из самых больших стоянок для яхт в штате Мэн. В городе находятся три частных гольф-клуба и яхт-клуб Портленда.

Коренные американцы

Коренные американцы последовали за отступающими ледниками в штат Мэн примерно 11 000 лет до нашей эры. Во время первого европейского контакта в шестнадцатом веке, люди, говорящие на западном диалекте языка вабанаки, населяли территорию современного Фалмута. Капитан Джон Смит наблюдал за полуавтономным племенем, известным как Аукокиско, проживавшим в заливе Каско. Английский исследователь Кристофер Леветт встретился с вождем Аукокиско по имени Скиттери Гассет в его летней деревне у водопада Пресумпскот в 1623 году. Сочетание войн и болезней привело к истреблению коренного населения в годы, предшествовавшие английской колонизации, создав зону разрушений и политической нестабильности на территории, которая впоследствии стала южным Мэном. Появление европейских товаров в 1500-х годах изменило устоявшиеся торговые связи коренных народов в заливе Мэн. Вскоре между такими группами, как микмаки и пенобскоты, вспыхнули войны за подчинение соседей путем монополизации доступа к европейским товарам. Прибытие чужеродных патогенов лишь усугубило потрясения в регионе. Особенно разрушительная эпидемия, произошедшая между 1614 и 1620 годами, опустошила население прибрежной Новой Англии, где уровень смертности превысил 90 процентов. Однако коренные народы не были полностью уничтожены и сохраняли заметное присутствие в районе залива Каско вплоть до войны короля Георга в 1740-х годах. Французское военное поражение и увеличение притока английских поселенцев из южной Новой Англии побудили большинство коренных американцев ассимилироваться в европейском обществе, мигрировать под защиту Новой Франции или дальше на север вдоль побережья, где их потомки живут и сегодня.

Новый Каско (1630-1765)

Первоначальные границы Фалмута охватывали современные города Портленд, Южный Портленд, Вестбрук и Кейп-Элизабет. Сегодняшний город был известен как Нью-Каско и являлся лишь районом в составе более крупного объединения общин вокруг залива Каско, центром которого был центр Портленда. Ранние годы Фалмута были отмечены крайней жестокостью, поскольку он находился на пограничной зоне между европейцами и коренными американцами. Залив Каско представлял собой самую северную точку английского поселения на восточном побережье до 1713 года. Многочисленные войны между 1675 и 1763 годами между англичанами, французами и коренными американцами редко оставляли Фалмут невредимым. Англичане дважды полностью покинули залив Каско под давлением французских и индейских нападений в 1676 и 1690 годах. Первым европейским поселенцем был Артур Макворт, который жил на восточном берегу реки Прессампскот уже в 1630 году. Когда колония Массачусетского залива взяла под политический контроль Мэн в 1658 году у наследников сэра Фердинандо Горджеса, они переименовали эту территорию в Фалмут в честь важной парламентской победы в Английской гражданской войне. Чтобы отличить его от Фалмута в штате Массачусетс на мысе Код, его часто называли «Фалмут в заливе Каско». Он стал седьмым городом в недавно образованной провинции Мэн и был официально учрежден 12 ноября 1718 года. Одним из первых сооружений в городе Фалмут стал укрепленный частоколом форт и торговый пост под названием Форт Каско, построенный в 1698 году по окончании войны короля Вильгельма. Сегодня местоположение форта можно найти напротив кладбища Пайн-Гроув на шоссе 88. Массачусетс построил форт по просьбе местных абенаки, которым было необходимо удобное место для торговли и ремонта инструментов и оружия. В 1701 году встреча между лидерами вабанаки и представителями Массачусетса укрепила союз между ними. Затем была возведена пара каменных отметин, чтобы символизировать новое партнерство. Ближайшие острова Двух братьев позже получили свое название в честь этого давно забытого памятника. К сожалению, этот мир продлился менее трех лет, с началом войны королевы Анны в 1702 году. Губернатор Джозеф Дадли провел конференцию в Нью-Каско с представителями племен абенаки 20 июня 1703 года, пытаясь убедить их не вступать в союз с французами. Его усилия не увенчались успехом, поскольку всего через два месяца форт был осажден абенаки сагеморами Моксусом, Ванунгонетом, Ассакомбуитом и их французскими союзниками во время Северо-Восточной кампании. Прибытие судна Province Galley из Массачусетса сняло осаду с форта, рассеяв вабанаки и около 500 французов с помощью своих пушек. Мир вернулся в 1713 году с Портсмутским договором. Когда в 1716 году началось заселение современного Портленда, провинция Массачусетс приказала снести форт в Нью-Каско, а не поддерживать его. Нью-Каско не мог быть безопасно заселен англичанами до падения Квебека в 1759 году, что навсегда устранило угрозу французских и индейских нападений. Жить так далеко от Портленда было опасно: в 1725 году в городе жила только одна семья. Индейский набег в 1745 году и убийство Джобса Бурнала в 1751 году демонстрировали риски, на которые шли колонисты, чтобы жить в этом районе. Большинство первых постоянных европейских жителей города прибыли после 1740 года, быстро увеличившись до «62 семей» и образовав собственный приход в 1753 году (в настоящее время — Фалмутская конгрегационная церковь). Население Фалмута колебалось от 1000 до 2000 жителей в течение следующих двух столетий. Эти жители занимались земледелием, рыболовством и заготовкой мачт. Мельницы на реке Прессампскот, реке Пискатаква в Западном Фалмуте и в бухте Массел питали пилорамы, перерабатывали сельскохозяйственную продукцию и производили готовую продукцию к 1800-м годам.

