Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1923-2011) Уильям Кэмпбелл (30 октября 1923 - 28 апреля 2011) - американский актер, который появился в второстепенных ролях в крупных кинопроектах, а также снялся в нескольких низкобюджетных фильмах категории B и фильмах ужасов.
American actor (1923–2011)
the film and television actor
William Campbell (October 30, 1923 – April 28, 2011) was an American actor who appeared in supporting roles in major film productions, and also starred in several low budget B movies and horror films.
Карьера
Карьера Кэмпбелла началась в 1950 году с небольшой роли в фильме Джона Гарфилда "Пункт перелома". После нескольких лет подобных второстепенных ролей в ряде фильмов, в том числе в качестве со-пилота в фильме Уильяма Веллмана "Высокий и могущественный" (1954), он получил свою первую главную роль в "Cell 2455 Death Row" (1955), низкобюджетном тюремном фильме для Columbia Pictures. Он сыграл заключенного, отбывающего смертную казнь, основанную на реальной истории Кэрил Чессман, которая твердо заявила о своей невиновности и получила многочисленные помилования в течение многих лет, пока в конце концов не была казнена. Удивительно мощное исполнение Кэмпбелла получило хорошие отзывы критиков, но это мало повлияло на его карьеру. Его следующие несколько ролей были снова в поддержке ведущих актеров, включая Man Without a Star (1955), Love Me Tender (1956), в котором он стал первым человеком, который синхронизировал части песни на экране (на самом деле записанной 24 августа 1956 года Кеном Дарби Трио) с Элвисом Пресли, и киноверсия 1958 года Нормана Мейлера "Голодные и мертвые". В 1958 году Кэмпбелл снялся с Полом Бирчем в телесериале "Cannonball", короткоживущем телесериале о водителях грузовиков. После этого он работал в течение многих лет в небольших ролях в фильмах с более низким рейтингом. Кэмпбелл дважды появлялся в качестве гостя в Перри Мейсон в 1959 и 1960 годах. В своем первом выступлении он сыграл главного героя и жертву убийства Аллена Шеридана в "Дело о искусном Dodger", затем он сыграл убийцу и главного героя Джима Ферриса в "Дело о злой судьбе Faker". В 1963 году Кэмпбелл начал короткую связь с Роджером Корманом, снявшись в фильме режиссера "Молодые гонщики" в том же году. Фильм на тему автогонки, написанный для экрана братом Кэмпбелла Робертом Райтом Кэмпбелом, был снят в Ирландии. После завершения производства звукорежиссёр фильма Фрэнсис Форд Коппола уговорил Кормана позволить Копполе остаться в Ирландии с небольшой командой и снять низкобюджетный фильм ужасов, который будет снят Корманом. Коппола обещал, что это будет самый дешевый фильм, в котором когда-либо снимался Корман. Снятый примерно за 40 000 долларов, фильм "Деменция 13" (1963) был атмосферным и жестоким ужасным триллером, явно сделанным в подражание "Психо". Кэмпбелл играл одинокого человека, который в какой-то момент становится главным подозреваемым в серии ужасных убийств топором; Патрик Маги и Луана Андерс возглавили вспомогательный актерский состав. Много лет спустя Кэмпбелл предоставил аудиокомментарий для выпуска фильма на DVD. Кэмпбелл также снялся в другой фильме ужасов, снятой Корманом. Снятый в 1963 году в Югославии под названием Operacija Ticijan, снова с Маги в актерском составе, фильм никогда не выходил в оригинальном виде. Она была переиздана, перепрограммирована и кратко показана по телевидению как "Портрет в терроре". Спустя годы в Калифорнии были сняты дополнительные кадры, сначала Джеком Хиллом, затем Стефани Ротман, превратившая то, что когда-то было шпионским триллером, в историю вампира, преследующего улицы Венеции, Калифорния. Переименованный в "Кровавую ванну", хотя он также стал известен как "Трек вампира", фильм получил ограниченный театральный релиз в 1966 году. Кэмпбелл также снял фильм "Тайное вторжение в Югославию", который был снят режиссером Роджером Корманом и написан его братом Робертом Райтом Кэмпбеллом. Кэмпбелл был единственным из команды коммандос, кому не дали экранных кредитов выше заголовка. Годом ранее, в 1965 году, он получил второстепенную роль в качестве репортера в классическом фильме ужасов "Так, так, милая Шарлотта". В "Кровавой бане" персонаж Кэмпбелла был художником, который убивал женщин и прятал их тела внутри своих скульптур; он также является вампиром, который может свободно ходить в дневное время в поисках жертв. Однако, вампира с клыками в замешательстве играл другой актер, который не был похож на Кэмпбелла. Как и "Деменция 13", фильм сумел завоевать популярность, несмотря на свои недостатки. В начале 1990-х годов журнал Video Watchdog посвятил длинные статьи в трех отдельных выпусках, тщательно описывая запутанную историю производства этого странного, но увлекательного фильма. У Кэмпбелла были приглашенные главные роли в франшизе "Звездный путь", впервые появившись в роли злобного супер-существа Трелейн в эпизоде оригинального сериала под названием "Князь Готоса". Кэмпбелл также дважды появлялся в роли клингонского капитана Колота. Кэмпбелл впервые сыграл Колота в оригинальном ...