Falmouth's original bounds encompassed the present day cities of Portland, South Portland, Westbrook and Cape Elizabeth. Today’s town was known as New Casco, and was only a neighborhood within the larger collection of communities around Casco Bay centered in what is downtown Portland. Falmouth’s early years were marked by extreme violence as it lay on a borderland zone between Europeans and Native Americans. Casco Bay represented the northernmost point of English settlement on the east coast until 1713. Numerous wars between 1675–1763 among the English, French, and Native Americans rarely left Falmouth unscathed from the violence. The English twice abandoned Casco Bay altogether under pressure from French and Indian attacks in 1676 and 1690. The first European resident was Arthur Mackworth, who lived on the east bank of the Presumpscot River as early as 1630. When the Massachusetts Bay Colony took political control of Maine in 1658 from the heirs of Sir Ferdinando Gorges, they renamed the area Falmouth after an important Parliamentary victory in the English Civil War. Colloquially known as "Falmouth in Casco Bay" to distinguish it from Falmouth, Massachusetts on Cape Cod, it was the 7th town in the recently formed Province of Maine, later being formally incorporated on November 12, 1718. One of the earliest structures in the town of Falmouth was a palisaded fort and trading post named Fort Casco built in 1698 at the conclusion of King William's War. The location of the fort can be found today opposite Pine Grove Cemetery on Route 88. Massachusetts built the fort at the behest of local Abenaki desiring a convenient place to trade and repair tools and weapons. A 1701 meeting between the Wabanaki leaders and Massachusetts officials cemented an alliance between the two. A pair of stone cairns were then erected to symbolize the new partnership. The nearby Two Brothers Islands later received their name from this now long forgotten monument. Unfortunately this peace would last less than three years, with the inauguration of Queen Anne's War in 1702. Governor Joseph Dudley held a conference at New Casco with representatives of the Abenaki tribes on June 20, 1703, trying to convince them not to ally with the French. His efforts were unsuccessful, as the fort was besieged only two months later by Abenaki Sagamores Moxus, Wanungonet, Assacombuit and their French Allies during the Northeast Coast Campaign. The arrival of the Massachusetts ship Province Galley relieved the fort by dispersing the Wabanaki and the some 500 French with its guns. Peace returned in 1713 with the Treaty of Portsmouth. When the resettlement of present day Portland began in 1716, the Province of Massachusetts ordered that the fort at New Casco be demolished rather than maintain it. New Casco could not be safely settled by the English until the fall of Quebec in 1759 permanently removed the threat of French and Indian attack. Living so far away from Portland was dangerous: only one family lived in the town in 1725. An Indian raid in 1745 and the murder of Job Burnal in 1751 represented the risks colonists undertook to live in the area. The majority of the first permanent European inhabitants to the town came after 1740, quickly growing to "62 families" and forming their own parish in 1753 (currently the Falmouth Congregational Church). The population of Falmouth would hover between 1,000 and 2,000 residents for the next two centuries. These residents engaged in farming, fishing, and harvesting masts. Mills on the Presumpscot River, Piscataqua River in West Falmouth, and Mussel Cove powered sawmills, processed agricultural products, and manufactured finished goods by the 1800s.

Современный Фалмут

В 1765 году мыс Элизабет (включая Южный Портленд) отделился от Фалмута. В 1786 году Портленд также отделился, а в 1814 году – Уэстбрук, хотя границы между ним и Фалмутом неоднократно корректировались на протяжении всего XIX века. Причиной этих разделений была логистика. К 1760-м годам население выросло настолько, что сформировались отдельные церковные приходы, создав конкурирующие общины, более ориентированные на местные нужды. Люди также жаловались на удаленность отдаленных районов от центра города, который сейчас является Портлендом. К 1859 году рыболовство и сельское хозяйство были основными занятиями. Среди других отраслей промышленности были три верфи, три кирпичных завода, пилорама, мукомольная мельница и дубильня. В 1886 году в городе также производили сапоги, обувь, изделия из жести и детали для экипажей. В 1898 году продление трамвайной линии из Портленда до Фалмут-Форсайд положило начало преобразованию города из сельской общины в городское потребительское общество. Трамваи укрепили экономическую связь Фалмута с Портлендом и превратили район Форсайд в место отдыха для жителей близлежащего города. Элита Портленда перенесла яхт-клуб и кантри-клуб в Фалмут в 1885 и 1913 годах соответственно, и они остаются там по сей день. Чтобы продвигать свою линию, компания Portland and Yarmouth Electric Railway Company открыла парк Underwood Spring Park к северу от Town Landing в 1899 году. В парке были казино, отель и открытый театр. Пожар уничтожил парк в 1907 году, и он не был восстановлен. Интерурбан Portland–Lewiston также проходил по современной трассе 100 в Западном Фалмуте. Растущая популярность автомобилей означала конец трамваев, которые прекратили свою работу в 1933 году. В 1943 году Персиваль Проктор Бакстер передал остров Макворт штату в качестве заповедника дикой природы; сегодня там находится государственная школа для глухих и слабослышащих. Появление автомобилей ускорило превращение Фалмута в жилой пригород Портленда. Рост населения был также обусловлен военными, переехавшими в город, когда залив Каско с 1941 по 1944 год служил базой для эсминцев американского флота. Как и во многих городских районах США в середине XX века, автомобиль, более низкие налоги на жилье и стремление к открытому пространству вызвали отток населения из городов, таких как Портленд, в соседние города, такие как Фалмут. За пятьдесят лет население города выросло с пяти тысяч до более чем десяти тысяч жителей. Благодаря своему расположению на океане и уважаемой системе государственных школ, Фалмут стал одним из самых привлекательных населенных пунктов в районе Большого Портленда. Этот спрос привел к тому, что застройщики построили два дополнительных кантри-клуба в 1986 и 1988 годах. Только недавно характер этих закрытых районов и других элитных жилых комплексов превратил город в один из самых благополучных в штате Мэн.

In 1765 Cape Elizabeth (then including South Portland) seceded from Falmouth. In 1786, Portland broke away, followed in 1814 by Westbrook, although boundaries between it and Falmouth were readjusted throughout the nineteenth century. Logistics were the reason these separations. Population had grown by the 1760s to the extent that separate church parishes had formed, creating rival communities more attuned to local concerns. People also complained about the distance between outer areas and the center of the town in present day Portland. By 1859, fishing and farming were principal trades. Other industries included three shipbuilders, three brickmakers, a sawmill, gristmill and tannery. In 1886, the town also produced boots, shoes, tinware and carriage stock. The extension of trolley service from Portland to the Falmouth Foreside in 1898 initiated the town's transformation from a rural community to an urban consumer society. Trolleys cemented Falmouth’s economic connection to Portland and transformed the Foreside neighborhood into a relaxation spot for nearby city dwellers. Portland’s Yankee elites relocated the Portland Yacht Club and Portland Country Club to Falmouth in 1885 and 1913 respectively, where they have remained ever since. To promote its line, the Portland and Yarmouth Electric Railway Company opened Underwood Spring Park north of Town Landing in 1899. The park’s attractions included a casino, hotel, and outdoor theater. Fire destroyed Underwood Spring Park in 1907 and was not rebuilt. The Portland–Lewiston Interurban also ran up today’s Route 100 in West Falmouth. People’s growing preference for the automobile spelled the end for trolleys, which ended service in 1933. In 1943, Percival Proctor Baxter donated Mackworth Island to the state as a wildlife refuge; today it is site of the state school for the deaf and hard of hearing. The advent of the automobile accelerated Falmouth's transition toward becoming a residential suburb of Portland. Military personnel who moved to the town while Casco Bay was base Sail for America’s destroyer fleet from 1941 to 1944 bolstered much of this growth. Like many urban areas in the United States during the mid twentieth century, the automobile, cheaper residential taxes, and the desire for open space channeled an urban exodus away from cities like Portland into neighboring towns such as Falmouth. In the span of fifty years the town’s population has skyrocketed from five thousand to over ten thousand residents today. Falmouth’s location on the ocean, along with its respected public school system, has made it one of the more attractive communities in Greater Portland. This demand consequently led developers to construct two additional country clubs in 1986 and 1988. The nature of such enclosed neighborhoods and other high scale subdivisions like it has only recently turned the town into one of the most affluent in Maine.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 36,34 квадратных мили (94 км2), из которых 29,38 квадратных мили (76 км2) приходится на сушу и 6,96 квадратных мили (18 км2) – на воду. Расположенный у залива Каско, залива Мэн и Атлантического океана, Фалмут дренируется рекой Пресумпскот. Через город проходят межштатные автомагистрали 95 и 295, федеральная трасса 1 и государственные трассы 9, 26, 88 и 100. Он граничит с городами Камберленд на северо-востоке, Вестбрук и Портленд на юго-западе и Уиндхэм на северо-западе. В восточной части города расположены два населённых пункта, определённых переписью населения: Falmouth CDP на юге и Falmouth Foreside на севере.