Campbell's film career began in 1950, with a small part in the John Garfield film The Breaking Point. After several years of similar supporting performances in a number of films, including as a co pilot in William Wellman's The High and the Mighty (1954), he won his first starring role in Cell 2455 Death Row (1955), a low budget prison film for Columbia Pictures. He played a death row inmate, based loosely on the true story of Caryl Chessman, who staunchly proclaimed his innocence and obtained numerous reprieves over many years until finally being executed. Campbell's surprisingly powerful performance received generally good notices from critics, but it did very little for his career; his next several roles were again providing support to lead actors, including Man Without a Star (1955), Love Me Tender (1956) in which he became the first person to lip sync portions of a song onscreen (actually recorded on August 24, 1956, by the Ken Darby Trio) with Elvis Presley, and the 1958 film version of Norman Mailer's The Naked and the Dead. In 1958, Campbell co starred with Paul Birch in Cannonball, a short lived television series about truck drivers. After that, he worked for more years in small parts in increasingly lower grade movies. Campbell made two guest appearances on Perry Mason in 1959 and 1960. In his first appearance he played the title character and murder victim Allen Sheridan in "The Case of the Artful Dodger," then he played murderer and title character Jim Ferris in "The Case of the Ill Fated Faker." In 1963, Campbell began a brief association with Roger Corman, starring in the director's The Young Racers that year. The auto racing themed movie, written for the screen by Campbell's brother Robert Wright Campbell, was shot in Ireland. After production was completed, the film's sound man, Francis Ford Coppola, talked Corman into allowing Coppola to remain in Ireland with a small crew and direct a low budget horror film, to be produced by Corman. Coppola promised it would be the cheapest film Corman was ever involved in. Shot for approximately $40,000, the resultant film, Dementia 13 (1963), was an atmospheric and violent horror thriller clearly made in imitation of Psycho. Campbell starred as a moody loner who at one point becomes the chief suspect in a series of gruesome axe killings; Patrick Magee and Luana Anders led the supporting cast. Many years later, Campbell would provide an audio commentary for the film's DVD release. Campbell also starred in another Corman produced horror yarn. Filmed in 1963 in Yugoslavia under the title Operacija Ticijan, again with Magee in the cast, the film was never released in its original form. It was re edited, re dubbed, and briefly shown on television as Portrait in Terror. Years later, additional footage was shot in California, first by Jack Hill, then by Stephanie Rothman, transforming what was once a spy thriller into the story of a vampire stalking the streets of Venice, California. Retitled Blood Bath, although it also became known as Track of the Vampire, the film received a limited theatrical release in 1966. Campbell also filmed The Secret Invasion in Yugoslavia that was directed by Roger Corman and written by his brother Robert Wright Campbell. Campbell was the only one of the team of commandos not given screen credit above the title. One year previously in 1965 he landed a supporting role as a reporter in the classic suspense horror; Hush Hush, Sweet Charlotte. In Blood Bath Campbell's character was an artist who killed women and hid their bodies inside his sculptures; he is also a vampire who can freely walk during the daylight in search of victims. However, the fanged vampire was confusingly played by another actor who did not resemble Campbell. Like Dementia 13, the film has managed to develop a following despite its deficiencies. In the early 1990s, Video Watchdog magazine devoted lengthy articles in three separate issues painstakingly detailing the convoluted production history of this strange but fascinating movie. Campbell had guest starring roles in the Star Trek franchise, appearing first as the mischievous super being Trelane, in an episode of the original series called "The Squire of Gothos". Campbell also appeared twice as the Klingon Captain Koloth. Campbell first played Koloth on the original Star Trek series in the episode "The Trouble with Tribbles". He reprised the role on the series Star Trek: Deep Space Nine episode entitled "Blood Oath", some thirty years later. Campbell appeared at several Trek conventions in the 1980s and 1990s. His last appearance was at the convention organized by Creation Entertainment at the Las Vegas Hilton in August 2006.
Личная жизнь и смерть
Кэмпбелл служил в ВМС США во время Второй мировой войны на минном судне на Тихоокеанском театре. Кэмпбелл был женат три раза. Его первый брак был с Джудит Экнер в 1952 году. Они развелись в 1958 году. Кэмпбелл умер 28 апреля 2011 года в кинотеатре "Motion Picture & Television Country House and Hospital" в Вудленд-Хиллз, штат Калифорния.
Campbell served in the U. S. Navy during World War II on a minesweeper in the Pacific theater. Campbell was married three times. His first marriage was to Judith Exner in 1952. They divorced in 1958. Campbell died on April 28, 2011, at the Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills, California.