Демография

В 2000 году медианный доход домохозяйства в городе составлял 66 855 долларов США, а медианный доход семьи – 87 304 доллара США. Медианный доход мужчин составлял 54 545 долларов США по сравнению с 35 258 долларами США у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 36 716 долларов США. Примерно 1,8% семей и 3,7% населения проживали за чертой бедности, включая 3,2% лиц младше 18 лет и 4,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 11 185 человек, 4334 домохозяйства и 3063 семьи. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. Насчитывалось 4751 жилое помещение при средней плотности [укажите плотность жилых помещений, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 95,4% белых, 0,5% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 2,3% азиатов, 0,4% представители других рас и 1,2% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,3% населения. Всего было 4334 домохозяйства, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 60,9% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, 6,7% возглавлялись женщинами без мужа, 3,1% возглавлялись мужчинами без жены, а 29,3% не являлись семьями. 24,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,8% проживали одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,54 человека, а средний размер семьи – 3,05 человека. Средний возраст жителей города составлял 45,3 года. 25,9% населения были моложе 18 лет, 4,3% – в возрасте от 18 до 24 лет, 19,2% – от 25 до 44 лет, 33,6% – от 45 до 64 лет и 16,8% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 47,9% мужчины и 52,1% женщины.

Образование

До июня 2011 года в городе действовала школьная система, охватывающая классы с K по 12, и включавшая четыре отдельных школьных здания. В школе Лунт обучались дети с K по 2 класс, после чего они переходили в школу Пламмер Мотц, где учились в 3 и 4 классах. В средней школе Фалмута были объединены 5–8 классы, а в старшей школе Фалмута – 9–12 классы. Осенью 2011 года было открыто новое здание – начальная школа Фалмута. Торжественное открытие состоялось 17 сентября 2011 года. Новая начальная школа объединяет классы с K по 5, заменив школы Лунт и Пламмер Мотц. В средней школе Фалмута теперь обучаются дети с 6 по 8 класс. Школьный департамент находится под юрисдикцией школьного совета Фалмута, при участии Совета лидеров и суперинтенданта школ. Школьный департамент Фалмута считается значительно выше среднего уровня по стандартам штата Мэн. В 2011 году журнал Forbes назвал Фалмут "Лучшим городом для жизни и учебы".

Общественные удобства

Остров Макворт был подарен бывшим губернатором Персивалом Бакстером. Школа для глухих имени Бакстера занимает центр острова, а остальная часть территории является государственным парком, открытым для посещения, с пешеходной тропой вдоль берега. Остров Клапборд, расположенный в миле от муниципальной земли города Фалмут и доступный на каяках и каноэ, включает в себя природный заповедник, находящийся под управлением Maine Coast Heritage Trust. Семейный ледовый центр, некоммерческая организация, предоставляющая каток, согласно своему веб-сайту, является "ведущим круглогодичным центром для катания на коньках и общественных мероприятий в Южном Мэне".